Das Irtijal Festival in Beirut findet jährlich statt.

TANYA TRABOULSI

Zeit-Ton extended

(Fortsetzung). Neue Musik aus dem Libanon. Über die Vielstimmigkeit einer fragmentierten Gesellschaft. (Teil 1) ICAS Radio gemeinsam mit dem Irtijal Festival. Gestaltung: Susanna Niedermayr und Oliver Baurhenn

Dass Beirut neben Kairo heute als eines der beiden Zentren für neue und experimentelle Musik in der Arabischen Welt gilt, ist nicht zuletzt ihnen zu verdanken: Im Jahr 2000 gründeten Sharif Sehnaoui und Mazen Kerbaj in der libanesischen Hauptstadt das Festival Irtijal. Wenig später luden sie weiters Raed Yassin als seither fixen Co-Kurator ein.

Seit vergangenem Jahr ist das Irtijal Festival nun auch Mitglied unseres Festivalnetzwerkes ICAS der International Cities of Advanced Sound. Wir haben Sehnaoui, Kerbaj und Yassin in Beirut und Berlin besucht, um gemeinsam mit ihnen die lebhafte Geschichte von Irtijal Revue passieren zu lassen und um ausführlich in die reichen Kataloge der beiden Labels Al Maslakh und Annihaya hineinzuhören. Ersteres wurde 2005 ebenfalls von Sehnaoui und Kerbaj ins Leben gerufen, um zum einen libanesischen Musiker/innen zu mehr Gehör zu verhelfen, aber auch als Heimat für ausgesuchte Konzertaufnahmen mit internationalen Gästen, die im Libanon entstanden sind.

Die Idee zu letzterem hatte Raed Yassin. Seit 2009 veröffentlicht er auf Annihaya gemeinsam mit Sehnaoui und Hatem Imam Musik von Künstlerinnen und Künstlern, die an der Dekonstruktion von Pop- und Volksmusik arbeiten, sowohl in- als auch außerhalb der Arabischen Welt.

Diese Ausgabe von ICAS Radio ist gleichzeitig der Beginn der Ö1-Libanon-Woche im Rahmen unserer mehrjährigen Schwerpunktreihe "Nebenan. Erkundungen in Europas Nachbarschaft", an der sich "Zeit-Ton" diesmal mit nicht weniger als fünf Sendungen beteiligt.

Playlist

Urheber/Urheberin: Jawad Nawfal aka Munma
Titel: Muse
Ausführender/Ausführende: Jawad Nawfal aka Munma
Länge: 04:12 min
Label: Ruptured RPTD 012

Urheber/Urheberin: Mazen Kerbaj
Titel: VRRRT
Ausführender/Ausführende: Mazen Kerbaj
Länge: 04:42 min
Label: MSLKH 01

Urheber/Urheberin: Peter Brötzmann
Michael Zerang
Titel: Banyan Revolution
Ausführender/Ausführende: Peter Brötzmann
Michael Zerang
Länge: 05:00 min
Label: MSLKH 03

Urheber/Urheberin: Stephane Rives
Titel: Much remains to be heard
Ausführender/Ausführende: Stephane Rives
Länge: 03:17 min
Label: MSLKH 09

Urheber/Urheberin: Christine Sehnaoui
Michel Waisvisz
Titel: Preciously Empty
Ausführender/Ausführende: Christine Sehnaoui
Michel Waisvisz
Länge: 04:43 min
Label: MSLKH 08

Urheber/Urheberin: Sharif Sehnaoui
Titel: To Boldly Go Where No Man Has Gone Before
Ausführender/Ausführende: Sharif Sehnaoui
Länge: 05:37 min
Label: MSLKH 11

Urheber/Urheberin: Ariha Brass Quartet:
Axel Dörner
Franz Hautzinger
Mazen Kerbaj
Carl Ludwig Hübsch
Titel: Mar Mikhael in The Afternoon
Ausführender/Ausführende: Ariha Brass Quartet:
Axel Dörner
Franz Hautzinger
Mazen Kerbaj
Carl Ludwig Hübsch
Länge: 05:46 min
Label: MSLKH 18

Urheber/Urheberin: Nashaz:
Andrea Neumann
Sharif Sehnaoui
Michael Thieke
Michael Vorfeld
Titel: Schwankung 2
Ausführender/Ausführende: Nashaz:
Andrea Neumann
Sharif Sehnaoui
Michael Thieke
Michael Vorfeld
Länge: 02:42 min
Label: MSLKH 19

Urheber/Urheberin: Raed Yassin
Titel: midnight trio
Ausführender/Ausführende: Raed Yassin
Länge: 03:07 min
Label: Annihaya Records END 01

Urheber/Urheberin: Praed (Raed Yassin, Paed Conca)
Titel: pyramids in the sky
Ausführender/Ausführende: Praed (Raed Yassin, Paed Conca)
Länge: 05:02 min
Label: Annihaya Records END 12

Urheber/Urheberin: A Trio (Mazen Kerbaj, Sharif Sehnaoui, Raed Yassin), Alan Bishop
Titel: Roughly Jenny
Ausführender/Ausführende: A Trio (Mazen Kerbaj, Sharif Sehnaoui, Raed Yassin), Alan Bishop
Länge: 06:04 min
Label: Annihaya Records END 14, UnrockLP006

Urheber/Urheberin: Rizan Said
Titel: when vans turn into clubs
Ausführender/Ausführende: Rizan Said
Länge: 03:58 min
Label: Annihaya Records END 11

Urheber/Urheberin: Shalabi Effect:
Will Eizlini
John Heward
Anthony Von Seck
Osama Shalabi
Alexandre St-Onge
Titel: ambien walrus
Ausführender/Ausführende: Shalabi Effect:
Will Eizlini
John Heward
Anthony Von Seck
Osama Shalabi
Alexandre St-Onge

Guests:
Jason Sharp
Josh Zubot
Philemon Girouard
Elizabeth Anka Vajagic
Patrick Conan

+Guests:
Jason Sharp: baritone & bass saxophone
Josh Zubot: violin & viola
Philemon Girouard: alto saxophone
Elizabeth Anka Vajagic: vocals
Patrick Conan: drums
Länge: 08:01 min
Label: Annihaya Records END 05/06

Urheber/Urheberin: Los Siquicos Litoralenos:
Raulo Kuku Mente Meza
Germancho Nutria Rocha
Nicola Kokote Aparixio
Diego Seoane
Titel: necesita ecualizacion
Ausführender/Ausführende: Los Siquicos Litoralenos:
Raulo Kuku Mente Meza
Germancho Nutria Rocha
Nicola Kokote Aparixio
Diego Seoane
Länge: 02:54 min
Label: Annihaya Records END 09

Sendereihe

Gestaltung

Übersicht