Apropos Musik

mit Renate Burtscher. Abenteuer Interpretation.
Ballszenen im Interpretationsvergleich

Reich ist die Operngeschichte an Libretti, in denen Bälle eine gewichtige Rolle spielen. Gleich an den Beginn der Opernhandlung von "La Traviata" und "Rigoletto" stellt Giuseppe Verdi eine Ballszene und bei "Un ballo in maschera" wird erst im dramatisch zugespitzten Finale, während des Maskenfests im großen Ballsaal, Graf Riccardo durch einen Dolchstoß niedergestreckt.

Mozarts Masken tanzen Kontretanz und Menuett im "Don Giovanni", beim Prinzen Orlofsky tauschen Eisenstein, Adele, Rosalinde und der Gefängnisdirektor die Rollen, die Titelfigur aus "Arabella" von Richard Strauss verlobt sich auf dem Fiakerball des Jahres 1860 mit dem kroatischen Grafen Mandryka, und im Haus des Fürsten Gremin in St. Petersburg wird Onegin Tatjana wieder begegnen.

Sendereihe

Gestaltung

Playlist

Komponist/Komponistin: Giuseppe Verdi/1813 - 1901
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Antonio Somma/1809 - 1864
Vorlage: Eugene Scribe/1791 - 1861
Gesamttitel: UN BALLO IN MASCHERA / Oper in 3 Akten / Gesamtaufnahme / 2.Akt 2.Teil, 3.Akt
Titel: 12. Ah di che fulgor, che musiche / Oscar, Amelia, Renato, Samuel, Tom, Renato (00:03:07)
3.AKT
Anderer Gesamttitel: EIN MASKENBALL
Leitung: Sir Georg Solti
Orchester: Orchestra dell'Accademia di Santa Cecilia, Roma
Solist/Solistin: Carlo Bergonzi /Riccardo, Tenor
Solist/Solistin: Cornell MacNeil /Renato, Bariton
Solist/Solistin: Birgit Nilsson /Amelia, Sopran
Solist/Solistin: Giulietta Simionato /Ulrica, Alt
Solist/Solistin: Sylvia Stahlmann /Oscar, Sopran
Solist/Solistin: Tom Krause /Silvano, Bariton
Solist/Solistin: Fernando Corena /Samuel, Bariton
Solist/Solistin: Libero Arbace /Tom, Baß
Solist/Solistin: Piero de Palma /Ein Richter, Tenor
Solist/Solistin: Vittorio Pandano /Ein Diener Amelias, Tenor
Chor: Coro dell'Accademia di Santa Cecilia, Roma
Länge: 03:10 min
Label: Decca Grand Opera 4256552 (2 C

Komponist/Komponistin: Giuseppe Verdi/1813 - 1901
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Antonio Somma/1809 - 1864
Vorlage: Eugene Scribe/1791 - 1861
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Johann Chr. Grünbaum/1787 - 1870
Gesamttitel: EIN MASKENBALL / Oper in 3 Akten / Gesamtaufnahme / 3.Akt
Titel: 10. O Lust, in muntern Tänzen de Saal dazu zu schweben / Chor, René, Oskar (00:01:46)
Anderssprachiger Titel: Fervono amori e danze nelle ducali stanze
Anderer Gesamttitel: UN BALLO IN MASCHERA
Leitung: Fritz Busch
Orchester: Kölner Rundfunk Symphonieorchester
Solist/Solistin: Lorenz Fehenberger /Graf Richard, Tenor
Solist/Solistin: Dietrich Fischer Dieskau /Rene, Bariton
Solist/Solistin: Walburga Wegner /Amelia, dessen Gattin, Sopran
Solist/Solistin: Martha Mödl /Ulrika, Wahrsagerin, Mezzosopran
Solist/Solistin: Anny Schlemm /Oskar, Page, Sopran
Solist/Solistin: Günther Wilhelms /Silvano, Matrose, Baß
Solist/Solistin: Wilhelm Schirp /Samuel, Verschworener, Baß
Solist/Solistin: Willy Schöneweiß /Tom, Verschworener, Baß
Solist/Solistin: Fritz Augustin /Ein Richter, Tenor
Solist/Solistin: Friedrich Himmelmann /Ein Diener Amelias, Tenor
Chor: Kölner Rundfunkchor
Choreinstudierung: Bernhard Alois Zimmermann
Ausführende: Das Giesen Quartett
Ausführende: Bläsergruppe des Kölner Konzert Orchesters
Länge: 01:47 min
Label: Calig CAL 5094647 (2 CD)

