Radiokolleg - Vertonte Mythen
Die nationale Sprache in der Musik (3). Gestaltung: Gudrun Braunsperger
26. Jänner 2011, 09:45
Obwohl Verdi es gar nicht beabsichtigt hatte, wurde "Nabucco" zum Synonym für die Befreiung Italiens im Risorgimento: Bis heute gilt die Melodie zu "Va pensiero/Flieg Gedanke" des Gefangenenchors als inoffizielle Hymne Italiens. Im 19. Jahrhundert geriet die Opernbühne zum Ort der nationalen Selbstfindung. Um die jungen Nationalstaaten ideologisch zu stärken und nationale Identität publikumswirksam zu begründen, errichtete man in ehrgeizigen architektonischen Bauprogrammen die Musentempel der Neuzeit. Was in Opernhäusern und Konzertsälen zur Aufführung gebracht wurde, transportierte nicht selten eine mythisch verklärte Geschichtslektion.
Komponisten aller Nationen gestalteten Gründer-, Sieger- und Verlierermythen - Richard Wagners Operndramen sind ebenso beispielhaft wie Friedrich Smetanas Oper "Libussa", die die Gründungssage Prags erzählt, oder Alexander Borodins "Fürst Igor" und Modest Mussorgskys "Boris Godunow" - Opernstoffe über mittelalterliche Herrschergestalten. Dem Publikum wurde über die Erzählung von historischen Stoffen ein emotionales Gemeinschaftserlebnis zur Stärkung des Wir-Gefühls geboten.
Aber auch andere musikalische Genres blieben nicht ausgespart: In dieser Zeit wurden Volkslieder zur Kunstgattung, national aufgeladen und neu gedeutet. Und auch in symphonischen Werken haben nationale Stoffe Eingang gefunden - Edvard Griegs nationalromantische Peer-Gynt-Suite ist ein Beispiel aus Skandinavien.
Interviewpartner/innen:
Dieter Borchmeyer: Literaturwissenschaftler, Präsident der Bayrischen Akademie der Schönen Künste
Philipp Ther: Historiker, Institut für Osteuropäische Geschichte, Universität Wien
Mitchell Ash: Historiker, Institut für Geschichte, Universität Wien
Wolfgang Fuhrmann: Musikwissenschaftler, Institut für Musikwissenschaft, Universität Wien)
Service
Hermann Danuser, Herfried Münkler (Hg.), Deutsche Meister - böse Geister? Nationale Selbstfindung in der Musik. Edition Argus, Schliengen 2001
Philipp Ther, In der Mitte der Gesellschaft. Operntheater in Zentraleuropa 1815-1914. Oldenbourg Verlag, Wien 2006
Sendereihe
Playlist
K,D: Richard Wagner
Titel: DIE MEISTERSINGER VON NÜRNBERG/Gesamtaufnahme/1.Aufzug 2.Tl, 2.Aufzug
Titel: 1. Fanget an ! So rief der Lenz in den Wald/Stolzing,Beckm.,Meister (00:05:34)
Titel: 2. Halt, Meister ! Nicht so geeilt/Sachs, Beckm., Meister, Stolzing (00:07:28)
Titel: 3. Johannistag ! Johannistag !/Chor, David, Magdalene, Sachs (00:03:57)
Titel: 4. Laß sehen, ob Meister Sachs zu Haus/Pogner, Eva, Magdalene, Sachs (00:06:43)
Titel: 5. Was duftet doch der Flieder / Sachs (00:06:02)
Populartitel: Flieder-Monolog
Titel: 6. Gutn Abend, Meister ! Noch so fleißig / Eva, Sachs, Magdalene (00:08:14)
Titel: 7. Das dacht ich wohl / Sachs, Magdalene, Eva, Pogner (00:02:06)
Titel: 8. Da ist er / Eva, Magdalene, Stolzing (00:05:32)
Titel: 9. Hört,ihr Leut, und laßt euch sagen/Nachtwächter,Sachs,Stolzing,Eva (00:03:22)
Titel: 10. Jerum ! Jerum ! / Sachs, Beckmesser, Stolzing, Eva, Beckmesser (00:13:42)
Titel: 11. Den Tag seh ich erscheinen / Beckmesser, Sachs, Chor (00:06:29)
Titel: 12. Zum Teufel mit dir, verdammter Kerl/David, Magdalene, Beckmesser, Chor, Meister, Stolzing, Nachtwächter (00:04:51)
Solist/Solistin: Norman Bailey /Hans Sachs, Bariton
