Stimmen hören

mit Chris Tina Tengel
Zwei Generationen, zwei Naturelle, ein schwedisches Stimmen-Duo: Jussi Björling und Anne Sofie von Otter

Der aus dem Vollen schöpfende Tenor mit Sonne in der Stimme, 1960 gestorben, die feinsinnige, 1955 geborene Mezzosopranistin, die ihrem herben Material vielfältige leise Töne abgewinnt, das deutet auf: Verdi (oder Puccini) von ihm gesungen, Monteverdi (und viel vokale Kammermusik) von ihr.

Aber was können Jussi Björling und Anne Sofie von Otter gemeinsam haben? Die Begeisterung für "auswärts" fast unbekannte Komponisten ihres Heimatlandes zum Beispiel. Lustvolles Sich-gehen-Lassen mit Offenbach'schen Operettenmelodien ... und überhaupt: ein Höchstmaß an Individualität.

Sendereihe

Gestaltung

Playlist

Komponist/Komponistin: Umberto Giordano/1867 - 1948
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Luigi Illica/1857 - 1919
Titel: Come un bel di di maggio / Romanze d.Chenier a.d.Oper in 4 Akten "Andrea Chenier" / 4.Akt ( Appl.ab 2.39, Musikende 2.43, Zeit mit Ans.u.App. 2.54 ) (00:02:54)
Solist/Solistin: Jussi Björling /Andrea Chenier, Tenor
Solist/Solistin: Frederick Schauwecker /Klavier
Länge: 02:40 min
Label: RCA Red Seal 82876533792 Mono

Komponist/Komponistin: Cecile Chaminade/1857 - 1944
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Edouard Guinand/1838 - ?
Titel: Villanelle
Solist/Solistin: Anne Sofie von Otter /Mezzosopran
Solist/Solistin: Bengt Forsberg /Klavier
Länge: 02:04 min
Label: DG 4713312

Komponist/Komponistin: Giacomo Meyerbeer/1791 - 1864
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Eugene Scribe/1791 - 1861
Titel: Mi batte il cor...O paradiso / Arie des Vasco da Gama aus der Oper in 5 Akten "L'Africana / Die Afrikanerin" / 4.Akt
Solist/Solistin: Jussi Björling /Vasco da Gama, Tenor
Orchester: Orchesterbegleitung
Leitung: Nils Grevillius
Solist/Solistin: Jussi Björling/1911 - 1960
Länge: 03:25 min
Label: Nimbus NI 7835

Komponist/Komponistin: Giacomo Meyerbeer/1791 - 1864
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Ambroise Betourne/1795 - 1838
Titel: Le Voeu pendant l'orage - Nr.29 der "40 Melodies" < publ.Paris 1850 >
Solist/Solistin: Anne Sofie von Otter /Mezzosopran
Solist/Solistin: Melvyn Tan /Hammerklavier < Conrad Graf, Nr.1192, Wien > < Sammlung Grudin, Stockholm >
Länge: 06:26 min
Label: DG 4690742

Komponist/Komponistin: Giuseppe Verdi/1813 - 1901
Titel: Ingemisco tamquam reus / aus der "Messa da Requiem" < Dies irae >
Solist/Solistin: Jussi Björling /Tenor
Orchester: Orchester des Niederländischen Rundfunks < AVRO >
Leitung: Frieder Weissmann
Ausführender/Ausführende: Jussi Björling/1911 - 1960
Länge: 03:52 min
Label: Urania URN 22165

Komponist/Komponistin: Maurice Ravel/1875 - 1937
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Stephane Mallarme/1842 - 1898
Titel: Nr.1 Soupir < Seufzer > (00:04:20)
Textanfang: Mon ame vers ton front ou reve, o calme soeur
Solist/Solistin: Anne Sofie von Otter /Mezzosopran
Solist/Solistin: Peter Rydström /Piccoloflöte
Solist/Solistin: Lars Paulsson /Klarinette
Solist/Solistin: Per Billman /Baßklarinette
Solist/Solistin: Bengt Forsberg /Klavier
Solist/Solistin: Nils Erik Sparf /Violine I
Solist/Solistin: Ulf Forsberg /Violine II
Solist/Solistin: Matti Hirvikangas /Viola
Solist/Solistin: Mats Lindström /Violoncello
Länge: 04:20 min
Label: DG 4477522

