Radiogeschichten
"Herr Tadokoro". Von Banana Yoshimoto. Aus dem Japanischen von Annelie Ortmanns. Es liest Silvia Meisterle. Gestaltung: Stefanie Zussner. Präsentation: Julia Zarbach
10. Mai 2017, 11:05
"Herr Tadokoro ist wie ein kleines Blumenbeet zwischen den Häuserschluchten der Stadt". Jeden Morgen kommt Herr Tadokoro pünktlich ins Büro, macht seine Arbeit und geht am Abend wieder. Irgendwann haben sich auch die Neulinge an den alten Mann gewöhnt, der ohne bestimmte Funktion in der Werbefirma arbeitet, oft nur zum Kopieren und Tee trinken da ist. Für die Belegschaft ist Herr Tadokoro das Maskottchen, eigentlich liegt sein Geheimnis aber in seiner Unauffälligkeit und Güte. Und er hat eine Geschichte ...
Banana Yoshimoto ist neben Haruki Murakami die bekannteste japanische literarische Stimme im Westen. Die Autorin, deren wirklicher Name Mahoko Yoshimoto ist, wurde 1964 als Tochter des bekannten Essayisten und Literaturkritikers Ryumei Yoshimoto geboren. Ihre zahlreichen Bücher verkaufen sich in Japan in hohen Auflagen, und die Romane "Kitchen" und "Tsugumi" wurden verfilmt. Mit vielen Preisen ausgezeichnet, versteht es Banana Yohimoto, in ihren Büchern starke und subtile Stimmungen zu erzeugen und ist damit zu einem Idol der japanischen Jugend geworden.
Service
Banana Yoshimoto, "Herr Tadokoro" aus "Mein Körper weiß alles. Dreizehn Geschichten", Diogenes Verlag 2010
Banana Yoshimoto