Leitung: Sir Georg Solti
Solist/Solistin: Kurt Moll /Veit Pogner, Baß
Solist/Solistin: Adalbert Kraus /Kunz Vogelgesang, Tenor
Solist/Solistin: Martin Egel /Konrad Nachtigall, Baß
Solist/Solistin: Bernd Weikl /Sixtus Beckmesser, Bariton
Solist/Solistin: Gerd Nienstedt /Fritz Kothner, Bariton
Solist/Solistin: Martin Schomberg /Balthasar Zorn, Tenor
Solist/Solistin: Wolfgang Appel /Ulrich Eislinger, Tenor
Solist/Solistin: Michel Senechal /Augustin Moser, Tenor
Solist/Solistin: Helmut Berger Tuna /Hermann Ortel, Baß
Solist/Solistin: Kurt Rydl /Hans Schwarz, Baß
Solist/Solistin: Rudolf Hartmann /Hans Foltz, Baß
Solist/Solistin: Rene Kollo /Walther von Stolzing, Tenor
Solist/Solistin: Adolf Dallapozza /David, Tenor
Solist/Solistin: Hannelore Bode /Eva, Sopran
Solist/Solistin: Julia Hamari /Magdalene, Alt
Solist/Solistin: Werner Klumlikboldt
Chor: Chor der Wiener Staatsoper
Choreinstudierung: Norbert Balatsch
Chor: Gumpoldskirchner Spatzen
Choreinstudierung: Josef Wolfgang Ziegler
Orchester: Wiener Philharmoniker
Länge: 00:30 min
Label: Decca 4174972 (4 CD)
K,D: Richard Wagner
Titel: LOHENGRIN / Oper in 3 Aufzügen / Gesamtaufnahme / 3.Aufzug
Titel: 1. Vorspiel zum 3.Aufzug (00:03:10)
Titel: 2. Treulich geführt ziehet dahin / Chor (00:05:35)
Populartitel: Hochzeitsmarsch
Titel: 3. Das süße Lied verhallt / Lohengrin, Elsa (00:02:21)
Titel: 4. Fühl ich zu dir so süß mein Herz entbrennen / Elsa, Lohengrin (00:06:09)
Titel: 5. Atmest du nicht mit mir die süßen Düfte ? / Lohengrin, Elsa (00:04:49)
Titel: 6. Höchstes Vertrau'n hast du mir schon zu danken / Lohengrin, Elsa (00:07:54)
Titel: 7. Weh, nun ist all unser Glück dahin / Lohengrin, Elsa (00:04:14)
Titel: 8. Heil König Heinrich / Chor, König, 4 Edle (00:08:18)
Titel: 9. Macht Platz dem Helden von Brabant / Chor, König, Lohengrin (00:06:45)
Titel: 10. In fernem Land / Lohengrin, König, Chor (00:06:30)
Populartitel: Gralserzählung
Titel: 11. Mir schwankt der Boden / Elsa, Lohengrin, Chor, König (00:06:15)
Titel: 12. Mein lieber Schwan / Lohengrin, König, Chor, Ortrud, Elsa (00:09:22)
Leitung: Sir Georg Solti
Orchester: Wiener Philharmoniker
Solist/Solistin: Placido Domingo /Lohengrin, Tenor
Solist/Solistin: Jessye Norman /Elsa, Sopran
Solist/Solistin: Hans Sotin /Heinrich der Vogler, König, Baß
Solist/Solistin: Siegmund Nimsgern /Friedrich von Telramund, Bariton
Solist/Solistin: Eva Randova /Ortrud, Mezzosopran
Solist/Solistin: Dietrich Fischer Dieskau /Heerrufer, Bariton
Solist/Solistin: Peter Jelosits /1.brabantischer Edle, Tenor
Solist/Solistin: Thomas Mohr /2.brabantischer Edle, Tenor
Solist/Solistin: Anton Scharinger /3.brabantischer Edle, Baß
Solist/Solistin: Alfred Sramek /4.brabantischer Edle, Baß
Solist/Solistin: Brigitte Poschner Klebel /1.Edelknabe, Sopran
Solist/Solistin: Madelyn Renee /Edelknabe, Sopran
Solist/Solistin: Czeslawa Slania /3.Edelknabe, Alt
Solist/Solistin: Anna Gonda /4.Edelknabe, Mezzosopran
Chor: Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor
Choreinstudierung: Walter Hagen Groll
Länge: 00:15 min
Label: Decca 4210532 (4 CD)
Komponist/Komponistin: Giuseppe Verdi
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Arrigo Boito
Titel: OTELLO / Oper in 4 Akten / Gesamtaufnahme / 1.und 2.Akt
Anderssprachiger Titel: OTHELLO
* 1.Szene
Titel: 1. Una vela ! Una vela ! Un vessillo ! / Chor, Montano, Cassio, Jago, Roderigo (00:04:20)
Titel: 2. Esultate ! / Otello, Chor (00:02:19)
