APA/ÖTHM
Stimmen hören
mit Chris Tina Tengel. 100 Instrumente, eine Stimme: Orchesterbegleitete Lieder und Gesänge der Spätromantik von Gustav Mahler bis Hamilton Harty (mit Christian Gerhaher, Matthias Goerne, Soile Isokoski, Lilli Paasikivi und Heather Harper)
24. November 2016, 19:30
Thema und Variationen! Ausgangspunkt: die Orchesterlieder-Zyklen von Gustav Mahler, mit Christian Gerhaher. Fachkollege Matthias Goerne steuert frühe Mahler-Lieder bei, die von Luciano Berio instrumentiert wurden; mit der Stimme der finnischen Mezzosopranistin Lilli Paasikivi kommen aber auch Lieder von Alma Mahler zum Zug, vom finnischen Dirigenten-Guru Jorma Panula für Orchester gesetzt. Stichwort Finnland: Soile Isokoski hat neu den Orchestergesang "Marjatta" von Erkki Melartin eingespielt - der 1875 geborene Komponist war zugleich der erste Dirigent, der in Skandinavien ein Stück von Gustav Mahler aufs Programm setzte! Worauf noch ein Orchester-/Gesangs-Poeme aus der Feder des gefeierten britischen Dirigenten Hamilton Harty passt, die noch zu Mahlers Lebzeiten entstandene "Ode to a Nightingale".
Sendereihe
Gestaltung
Playlist
Komponist/Komponistin: Alma Mahler Werfel/1879 - 1964
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Otto Julius Bierbaum/1865 - 1910
Bearbeiter/Bearbeiterin: Jorma Panula /Arrangement
Titel: Ekstase - aus "Fünf Gesänge"
Textanfang: Gott, deine Himmel sind mir aufgetan
Solist/Solistin: Lilli Paasikivi /Mezzosopran
Orchester: Tampere Philharmonic Orchestra
Leitung: Jorma Panula
Länge: 02:32 min
Label: Ondine ODE 10242
Komponist/Komponistin: Gustav Mahler/1860 - 1911
Bearbeiter/Bearbeiterin: Luciano Berio (Instrumentation)
Titel: SCHEIDEN UND MEIDEN (aus Lieder und Gesänge Heft 3)
Solist/Solistin: Matthias Goerne
Orchester: BBC Philharmonic
Leitung: Josep Pons
Länge: 02:25 min
Label: harmonia mundi
Komponist/Komponistin: Gustav Mahler
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Friedrich Rückert
Titel: KINDERTOTENLIEDER: Nun will die Sonn' so hell aufgeh'n!
Solist/Solistin: Christian Gerhaher /Bariton
Orchester: Orchestre symphonique de Montréal
Leitung: Kent Nagano
Länge: 05:00 min
Label: Sony 88883701332
Komponist/Komponistin: Jean Sibelius/1865 - 1957
Bearbeiter/Bearbeiterin: Jussi Jalas (Instrumentation)
Bearbeiter/Bearbeiterin: E.Pingoud (Instrumentation)
Titel: Flickan kom ifran sin älsklings möte, op.37 Nr.5
Anderssprachiger Titel: Mädchen kam vom Stelldichein, op.37 Nr.5
Solist/Solistin: Jorma Hynninen /Bariton
Orchester: Tampere Philharmonic Orchestra
Leitung: Leif Segerstam
Länge: 02:55 min
Label: Ondine ODE 8232
Komponist/Komponistin: Jean Sibelius/1865 - 1957
Bearbeiter/Bearbeiterin: Jussi Jalas (Instrumentation)
Titel: KALUTAR
Solist/Solistin: Soile Isokoski
Orchester: Helsiniki Philharmonic Orchestra
Leitung: Leif Segerstam
Länge: 03:05 min
Label: Ondine
Komponist/Komponistin: Erkki Melartin / 1875 - 1937
Titel: MARJATTA
Solist/Solistin: Soile Isokoski
Orchester: Finnisches Radio-Symphonieorchester
Leitung: Hannu Lintu
Länge: 13:30 min
Label: Ondine
Komponist/Komponistin: Alma Mahler Werfel/1879 - 1964
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Gustav Falke/1853 - 1916
Bearbeiter/Bearbeiterin: Jorma Panula /Arrangement
Titel: Erntelied - aus "Vier Lieder"
Textanfang: Der ganze Himmel glüht in hellen Morgenrosen
Solist/Solistin: Lilli Paasikivi /Mezzosopran
Orchester: Tampere Philharmonic Orchestra
Leitung: Jorma Panula
Länge: 04:00 min
Label: Ondine ODE 10242
Komponist/Komponistin: Gustav Mahler/1860 - 1911
Bearbeiter/Bearbeiterin: Luciano Berio (Instrumentation)
Titel: ICH GING MIT LUST (aus Lieder und Gesänge Heft 2)
Solist/Solistin: Matthias Goerne
Orchester: BBC Philharmonic
Leitung: Josep Pons
Länge: 04:20 min
Label: harmonia mundi
Komponist/Komponistin: Gustav Mahler
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Friedrich Rückert
Titel: KINDERTOTENLIEDER: In diesem Wetter!
Solist/Solistin: Christian Gerhaher /Bariton
Orchester: Orchestre symphonique de Montréal
Leitung: Kent Nagano
Länge: 05:45 min
Label: Sony 88883701332
Komponist/Komponistin: Hamilton Harty / 1879 . 1941
Titel: ODE TO A NIGHTINGALE
Solist/Solistin: Heather Harper
Orchester: Ulster Orchestra
Leitung: Bryden Thomson
Länge: 22:20 min
Komponist/Komponistin: Gustav Mahler/1860 - 1911
Bearbeiter/Bearbeiterin: Luciano Berio (Instrumentation)
Titel: ERINNERUNG (aus Lieder und Gesänge Heft 1)
Solist/Solistin: Matthias Goerne
Orchester: BBC Philharmonic
Leitung: Josep Pons
Länge: 02:40 min
Label: harmonia mundi
Komponist/Komponistin: Gustav Mahler
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Friedrich Rückert
Titel: RÜCKERT-LIEDER: Um Mitternacht
Solist/Solistin: Christian Gerhaher /Bariton
Orchester: Orchestre symphonique de Montréal
Leitung: Kent Nagano
Länge: 05:40 min
Label: Sony 88883701332
