Radiokolleg - Töne auf Romanes

18. Oktober 2012, 09:45

Seit dem Jahr 2011 gehören sie zum "Immateriellen Kulturerbe in Österreich" - genauso wie die Wiener Kaffeehauskultur und die Reitkunst der Spanischen Hofreitschule: die Lieder der Lovara. Die UNESCO-Kommission würdigte so die Kulturtradition dieser Roma-Gruppe, die ihre Lieder mündlich an die nächste Generation weitergibt.

Die "Lovara" - "Pferdehändler" - wanderten vor etwa 150 Jahren aus der Slowakei und Ungarn in das Gebiet des heutigen Österreich ein, wo sie sich vor allem im Großraum Wien und im Burgenland ansiedelten. In der Zeit des Nationalsozialismus fiel auch diese Roma-Gruppe mehrheitlich dem Genozid zum Opfer. Wenige Überlebende konnten die Sprache und die Musik der Lovara weitergeben.

Ruzsa Nikolic-Lakatos und Ceija Stojka sind die bekanntesten Sängerinnen der österreichischen Lovara. Sie interpretieren lyrische Lieder und Tanzlieder, die die frühere Lebensweise der Roma-Gruppe widerspiegeln. Doch das musikalische Kulturgut der Lovara ist nicht statisch - es wird auch in anderen europäischen Ländern tradiert und neu interpretiert.

Sendereihe

• Radiokolleg