Komponist/Komponistin: Giuseppe Verdi/1813 - 1901
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Francesco Maria Piave/1810 - 1876
Titel: Rigoletto: Duett Gilda - Herzog, 1.Akt
Leitung: Cesare Sodero
Orchester: Orchestra of the Metropolitan Opera
Solist/Solistin: Jussi Björling /Herzog von Mantua, Tenor
Solist/Solistin: Bidu Sayao /Gilda, Rigolettos Tochter, Sopran
Länge: 06:40 min
Label: Naxos Historical 811005152 (2

Komponist/Komponistin: Giacomo Puccini/1858 - 1924
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Luigi Illica/1857 - 1919
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Giuseppe Giacosa/1847 - 1906
Titel: Che gelida manina / Arie des Rodolfo aus der Oper in 4 Akten "La Boheme" / 1.Akt
Solist/Solistin: Jussi Björling /Rodolfo, Tenor
Orchester: Orchesterbegleitung
Leitung: Nils Grevillius
Länge: 04:12 min
Label: EMI 5663062 Mono (4 CD)

Komponist/Komponistin: Claudio Monteverdi/1567 - 1643
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Giovanni Battista Guarini/1538 - 1612
Titel: Con che soavita, labbra adorata - für Singstimme u. 9 Instrumente a.d.7.Buch der Madrigale : Lento ma in due
Solist/Solistin: Anne Sofie von Otter /Mezzosopran
Ausführende: Musica Antiqua Köln
Leitung: Reinhard Goebel
Ausführender/Ausführende: Florian Deuter /Violine
Ausführender/Ausführende: Reinhard Goebel /Violine
Ausführender/Ausführende: Victoria Gunn /Viola
Ausführender/Ausführende: Markus Möllenbeck /Violoncello
Ausführender/Ausführende: Joachim Fiedler /Violoncello
Ausführender/Ausführende: Dane Roberts /Violone
Ausführender/Ausführende: Michael Freimuth /Theorbe
Ausführender/Ausführende: Michael Dücker /Theorbe
Ausführender/Ausführende: Christian Rieger /Cembalo
Länge: 04:33 min
Label: DG 4576172

Komponist/Komponistin: Wolfgang Amadeus Mozart/1756 - 1791
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Lorenzo Da Ponte/1749 - 1838
Titel: In quali eccessi, o Numi...Mi tradi quell'alma ingrata / Nr.21 Rec.Acc. u.Arie der Donna Elvira a.d.Oper in 2 Akten "Don Giovanni" KV 527 2.Akt
Solist/Solistin: Anne Sofie von Otter /Donna Elvira, Mezzosopran
Orchester: The English Concert
Leitung: Trevor Pinnock
Länge: 05:41 min
Label: DG 4492062

Komponist/Komponistin: Ture Rangström/1884 - 1947
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Frans G. Bengtsson
Titel: En ballad om Lameks söner - Ballade für Tenor und Orchester
Solist/Solistin: Jussi Björling /Tenor
Orchester: Radio Symphonieorchester Stockholm
Leitung: Sixten Ehrling
Länge: 04:09 min
Label: Urania URN 22165

Komponist/Komponistin: Franz Schubert/1797 - 1828
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Christian Friedrich Daniel Schubart/1739 - 1791
Titel: Die Forelle, DV 550 op.32 ( GZ OHNE Appl., mit Appl. 1.52 ) (00:01:52)
Solist/Solistin: Jussi Björling /Tenor
Solist/Solistin: Frederick Schauwecker /Klavier
Länge: 01:40 min
Label: RCA Red Seal 82876533792 Mono

Komponist/Komponistin: Franz Schubert/1797 - 1828
Bearbeiter/Bearbeiterin: Max Reger /Orchestrierung/1873 - 1916
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Johann Wolfgang von Goethe/1749 - 1832
Titel: Gretchen am Spinnrade, DV 118 - Lied für Singstimme und Klavier, Bearbeitung für Mezzosopran und Orchester
Solist/Solistin: Anne Sofie von Otter /Mezzosopran
Orchester: Chamber Orchestra of Europe
Leitung: Claudio Abbado
Länge: 03:26 min
Label: DG 4715862

Komponist/Komponistin: Franz Schubert/1797 - 1828
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Wilhelm Müller/1794 - 1827
Titel: Die böse Farbe - Nr.17 a.d.Liederzyklus "Die schöne Müllerin" DV 795 op.25 ( GZ OHNE Appl., mit Applaus 2.31 ) (00:02:31)
Solist/Solistin: Jussi Björling /Tenor
Solist/Solistin: Frederick Schauwecker /Klavier
Länge: 02:17 min
Label: RCA Red Seal 82876533792 Mono

