Dieter Berner im Künstlerzimmer

"Das Leben ist wie eine Auster, aber knacken kannst du sie nicht auf der Matratze." Das ist eines jener geistigen Muster, mit denen Willy Lomans verbissener Kampf gegen die Mittelmäßigkeit genährt wird.

Regisseur mit Engagement
Am Wiener Volkstheater gibt Heinz Marecek mit dem Willy Loman sein Haus-Debüt. Dieter Berner, Regisseur der vielfach preisgekrönten "Alpensaga", inszeniert Arthur Millers gerade heute sehr aktuelles Drama um Existenzangst als eine Ballade vom verlorenen Leben. Auch wenn die Vergabe des Stücks an ihn lange vor der aktuellen Finanzkrise erfolgt sei, sagt Dieter Berner im Gespräch mit Maria Rennhofer, so sei doch das Sensorium der Künstler am Puls der Zeit und "Der Tod eines Handlungsreisenden" passe jetzt wie kaum ein Stück in die Zeit.

Dieter Berner

Das Gewissen Amerikas

Willy will es schaffen. Um jeden Preis. Auch seine Söhne haben "das Zeug zu etwas ganz Großen, vergesst das nie, etwas ganz Großen". Doch Arthur Miller, der 2005 verstorbene Dramatiker, hat diesen amerikanischen Hochleistungstraum schon 1949 in seinem Kammerspiel "Der Tod eines Handlungsreisenden" in seine Bestandteile zerlegt und ein grandioses psychologisches Drama über das Scheitern geschrieben.

Er war einer der wichtigsten amerikanischer Dramatiker des 20. Jahrhunderts. Arthur Miller, Paradeschriftsteller des linksliberalen Amerika, wurde als Autor von geistige Befreiungsschlägen in einer ansonsten düsteren Landschaft wie "Alle meine Söhne", "Der Tod eines Handlungsreisenden" oder "Hexenjagd" von seinen Anhängern gefeiert - und von den Kommunistenfressern der McCarthy-Ära gehasst. Nach wie vor wird die analytische Schärfe, mit der Miller seine Gesellschaft analysierte und dramatisierte, in Literatur- und Theaterklassen als Musterbeispiel für handwerkliche Meisterschaft gelehrt.

16.11.2008