Komponist/Komponistin: Giuseppe Verdi/1813 - 1901
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Antonio Somma/1809 - 1864
Vorlage: Eugene Scribe/1791 - 1861
Gesamttitel: Un ballo in maschera / Ein Maskenball / Querschnitt
Titel: Fervono amori e danze / Szene Chor, Renato und Oscar aus der Oper "Un ballo in maschera/Ein Maskenball" 3.Akt
Anderssprachiger Titel: O Lust, im muntern Tanze
Solist/Solistin: Leo Nucci /Renato, Bariton
Solist/Solistin: Sumi Jo /Oscar, Sopran
Chor: Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor
Choreinstudierung: Helmuth Froschauer
Orchester: Wiener Philharmoniker
Leitung: Herbert von Karajan
Länge: 01:23 min
Label: DG 4294152

Komponist/Komponistin: Giuseppe Verdi/1813 - 1901
Bearbeiter/Bearbeiterin: Johann Strauß/1825 - 1899
Album: NEUJAHRSKONZERT 1988
Titel: Un ballo in maschera op.272, Quadrille nach Motiven aus Verdis gln. Oper (mit APPL. 4.34)
Anderssprachiger Titel: Ein Maskenball
Orchester: Wiener Philharmoniker
Leitung: Claudio Abbado
Länge: 04:34 min
Label: DG 4236622

Komponist/Komponistin: Giuseppe Verdi/1813 - 1901
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Francesco Maria Piave/1810 - 1876
Gesamttitel: LA TRAVIATA / Oper in 3 Akten / Gesamtaufnahme / 1.Akt; 2.Akt 1.Teil
Titel: 3. Libiamo ne'lieti calici (Brindisi) / Violetta, Alfredo, Chor (00:02:56)
Anderssprachiger Titel: Auf, schlürfet in vollen Zügen
Populartitel: Trinklied
1.AKT
Leitung: Carlos Kleiber
Orchester: Bayerisches Staatsorchester München
Solist/Solistin: Ileana Cotrubas /Violetta Valery, Sopran
Solist/Solistin: Stefania Malagu /Flora Bervoix, Mezzosopran
Solist/Solistin: Helena Jungwirth /Annina, Mezzosopran
Solist/Solistin: Placido Domingo /Alfredo Germont, Tenor
Solist/Solistin: Sherrill Milnes /Giorgio Germont, Bariton
Solist/Solistin: Walter Gullino /Gastone, Tenor
Solist/Solistin: Bruno Grella /Baron Douphol, Bariton
Solist/Solistin: Alfredo Giacomotti /Marquis d'Obigny, Baß
Solist/Solistin: Giovanni Foiani /Dottore Grenvil, Baß
Solist/Solistin: Walter Gullino /Giuseppe, Tenor
Solist/Solistin: Paul Friess /Floras Diener, Bariton
Solist/Solistin: Paul Winter /Bote, Baß
Chor: Chor der Bayerischen Staatsoper München
Choreinstudierung: Wolfgang Baumgart
Länge: 02:55 min
Label: DG 4151322 (2 CD)