Titel: 3. Roderigo, ebben, che pensi ? / Jago, Roderigo (00:02:58)
Titel: 4. Fuoco di gioia / Chor (00:02:21)
Anderssprachiger Titel: Feuer der Freude
Populartitel: Feuerchor
Titel: 5. Roderigo, beviam ! / Jago, Cassio, Chor, Roderigo (00:01:44)
Titel: 6. Inaffia l'ugola ! / Jago, Cassio, Roderigo (00:03:47)
Anderssprachiger Titel: Ach komm, mein liebes Becherlein
Titel: 7. Capitano, v'attende la fazione ai baluardi / Montano, Cassio, Jago, Roderigo, Chor (00:01:16)
* 2.Szene
Titel: 8. Abasso le spade ! / Otello, Jago, Cassio, Montano (00:03:14)
* 3.Szene
Titel: 9. Gia nella notte densa...Quando narravi...Ed io vedea fra le tue tempie... Venga la morte ! / Duett Otello, Desdemona (00:09:51)
Anderssprachiger Titel: Nun in der nächt'gen Stille
nächtigen, nächtgen
2.AKT (00:38:19)
Titel: 10. Non ti crucciar. / Jago, Cassio (00:03:16)
Titel: 11. Credo in un Dio crudel / Jago (00:04:45)
Titel: 12. Eccola...Cassio...a te / Jago (00:01:13)
Titel: 13. Cio m'accora...Che parli ? / Jago, Otello (00:04:27)
Titel: 14. Un tal proposto spezza / Jago, Chor, Desdemona (00:05:02)
* 4.Szene
Titel: 15. D'un uom che geme sotto il tuo disdegno / Desdemona, Otello (00:01:48)
Titel: 16. Se inconscia contro te, sposo... / Desdemona, Otello, Jago, Emilia (00:03:11)
* 5.Szene
Titel: 17. Desdemona rea ! / Otello, Jago (00:01:38)
Titel: 18. Ora e per sempre addio / Otello, Jago (00:03:35)
Anderssprachiger Titel: Fahr wohl, du Herzensrast
Titel: 19. Era la notte, Cassio dormia / Jago, Otello (00:04:34)
Anderssprachiger Titel: Zur Nachtzeit war es
Populartitel: Traumerzählung des Jago
Titel: 20 Si, pel ciel marmoreo giuro ! / Duett Otello, Jago (00:02:55)
Anderssprachiger Titel: Bei des Himmels ehernem Dache
Populartitel: Schwurduett
Leitung: Lorin Maazel
Orchester: Orchestra del Teatro alla Scala di Milano
Solist/Solistin: Placido Domingo /Otello, venezianischer Feldherr auf Zypern, Tenor
Solist/Solistin: Katia Ricciarelli /Desdemona, seine Frau, Sopran
Solist/Solistin: Justino Diaz /Jago, Fähnrich Otellos, Bariton
Solist/Solistin: Ezio di Cesare /Cassio, Hauptmann Otellos, Tenor
Solist/Solistin: Constantin Zaharia /Roderigo, venezianischer Edelmann, Tenor
Solist/Solistin: John Macurdy /Lodovico, Gesandter der Republik Venedig, Baß
Solist/Solistin: Edward Toumajian /Montano, früherer Gouverneur auf Zypern, Baß
Solist/Solistin: Giannicola Pigliucci /Ein Herold, Tenor
Solist/Solistin: Petra Malakova /Emilia, Jagos Frau, Vertraute Desdemonas, Mezzosopran
Chor: Coro del Teatro alla Scala di Milano
Choreinstudierung: Giulio Bertola
Länge: 00:30 min
Label: EMI CDS 7474508 (2 CD)
Komponist/Komponistin: Ludwig van Beethoven
Titel: Symphonie Nr.5 in c-moll op.67
Populartitel: Schicksals Symphonie
* Allegro con brio - 1.Satz (00:07:26)
* Andante con moto - 2.Satz (00:11:05)
* Allegro < Scherzo > - 3.Satz (00:05:07)
* Allegro - 4.Satz (00:08:34)
Orchester: Wiener Philharmoniker
Leitung: Sir Georg Solti
Länge: 00:33 min
Label: Decca 2894-30871-2
Komponist/Komponistin: Jean Sibilius
Titel: Der Schwan von Tuonela, op.22, Nr. 3
Ausführende: Okko Kamu
Ausführende: Radio-Symphonie-Orchester Helsinki
Länge: 00:30 min
Label: Deutsche Grammophon
Komponist/Komponistin: Edvard Grieg
Titel: Peer Gynt Suite Nr. 1 op. 46
In der Halle des Bergkönigs
Ausführende: Richard Kraus
Ausführende: Bamberger Symphoniker
Länge: 00:18 min
Label: Deutsche Grammophon
