Styriarte 2013
(I) Quatuor Mosaiques. Ludwig van Beethoven: a) Streichquartett F-Dur op. 18/1; b) Streichquartett f-Moll op. 95, "Quartetto serioso" Franz Schubert: Streichquartett a-Moll D 804, "Rosamunde" (II) Die zwölf Cellisten. Werke von Franz Danzi, Franz Schubert, Jacques Offenbach, Richard Wagner, Gioacomo Puccini u.a. (aufgenommen am 8. bzw.15. Juli in der Helmut-List-Halle in Graz in Dolby Digital 5.1 Surround Sound). Präsentation: Heinz Dieter Sibitz
16. August 2013, 19:30
(I) Unsterbliche Geliebte. "Schon im Bette drängten sich die Ideen zu dir, meine Unsterbliche Geliebte, hier und da freudig, dann wieder traurig, vom Schicksale abwartend, ob es uns gehört." Beethovens "unsterbliche Geliebte" gibt der Forschung nach wie vor Rätsel auf. An wen war sein glühender Liebesbrief vom Sommer 1812 gerichtet? Für welche der vielen Frauen seines Lebens war er so leidenschaftlich entbrannt? War es Therese Brunsvik, die zeitlebens unverheiratet blieb, ihre Schwester Josephine, oder Therese Malfatti, die 1810 seinen Heiratsantrag abwies? Oder gar Antonie Brentano, die Schwägerin der auch von Goethe verehrten Bettina Brentano? Mit Sicherheit war es dieses Ereignis, das der Komponist in seinem erschütternden f-Moll-Streichquartett verarbeitete - ein "Quartetto serioso", ein tiefernstes Quartett wie das Quartett in a-Moll von Franz Schubert.
(II) "Reich mir die Hand, mein Leben, komm auf mein Schloss mit mir". So doppelbödig wie Don Giovannis Eheverspechen ist auch der Rest der Opernmusiken, die Rudolf Leopold für zwölf Violoncelli bearbeitet und mit seinen ehemaligen Schülerinnen und Schülern zum Klingen gebracht hat. Außer mit Don Giovanni hatte man an diesem Abend auch noch mit Lohengrin zu tun, der seiner Elsa vergeblich einzuschärfen versucht, ihn nie nach seiner Abkunft zu befragen, und mit Tosca, die ihrem Peiniger Scarpia einen Dolch in die Brust jagt - überall lauert da der Tod, auch in Maurice Ravels Ständchen eines grausamen Zwerges oder in Gesualdo da Venosas Liebesmadrigalen - lauter gefährliche Vorlagen für allerdings wunderschöne Musik. Und der satte Klang von zwölf Violoncelli tat das Seine dazu, an diesem Abend in akustischen Genüssen nur so schwelgen zu können.
Die zwölf Cellisten (Rudolf Leopold, Sophie Abraham, Leonhard Bartussek, Maria Frodl, Jörg Ulrich Krah, Nikolaus Leopold, Andrea Molnár, Thomas Platzgummer, Gabriele Schöfmann, Vida Vujic, Konstantin Zelenin, Luis Zorita; Leitung: Rudolf Leopold)
Service
Diese Sendung wird in Dolby Digital 5.1 Surround Sound übertragen. Die volle Surround-Qualität erleben Sie, wenn Sie Ö1 unter "OE1DD" über einen digitalen Satelliten-Receiver und eine mehrkanalfähige Audioanlage hören.