Komponist/Komponistin: Giuseppe Verdi/1813 - 1901
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Francesco Maria Piave/1810 - 1876
Vorlage: Alexandre Dumas
Album: ARTURO TOSCANINI COLLECTION / Vol.60
Titel: 3. Libiamo ne'lieti calici / Brindisi (Trinklied) Alfredo, Violetta, Chor (00:02:54)
Anderssprachiger Titel: Auf, schlürfet in vollen Zügen den Kelch, den das Leben kredenzet
Gesamttitel: LA TRAVIATA / Melodramma in 3 Akten / Gesamtaufnahme / 1.Akt, 2.Akt 2.Teil
1.AKT
Leitung: Arturo Toscanini
Orchester: NBC Symphony Orchestra
Solist/Solistin: Licia Albanese /Violetta Valery, Sopran
Solist/Solistin: Jan Peerce /Alfredo Germont, Tenor
Solist/Solistin: Robert Merrill /Giorgio Germont, Bariton
Solist/Solistin: Maxine Stellman /Flora Bervoix, Mezzosopran
Solist/Solistin: John Garris /Gastone, Tenor
Solist/Solistin: George Cehanovsky /Baron Douphol, Bariton
Solist/Solistin: Paul Dennis /Marquis d'Obigny, Baß
Solist/Solistin: Arthur Newmann /Dr.Grenvil, Baß
Solist/Solistin: Johanne Moreland /Annina, Sopran
Chor: NBC Chorus
Choreinstudierung: Peter Wilhousky
Länge: 02:54 min
Label: RCA GD60303 (2 CD)

Komponist/Komponistin: Wolfgang Amadeus Mozart/1756 - 1791
Bearbeiter/Bearbeiterin: Alfredo Bernardini /Arrangement
Album: MOZART: HARMONIEMUSIK AUF HISTORISCHEN INSTRUMENTEN MIT "ZEFIRO"
Titel: Menuett und Contredanse a.d.Tafelszene d.Oper in 2 Akten "Don Giovanni" KV 527 / 1.Akt / Bearbeitung für 12 Bläser u.Kontrabaß (Harmoniemusik) MIT TAFELATMO (Unterhaltung, Geschirrgeräusche, Klatschen)
Gesamttitel: AUS "DON GIOVANNI" KV 527 - HARMONIEMUSIK
Ausführende: Zefiro /< gegr.1989 - auf historischen Instrumenten >
Ausführender/Ausführende: Alfredo Bernardini /Oboe
Ausführender/Ausführende: Paolo Grazzi /Oboe
Ausführender/Ausführende: Lorenzo Coppola /Klarinette
Ausführender/Ausführende: Danilo Zauli /Klarinette
Ausführender/Ausführende: Daniele Latini /Bassetthorn
Ausführender/Ausführende: Gili Rinot /Bassetthorn
Ausführender/Ausführende: Dileno Baldin /Naturhorn
Ausführender/Ausführende: Ermes Pecchinini /Naturhorn
Ausführender/Ausführende: Alberto Grazzi /Fagott
Ausführender/Ausführende: Gabriele Rocchetti /Naturhorn
Ausführender/Ausführende: Josep Borras /Fagott
Ausführender/Ausführende: Giancarlo De Franza /Kontrabaß
Leitung: Alfredo Bernardini
Länge: 03:11 min
Label: ambroisie AMB 9962

Komponist/Komponistin: Robert Schumann/1810 - 1856
Album: ROBERT SCHUMANN: KLAVIERWERKE UND KAMMERMUSIK VOL.7 - FÜR DIE JUGEND
* 19. Ecossaise. Lebhaft, doch nicht zu schnell, op.109 Nr.7 (00:02:58)
Titel: BALLSZENEN - Neun charakteristische Tonstücke op.109 für Klavier zu vier Händen
Solist/Solistin: Eric Le Sage /Klavier
Solist/Solistin: Denis Pascal /Klavier
Länge: 02:58 min
Label: Alpha 145 (2 CD)

Komponist/Komponistin: Robert Schumann/1810 - 1856
Titel: Ballszenen für Klavier zu 4 Händen op.109
* Nr.7 Ecossaise (00:02:05)
Ballscenen, Ball-Scenen
Solist/Solistin: Hector Moreno /Klavier
Solist/Solistin: Norberto Capelli /Klavier
Länge: 02:07 min
Label: harmonia mundi france COCEU 00

