PICTUREDESK.COM/WESTEND61/STEFAN KRANEFELD
Spielräume Spezial
Musikalische Wunderwelt Hawaii (1)
Über den Segen von Import und Export in der hawaiianischen Musik
31. März 2024, 17:10
Gemessen an ihrer Größe und Einwohnerzahl kommt den Inseln von Hawaii musikhistorisch eine überproportionale Bedeutung zu. Die Evolution der hawaiianischen Musik lief zwar in ähnlichen Mustern ab wie in vielen anderen von Kolonisation geprägten Weltgegenden, nur eben besonders intensiv und auch besonders folgenschwer.
Mexikaner brachten Gitarren nach Hawaii, Portugiesen mit der viersaitigen Braguinha die Vorläuferin der Ukulele. Und wenn Musikinstrumente ohne gefestigte Spieltraditionen bzw. ohne Gebrauchsanweisungen reisen, dann entsteht Neues oft wie von selbst. Die Hawaiianer entwickelten auf den importierten Instrumenten neue Stimmungen, die ihnen brauchbarer erschienen als die ursprünglichen europäischen, und sie entwarfen neue Spieltechniken, etwa das typische glissando-reiche Hawaiigitarrenspiel am Schoß mittels Steelbar, das wiederum zum Bau neuer Gitarrenvarianten führte.
Zu Beginn des 20. Jahrhunderts begann die musikalische Wunderwelt Hawaii nun ihrerseits weit auszustrahlen. Tourende Hawaii-Musikgruppen wurden mit ihren folkloristischen Shows und ihren virtuosen Instrumentalisten zunächst in den USA, bald auch in Europa und Asien zur großen Sensation. Viele blieben lange im Ausland und hatten regen Austausch mit Jazz, Popmusik, Country und Western Swing aber auch anderen weltmusikalischen Stilistiken, etwa in Indien.
In zwei Teilen erkunden diese Spielräume Spezial am Ostersonntag und Ostermontag die wundersame Entwicklung hawaiianischer Musikstile und ihren enormen Einfluss auf die Popularmusik der USA und darüber hinaus.
Sendereihe
Gestaltung
Playlist
Komponist/Komponistin: Leo Robin
Komponist/Komponistin: Ralph Rainger
Titel: Blue Hawaii
Album: Blue Hawaii
Solist/Solistin: Elvis Presley
Länge: 02:36 min
Label: RCA 430.363
Komponist/Komponistin: R. Alex Anderson
Titel: On A Coconut Island
Solist/Solistin: Louis Armstrong
Ausführende: The Polynesians
Länge: 03:13 min
Label: Decca 914
Komponist/Komponistin: Traditional
Titel: Pihanakalani (Hula Ka'eke'eke)
Album: Hawaiian Chant, Hula, And Music
Solist/Solistin: Kaulaheaonamiku Kiona
Länge: 02:18 min
Label: Folkways Records FW 8750
Komponist/Komponistin: Daniel Nicholas
Titel: Daniel's Mele No. one/Daniel's Mele No. Two
Album: 'Auhea 'Oe E Sanoe - Field Recordings of Hawaiian Slack Key
Solist/Solistin: Daniel Nicholas
Länge: 04:07 min
Label: Topsoil Music TSR-7046
Komponist/Komponistin: Johnny Noble
Titel: Ku'u Pua Lei Mokihana
Album: Gabby Pahinui Hawaiian Band
Ausführende: Gabby Pahinui Hawaiian Band
Länge: 03:56 min
Label: Panini Records PS-1007
Komponist/Komponistin: Ernesto Lecuona
Titel: Kiha's Malaguena
Album: Wonderful Strings
Solist/Solistin: Kiha Kinney
Länge: 03:21 min
Label: Whyte Records INS-33-01
Komponist/Komponistin: Bernie-Casey-Pinkard
Titel: Sweet Georgia Brown
Ausführende: Jim And Bob (The Genial Hawaiians)
Länge: 02:00 min
Label: Bluebird B-5944
Komponist/Komponistin: W. C. Handy
Titel: St. Louis Blues
Ausführende: Jim And Bob (The Genial Hawaiians)
Länge: 02:39 min
Label: Bluebird B-5316
Komponist/Komponistin: Long-Koki
Titel: I Like You
Ausführende: Sol Hoopii & His Novelty Quartette
Länge: 03:11 min
Label: Brunswick 6787
Komponist/Komponistin: Henri Berger
Titel: Kamo'i March
Ausführende: The Royal Hawaiian Band
Länge: 03:07 min
Label: Not on label
Komponist/Komponistin: Traditional
Titel: Honolulu March
Solist/Solistin: Frank Ferera
Solist/Solistin: John K. Paaluhi
Länge: 02:44 min
Label: His Master's Voice B. 2417
Komponist/Komponistin: Queen Lili'uokalani
Titel: Aloha Oe (Instrumental)
Album: Drenched By Music
Solist/Solistin: George Kahumoku, Jr.
Länge: 03:54 min
Label: Dancinc Cat Rec. 08022-38038-2
Komponist/Komponistin: Queen Lili'uokalani
Titel: Aloha 'Oe
Album: Live at Kapi'olani Park
Ausführende: The Royal Hawaiian Band
Länge: 01:49 min
Label: FRB-CD 004
Komponist/Komponistin: Queen Lili'uokalani
Titel: Aloha Oe
Solist/Solistin: Marlene Dietrich
Länge: 01:03 min
Label: Not on Label
Komponist/Komponistin: Queen Lili'uokalani
Titel: Aloha oe
Album: Blue Hawaii
Solist/Solistin: Elvis Presley
Länge: 00:50 min
Label: RCA 430.363