Informationen zur styriarte 2013
Sendereihe
Playlist
Komponist/Komponistin: Ludwig van Beethoven/1770 - 1827
Titel: Streichquartett Nr. 1 in F-Dur, op. 18 Nr. 1
* I. Allegro con brio <2> (00:10:05)
* II. Adagio affettuoso ed appassionato <3> (00:09:48)
* III. Scherzo: Allegro molto <4> (00:03:45)
* IV. Allegro <5> (00:06:34)
Ausführende: Quatuor mosaiques
Ausführender/Ausführende: Erich Höbarth /Violine
Ausführender/Ausführende: Andrea Bischof /Violine
Ausführender/Ausführende: Anita Mitterer /Viola
Ausführender/Ausführende: Christophe Coin /Violoncello
Länge: 30:23 min
Label: Henle
Komponist/Komponistin: Ludwig van Beethoven/1770 - 1827
Titel: Streichquartett Nr. 11 in f-Moll, op. 95
Untertitel: Quartetto serioso
* I. Allegro con brio <7> (00:05:07)
* II. Allegretto, ma non troppo (attacca) <8> (00:07:16)
* III. Allegro assai vivace, ma serioso <9> (00:05:07)
* IV. Larghetto espressivo - Allegretto agitato <10> (00:05:12)
Ausführende: Quatuor mosaiques
Ausführender/Ausführende: Erich Höbarth /Violine
Ausführender/Ausführende: Andrea Bischof /Violine
Ausführender/Ausführende: Anita Mitterer /Viola
Ausführender/Ausführende: Christophe Coin /Violoncello
Länge: 22:51 min
Label: Henle
Komponist/Komponistin: Franz Schubert/1797 - 1828
Titel: Streichquartett in a-Moll, D 804
Untertitel: Rosamunde
* (AAppl.: 0.22/29) <1>
* I. Allegro, ma non troppo <2> (00:10:03)
* II. Andante <3> (00:06:18)
* III. Menuetto: Allegretto <4> (00:07:02)
* IV. Allegro moderato <5> (00:07:15)
Ausführende: Quatuor mosaiques
Ausführender/Ausführende: Erich Höbarth /Violine
Ausführender/Ausführende: Andrea Bischof /Violine
Ausführender/Ausführende: Anita Mitterer /Viola
Ausführender/Ausführende: Christophe Coin /Violoncello
Länge: 30:53 min
Label: Bärenreiter
Komponist/Komponistin: Franz DANZI
Bearbeiter/Bearbeiterin: Rudolf LEOPOLD
Titel: Variationen über ein Thema aus Mozarts Oper "Don Giovanni"
(Bearbeitung für 12 Violoncelli)
Ausführende: DIE ZWÖLF CELLISTEN: Ausführender/Ausführende: Rudolf LEOPOLD
Ausführender/Ausführende: Sophie ABRAHAM
Ausführender/Ausführende: Leonhard BARTUSSEK
Ausführender/Ausführende: Maria FRODL
Ausführender/Ausführende: Jörg Ulrich KRAH
Ausführender/Ausführende: Nikolaus LEOPOLD
Ausführender/Ausführende: Andrea MOLNÁR
Ausführender/Ausführende: Thomas PLATZGUMMER
Ausführender/Ausführende: Gabriele SCHÖFMANN
Ausführender/Ausführende: Vida VUJIC
Ausführender/Ausführende: Konstantin ZELENIN
Ausführender/Ausführende: Luis ZORITA
Länge: 06:14 min
Label: Manuskript
Komponist/Komponistin: Franz SCHUBERT
Bearbeiter/Bearbeiterin: Rudolf LEOPOLD
Titel: Andante in h-Moll, D 936a
(Bearbeitung für 12 Violoncelli)
Ausführende: DIE ZWÖLF CELLISTEN: Ausführender/Ausführende: Rudolf LEOPOLD
Ausführender/Ausführende: Sophie ABRAHAM
Ausführender/Ausführende: Leonhard BARTUSSEK
Ausführender/Ausführende: Maria FRODL
Ausführender/Ausführende: Jörg Ulrich KRAH
Ausführender/Ausführende: Nikolaus LEOPOLD
Ausführender/Ausführende: Andrea MOLNÁR
Ausführender/Ausführende: Thomas PLATZGUMMER