Komponist/Komponistin: Robert Schumann/1810 - 1856
Album: ROBERT SCHUMANN: KLAVIERWERKE UND KAMMERMUSIK VOL.7 - FÜR DIE JUGEND
* 25. Ecossaise. Lebhaft, op.130 Nr.4 (00:59)
Titel: KINDERBALL - Sechs leichte Tanzstücke op.130 für Klavier zu 4 Händen
Solist/Solistin: Eric Le Sage /Klavier
Solist/Solistin: Denis Pascal /Klavier
Länge: 00:58 min
Label: Alpha 145 (2 CD)

Komponist/Komponistin: Robert Schumann/1810 - 1856
Album: ROBERT SCHUMANN: KLAVIERWERKE UND KAMMERMUSIK VOL.7 - FÜR DIE JUGEND
* 26. Francaise. Belebt, doch nicht zu rasch, op.130 Nr.5 (00:01:14)
Titel: KINDERBALL - Sechs leichte Tanzstücke op.130 für Klavier zu 4 Händen
Solist/Solistin: Eric Le Sage /Klavier
Solist/Solistin: Denis Pascal /Klavier
Länge: 01:14 min
Label: Alpha 145 (2 CD)

Komponist/Komponistin: Robert Schumann/1810 - 1856
Album: ROBERT SCHUMANN: KLAVIERWERKE UND KAMMERMUSIK VOL.7 - FÜR DIE JUGEND
* 27. Ringelreihe. Lebhaft, op.130 Nr.6 (00:02:31)
Titel: KINDERBALL - Sechs leichte Tanzstücke op.130 für Klavier zu 4 Händen
Solist/Solistin: Eric Le Sage /Klavier
Solist/Solistin: Denis Pascal /Klavier
Länge: 02:37 min
Label: Alpha 145 (2 CD)

Komponist/Komponistin: Johann Strauß/1825 - 1899
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Carl Haffner/1804 - 1876
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Richard Genee/1823 - 1895
Gesamttitel: DIE FLEDERMAUS / Operette in 3 Akten / Querschnitt
Titel: Ich lade gern mir Gäste ein / Couplet des Orlofsky aus der Operette "Die Fledermaus" / 2.Akt
Solist/Solistin: Agnes Baltsa /Prinz Orlofsky, Mezzosopran
Orchester: Orchester des Münchener Rundfunks
Leitung: Placido Domingo
Länge: 03:02 min
Label: EMI CDC 7498662

Komponist/Komponistin: Richard Strauss/1864 - 1949
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Hugo von Hofmannsthal/1874 - 1929
Gesamttitel: ARABELLA, op.79 / Lyrische Komödie in 3 Akten / LIVE Gesamtaufnahme von den Münchner Opernfestspielen 1963 / 2.Akt 1.Teil
Titel: 6. Die Wiener Herrn verstehn sich auf die Astronomie / Fiakermilli, Gäste, Grafen, Fiaker (00:02:27)
2.AKT
Leitung: Joseph Keilberth
Orchester: Bayerisches Staatsorchester
Solist/Solistin: Karl Christian Kohn /Graf Waldner, Rittmeister a.D., Baß
Solist/Solistin: Ira Malaniuk /Adelaide, seine Frau, Mezzosopran
Solist/Solistin: Lisa della Casa /Arabella, ihre Tochter, Sopran
Solist/Solistin: Anneliese Rothenberger /Zdenka, ihre Tochter, Sopran
Solist/Solistin: Dietrich Fischer Dieskau /Mandryka, Bariton
Solist/Solistin: Georg Paskuda /Matteo, Jägeroffizier, Tenor
Solist/Solistin: Fritz Uhl /Graf Elemer, ein Verehrer Arabellas, Tenor
Solist/Solistin: Carl Hoppe /Graf Dominik, ein Verehrer Arabellas, Bariton
Solist/Solistin: Horst Günter /Graf Lamoral, ein Verehrer Arabellas, Baß
Solist/Solistin: Eva Maria Rogner /Die Fiakermilli, Sopran
Solist/Solistin: Cäcilie Reich /Eine Kartenaufschlägerin, Sopran
Solist/Solistin: Walther Matthes /Welko, Leibhusar des Mandryka, Bariton
Solist/Solistin: Walter Ehrengut /Djura, Diener des Mandryka, Sprechrolle
Solist/Solistin: Walter Carnuth /Ein Zimmerkellner, Tenor
Solist/Solistin: Erich Ringel /ein Spieler, Baß
Solist/Solistin: Karl Mücke /ein Spieler, Baß
Solist/Solistin: Matthias Mertes /ein Spieler, Baß
Chor: Bayerischer Staatsopernchor
Choreinstudierung: Wolfgang Baumgart
Länge: 02:27 min
Label: DG 4377002 (3 CD)

