Moment - Leben heute
Zu Deutsch! Medien und das österreichische Idiom. Gestaltung: Matthias Däuble. Moderation und Redaktion: Marie-Claire Messinger
18. März 2014, 14:40
Oft genügt ein Wort. "Tomate", zum Beispiel. Oder "Treppe". Oder "Metzger". Fällt ein solcher Begriff in Rundfunk oder Presse, sind Leserbriefe und Hörerbeschwerden programmiert.
Es handle sich um unzulässige "bundesdeutsche" Worte, man möge auf die österreichischen Pendents "Paradeiser", "Stiege" und "Fleischhauer" zurückgreifen und die Landessprache vor der medialen Erosion durch solch garstige "Teutonismen" schützen.
Betrachtung zur Frage, ob es sich um berechtigte Kritik, unzeitgemäße Jammerei oder nur ostösterreichischen Sprachimperialismus handelt.
Service
Dietmar Krug, Diese Deutschen. Warum man vor Ihnen (fast) keine Angst haben muss.
Amalthea Signum