Ausführender/Ausführende: Gabriele SCHÖFMANN
Ausführender/Ausführende: Vida VUJIC
Ausführender/Ausführende: Konstantin ZELENIN
Ausführender/Ausführende: Luis ZORITA
Länge: 08:52 min
Label: Manuskript
Komponist/Komponistin: Jacques OFFENBACH
Titel: Réminiscences à "Robert le Diable" für 7 Violoncelli
Ausführende: DIE ZWÖLF CELLISTEN: Ausführender/Ausführende: Rudolf LEOPOLD
Ausführender/Ausführende: Sophie ABRAHAM
Ausführender/Ausführende: Leonhard BARTUSSEK
Ausführender/Ausführende: Maria FRODL
Ausführender/Ausführende: Jörg Ulrich KRAH
Ausführender/Ausführende: Nikolaus LEOPOLD
Ausführender/Ausführende: Andrea MOLNÁR
Ausführender/Ausführende: Thomas PLATZGUMMER
Ausführender/Ausführende: Gabriele SCHÖFMANN
Ausführender/Ausführende: Vida VUJIC
Ausführender/Ausführende: Konstantin ZELENIN
Ausführender/Ausführende: Luis ZORITA
Länge: 13:35 min
Label: Ricordi
Komponist/Komponistin: Richard WAGNER
Bearbeiter/Bearbeiterin: Rudolf LEOPOLD
Titel: Vorspiel zur Oper "Lohengrin" (Bearbeitung für 12 Violoncelli)
Ausführende: DIE ZWÖLF CELLISTEN: Ausführender/Ausführende: Rudolf LEOPOLD
Ausführender/Ausführende: Sophie ABRAHAM
Ausführender/Ausführende: Leonhard BARTUSSEK
Ausführender/Ausführende: Maria FRODL
Ausführender/Ausführende: Jörg Ulrich KRAH
Ausführender/Ausführende: Nikolaus LEOPOLD
Ausführender/Ausführende: Andrea MOLNÁR
Ausführender/Ausführende: Thomas PLATZGUMMER
Ausführender/Ausführende: Gabriele SCHÖFMANN
Ausführender/Ausführende: Vida VUJIC
Ausführender/Ausführende: Konstantin ZELENIN
Ausführender/Ausführende: Luis ZORITA
Länge: 06:16 min
Label: Manuskript
Komponist/Komponistin: Giacomo PUCCINI
Bearbeiter/Bearbeiterin: Rudolf LEOPOLD
Titel: Szene aus "Tosca" (3. Akt)
für 12 Violoncelli
Ausführende: DIE ZWÖLF CELLISTEN: Ausführender/Ausführende: Rudolf LEOPOLD
Ausführender/Ausführende: Sophie ABRAHAM
Ausführender/Ausführende: Leonhard BARTUSSEK
Ausführender/Ausführende: Maria FRODL
Ausführender/Ausführende: Jörg Ulrich KRAH
Ausführender/Ausführende: Nikolaus LEOPOLD
Ausführender/Ausführende: Andrea MOLNÁR
Ausführender/Ausführende: Thomas PLATZGUMMER
Ausführender/Ausführende: Gabriele SCHÖFMANN
Ausführender/Ausführende: Vida VUJIC
Ausführender/Ausführende: Konstantin ZELENIN
Ausführender/Ausführende: Luis ZORITA
Länge: 07:24 min
Label: Manuskript
Komponist/Komponistin: Maurice RAVEL
Bearbeiter/Bearbeiterin: Rudolf LEOPOLD
Titel: Alborada del Gracioso (Bearbeitung für 12 Violoncelli)
Ausführende: DIE ZWÖLF CELLISTEN: Ausführender/Ausführende: Rudolf LEOPOLD
Ausführender/Ausführende: Sophie ABRAHAM
Ausführender/Ausführende: Leonhard BARTUSSEK
Ausführender/Ausführende: Maria FRODL
Ausführender/Ausführende: Jörg Ulrich KRAH
Ausführender/Ausführende: Nikolaus LEOPOLD
Ausführender/Ausführende: Andrea MOLNÁR
Ausführender/Ausführende: Thomas PLATZGUMMER
Ausführender/Ausführende: Gabriele SCHÖFMANN
Ausführender/Ausführende: Vida VUJIC
Ausführender/Ausführende: Konstantin ZELENIN
Ausführender/Ausführende: Luis ZORITA
Länge: 07:03 min
Label: Manuskript