Komponist/Komponistin: Peter Iljitsch Tschaikowsky/1840 - 1893
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Alexander Puschkin/1799 - 1837
Gesamttitel: EUGEN ONEGIN / Lyrische Szenen in 3 Akten / Gesamtaufnahme /2.u.3.Akt
Titel: 7. Polonaise (00:04:49)
3.AKT
Leitung: James Levine
Orchester: Staatskapelle Dresden
Solist/Solistin: Rosemarie Lang /Larina, Mezzosopran
Solist/Solistin: Mirella Freni /Tatjana, Sopran
Solist/Solistin: Anne Sofie von Otter /Olga, Alt
Solist/Solistin: Ruthild Engert /Die Amme Filipjewna, Mezzosopran
Solist/Solistin: Thomas Allen /Eugen Onegin, Bariton
Solist/Solistin: Neil Shicoff /Lenski, Tenor
Solist/Solistin: Paata Burchuladze /Fürst Gremin, Baß
Solist/Solistin: Michel Senechal /Triquet, Tenor
Solist/Solistin: Jürgen Hartfiel /Ein Hauptmann, Baß
Solist/Solistin: Gunter Emmerlich /Saretzki, Baß
Chor: Chor des Leipziger Rundfunks
Choreinstudierung: Jörg Peter Weigele
Länge: 04:50 min
Label: DG 4239592 (2 CD)

Komponist/Komponistin: Sergej Prokofieff/1891 - 1953
Vorlage: Alexander Puschkin/1799 - 1837
Urheber/Urheberin: Sigismund Krzyzanowski /Adaption
Bearbeiter/Bearbeiterin: Edward Downes /Arrangement
Album: PROKOFIEFF: EUGEN ONEGIN & PIQUE DAME
Titel: 5. DER BALL AUF LARINA / Sprecher,Cembalo,Sprecherin,Orch.,Ch., Sol. (00:12:00)
* Nr.20 : Tatjanas Tag. Ein Ball bei Familie Larin : Polka f.2 Cembali... Sie würden weinen. Ihre Tränen die stimmten dann mein Herz nicht mild
* Nr.21 : Walzer. Tatjana : Ich geh zugrund, und tu's doch gern
* Nr.22 : Polka. Blasorchester hinter den Kulissen
* Nr.23 : Menuett. Blasorchester hinter den Kulissen
* Nr.24 : Mazurka. Lenski : Hält man's für möglich ?
* Nr.25 : Walzer. Lenski : Zu ihrem Heil und Glücke bekämpf ich...
* Nr.26 : Menschen in Verkleidung. Gratulation an Tatjana < Text im Stil eines Kinderreims von S.Prokofieff >
Titel: EUGEN ONEGIN, op.71 - Schauspielmusik zu dem gln.Versroman von Puschkin in der szenischen Adaption von Sigismund Krzyzanowski für Sprecher, Chor und Orchester in RUSSISCHER Sprache
Solist/Solistin: Chulpan Chamatova /Sprecherin
Solist/Solistin: Jakob Küf /Sprecher
Solist/Solistin: Boris Satsenko /Bariton Solo
Chor: RIAS Kammerchor /Solisten u.gesamter Chor
Choreinstudierung: Jörn Hinnerk Andresen
Solist/Solistin: Kevin McCutheon /Cembalo, Klavier
Orchester: Rundfunk Symphonieorchester Berlin
Leitung: Michail Jurowski
Länge: 12:00 min
Label: Capriccio 67149 (2 CD)

weiteren Inhalt einblenden