Komponist/Komponistin: Franz Schubert/1797 - 1828
Bearbeiter/Bearbeiterin: Max Reger /Orchestrierung/1873 - 1916
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Matthäus Casimir von Collin/1779 - 1824
Titel: Nacht und Träume, DV 827 - Lied für Singstimme und Klavier, Bearbeitung für Mezzosopran und Orchester
Solist/Solistin: Anne Sofie von Otter /Mezzosopran
Orchester: Chamber Orchestra of Europe
Leitung: Claudio Abbado
Länge: 03:44 min
Label: DG 4715862

Komponist/Komponistin: Karl Millöcker/1842 - 1899
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Friedrich Zell/1829 - 1895
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Richard Genee/1823 - 1895
Titel: Nu är jag pank och fagelfri < Ich hab' kein Geld, bin vogelfrei > / Couplet des Symon a.d.Operette in 3 Akten "Der Bettelstudent" 3.Akt
Solist/Solistin: Jussi Björling /Symon, Tenor
Orchester: Orchesterbegleitung
Leitung: Nils Grevillius
Länge: 01:40 min
Label: EMI 5663062 Mono (4 CD)

Komponist/Komponistin: Jacques Offenbach/1819 - 1880
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Henri Meilhac/1831 - 1897
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Ludovic Halevy/1834 - 1908
Titel: Uti en skog pa berget Ida < Au mont Ida trois deesses > / Arie des Paris < Urteil des Paris > a.d.Operette in 3 Akten "La belle Helene / Die schöne Helena" / 1.Akt
Solist/Solistin: Jussi Björling /Paris, Tenor
Orchester: Orchesterbegleitung
Leitung: Nils Grevillius
Länge: 03:22 min
Label: EMI 5663062 Mono (4 CD)

Komponist/Komponistin: Jacques Offenbach/1819 - 1880
Vorlage: Alfred de Musset/1810 - 1857
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Paul Edme de Musset
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Ch. Nuitter /< eig. Charles Louis Etienne Truinet >
Titel: Voyez dans la nuit brune, sur le clocher jauni...Lune, en notre memoire de tes belles amours / Nr.2 Ballade des Fantasio a.d.komischen Oper < Opera comique > "Fantasio" / 1.Akt
Solist/Solistin: Anne Sofie von Otter /Fantasio, Mezzosopran
Orchester: Les Musiciens du Louvre, Grenoble
Leitung: Marc Minkowski
Länge: 03:02 min
Label: DG 4715012

Komponist/Komponistin: Jacques Offenbach/1819 - 1880
Vorlage: Alfred de Musset/1810 - 1857
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Paul Edme de Musset
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Ch. Nuitter /< eig. Charles Louis Etienne Truinet >
Titel: Quel murmure charmant soudain viens je d'entendre ? / Nr.4 Duett Fantasio - Elsbeth a.d. Operette < Opera comique > in 3 Akten "Fantasio" / 1.Akt
Solist/Solistin: Anne Sofie von Otter /Fantasio, Mezzosopran
Solist/Solistin: Magau Leger /Elsbeth, Sopran
Orchester: Les Musiciens du Louvre, Grenoble
Leitung: Marc Minkowski
Länge: 04:00 min
Label: DG 4715012

Komponist/Komponistin: Reynaldo Hahn/1875 - 1947
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Pietro Pagello
Titel: Sopra l'acqua indormenzada < Auf dem schlafenden Wasser > - Nr.1
Solist/Solistin: Anne Sofie von Otter /Mezzosopran
Solist/Solistin: Bengt Forsberg /Klavier
Länge: 03:49 min
Label: DG 4634792

Komponist/Komponistin: Franz Lehar/1870 - 1948
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Ludwig Herzer/1872 - 1939
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Fritz Löhner Beda/1883 - 1942
Titel: Du är min hela värld / Lied des Sou-Chong aus der Operette "Das Land des Lächelns" / 2.Akt
Anderssprachiger Titel: Dein ist mein ganzes Herz
Solist/Solistin: Jussi Björling /Sou-Chong, Tenor
Orchester: Unbekannt
Länge: 03:28 min
Label: Nimbus NI 7879

weiteren Inhalt einblenden