ASSOCIATED PRESS
Stimmen hören
mit Chris Tina Tengel.
Die beiden Toscaninis - zur 150. Wiederkehr des Geburtstags von Arturo Toscanini, dem Maestro der Alten und der Neuen Welt.
23. März 2017, 19:30
Man darf bei Arturo Toscanini nicht bei den schrecklichen Mitschnitten einiger seiner Proben im New Yorker Rundfunkstudio ab 1937 hängen bleiben, die den italienischen Dirigenten mit Schreikrämpfen und Tobsuchtsanfällen zeigen. Wäre derlei heute noch möglich? Das NBC Symphony Orchestra wurde für Toscanini gegründet, als er 60 war; mit 87 zog er sich zurück.
Das war "die" Aufnahmezeit für Toscanini, dort entstand, weit gefächert, sein klingendes "Erbe": in der staubtrockenen Akustik von Studio "8-H" im Rockefeller Center, mit (daher?) meist furiosen Tempi, einem oft wie im Stechschritt marschierenden Orchester, in eiserner Werktreue, jedes Konzert (darunter nicht wenig Oper, Verdi-Requiem, Missa solemnis, Deutsches Requiem) ein heiliger Akt. Aber es gibt noch einen zweiten Toscanini, den der aufnahmetechnisch brüchigen Live-Dokumente aus dem gefährdeten Salzburg der Zwischenkriegszeit.
Was Zeitzeugen Arturo Toscanini auch nachsagen, die überbordende "humanitas", wird dort, sofern mit liebevoller Zuneigung gehört, Klang: im "Fidelio", den "Meistersingern", einer "Zauberflöte", dem "Falstaff".
Sendereihe
Gestaltung
Playlist
Komponist/Komponistin: Luigi Cherubini/1760 - 1842
Titel: ALI BABA: Ouvertüre
Orchester: NBC Symphony Orchestra
Leitung: Arturo Toscanini
Länge: 06:00 min
Label: RCA AG 2641311
Komponist/Komponistin: Giuseppe Verdi/1813 - 1901
Titel: MESSA DA REQUIEM: Sequenz/Dies Irae (Ausschnitt)
Solist/Solistin: Zinka Milanov/Sopran
Solist/Solistin: Kerstin Thorborg/Alt
Solist/Solistin: Helge Rosvaenge/Tenor
Solist/Solistin: Nicola Moscona/Bass
Chor: BBC Chorus
Orchester: BBC Symphony Orchestra
Leitung: Arturo Toscanini
Länge: 10:15 min
Label: BBC Legends
Komponist/Komponistin: Giuseppe Verdi/1813 - 1901
Titel: FALSTAFF: Finale des 2.Aktes
Solist/Solistin: Mariano Sabile/Falstaff
Solist/Solistin: Piero Biasini/Ford
Solist/Solistin: Dino Borgioli/Fenton
Solist/Solistin: Alfredo Tedeschi/Dr.Cajus
Solist/Solistin: Giuseppe Nessi/Bardolfo
Solist/Solistin: Virgilio Lazzari/Pistola
Solist/Solistin: Franca Somigli/Alice Ford
Solist/Solistin: Mita Vasari/Meg Page
Solist/Solistin: Augusta Oltrabella/Nannetta
Solist/Solistin: Angelica Cravcenko/Quickly
Chor: Chor der Wiener Staatsoper
Orchester: Wiener Philharmoniker
Leitung: Arturo Toscanini
Leitung: Arturo Toscanini
Länge: 05:00 min
Label: Andante
Komponist/Komponistin: Richard Wagner/1813 - 1883
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Richard Wagner/1813 - 1883
Titel: DIE MEISTERSINGER VON NÜRNBERG: Quintett/III
Solist/Solistin: Maria Reining/Eva
Solist/Solistin: Hans Hermann Nissen/Sachs
Solist/Solistin: Henk Noort/Stolzing
Solist/Solistin: Richard Sallaba/David
Solist/Solistin: Kerstin Thorborg/Maddalena
Orchester: Wiener Philharmoniker
Leitung: Arturo Toscanini
Länge: 05:10 min
Label: LP MRF
Komponist/Komponistin: Ludwig van Beethoven/1770 - 1827
Titel: FIDELIO: Arie der Leonore/I
Solist/Solistin: Lotte Lehmann
Orchester: Wiener Philharmoniker
Leitung: Arturo Toscanini
Länge: 08:00 min
Label: Operadepot
Komponist/Komponistin: Wolfgang Amadeus Mozart/1756 - 1791
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Emanuel Schikaneder/1751 - 1812
Titel: DIE ZAUBERFLÖTextanfang: Szenenfolge aus dem 2.Akt
Solist/Solistin: Helge Rosvaenge/Tamino
Solist/Solistin: Jarmilla Novotna(Pamina
Solist/Solistin: Willi Domgraf-Fassbaender/Papageno
Solist/Solistin: Dora Komarek/Papagena
Solist/Solistin: Anton Dermota/1.Geharnischtes
Solist/Solistin: Carl Bissuti/2.Geharnischter
Solist/Solistin: Kurt Pech/1.Knabe
Solist/Solistin: Albert Feuhl/2.Knabe
Solist/Solistin: Fritz Mascha/3.Knabe
Orchester: Wiener Philharmoniker
Leitung: Arturo Toscanini
Länge: 18:00 min
Label: Cantus Classics CACD500273F (2
Komponist/Komponistin: Richard Wagner/1813 - 1883
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Richard Wagner/1813 - 1883
Titel: GÖTTERDÄMMERUNG: Duett Brünnhilde-Siegfried a.d.Vorspiel
Solist/Solistin: Helen Traubel
Solist/Solistin: Lauritz Melchior
Orchester: NBC Symphony Orchestra
Leitung: Arturo Toscanini
Länge: 10:45 min
Label: RCA
Komponist/Komponistin: Richard Wagner/1813 - 1883
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Richard Wagner/1813 - 1883
Titel: GÖTTERDÄMMERUNG: Siegfrieds Rheinfahrt
Orchester: NBC Symphony Orchestra
Leitung: Arturo Toscanini
Länge: 05:35 min
Label: RCA