Stimmen hören
mit Chris Tina Tengel.
"La divina" in neuem "altem" Klang: Maria Callas "remastered"
29. Jänner 2015, 19:30
Ist es nur Werbemasche oder ist es tatsächlich gelungen, sämtliche Studioaufnahmen von Maria Callas endlich wieder so klingen zu lassen, wie sie seinerzeit mit den Mikrofonen und Tonbandmaschinen der 1950er und 60er Jahre festgehalten wurden? Als Folge vieler Verkäufe und "Marktbereinigungen" innerhalb der Schallplattenbranche ist das unendlich große Archiv der ehemaligen EMI, auch "Columbia" oder "His Master's Voice", nun beim Warner-Konzern gelandet, der versucht, die Schätze tatsächlich zu erwerben, um sie zu besitzen.
2014 entstand eine Callas-Komplettedition, die zwar die neuzeitlichsten Methoden der digitalen Audio-Bearbeitung anwendet, aber (nach Langem wieder?) auf die Originalbänder und das Originalequipment zur Abspielung zurückgreift - mit Ergebnissen, die Callas-Kenner/innen schwärmen lassen: Endlich hätte die Stimme der "Göttlichen" "ihren" Klang, "ihre" Proportion wiedergewonnen, endlich wären die überbrillanten, höhenbetonten Schnell-schnell-Überspielungen der frühen CD-Ära Makulatur. Ein Hörvergleich lohnt!
Sendereihe
Gestaltung
- Chris Tina Tengel
Playlist
Komponist/Komponistin: Giacomo Puccini/1858 - 1924
Titel: LA BOEHME: "Si, mi chiamano Mimi" / Arie der Mimi / 1.Akt
Solist/Solistin: Maria Callas
Orchester: Orchester der Mailänder Scala
Leitung: Antonio Votto
Länge: 05:05 min
Label: WARNER "Callas remastered"
Komponist/Komponistin: Vincenzo Bellini/1801 - 1835
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Carlo Pepoli/1796 - 1881
Titel: I PURITANI: "Son vergin vezzosa" / Arie (Polacca) der Elvira
Solist/Solistin: Maria Callas /Elvira, Sopran
Solist/Solistin: Giuseppe di Stefano
Solist/Solistin: Nicola Rossi
Solist/Solistin: Aurora Cattelani
Chor: Coro del Teatro alla Scala di Milano
Leitung: Tullio Serafin
Orchester: Orchestra del Teatro alla Scala di Milano
Länge: 03:35 min
Label: WARNER "Callas remastered"
Komponist/Komponistin: Gaetano Donizetti/1797 - 1848
Titel: LUCIA DI LAMMERMOOR: "Sulla tomba che rinserra." / Edgardo, Lucia /1.Akt
Solist/Solistin: Maria Callas /Lucia/Sopran
Solist/Solistin: Giuseppe di Stefano /Edgardo di Ravenswood/Tenor
Orchester: Maggio Musicale Fiorentino
Leitung: Tullio Serafin
Länge: 09:30 min
Label: WARNER "Callas remastered"
Komponist/Komponistin: Richard Wagner/1813 - 1883
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Richard Wagner/1813 - 1883
Titel: TRISTAN UND ISOLDE: "Dolce e calmo sorridente" / Isoldes Liebestod ("Mild und leise")
Solist/Solistin: Maria Callas
Orchester: Orchester der RAI Turin
Leitung: Arturo Basile
Länge: 07:32 min
Label: WARNER "Callas remastered"
Komponist/Komponistin: Giacomo Puccini/1858 - 1924
Komponist/Komponistin: Franco Alfano /Vervollständigung/1875 - 1954
Titel: TURANDOT: Rätselszene Turandot, Kalaf, Chor / 2.AKT
Leitung: Tullio Serafin
Orchester: Orchestra del Teatro alla Scala di Milano
Solist/Solistin: Maria Callas /Turandot, Sopran
Solist/Solistin: Eugenio Fernandi /Kalaf, Tenor
Solist/Solistin: Mario Borriello /Ping (Kanzler), Bariton
Chor: Coro del Teatro alla Scala di Milano
Länge: 07:55 min
Label: WARNER "Callas remastered"
Komponist/Komponistin: Vincenzo Bellini/1801 - 1835
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Felice Romani/1788 - 1865
Titel: NORMA: Duett Norma - Adalgisa /2. Akt
Leitung: Tullio Serafin
Orchester: Orchestra del Teatro alla Scala di Milano
Solist/Solistin: Maria Callas /Norma, Sopran
Solist/Solistin: Christa Ludwig /Adalgisa, Mezzosopran
Chor: Coro del Teatro alla Scala di Milano
Länge: 11:45 min
Label: WARNER "Callas remastered"
Komponist/Komponistin: Giuseppe Verdi/1813 - 1901
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Francesco Maria Piave/1810 - 1876
Titel: RIGOLETTO: Duett Rigoletto - Gilda
Solist/Solistin: Maria Callas /Gilda, Sopran
Solist/Solistin: Tito Gobbi /Rigoletto, Bariton
Orchester: Orchestra del Teatro alla Scala di Milano
Leitung: Tullio Serafin
Länge: 11:00 min
Label: LP Columbia
Komponist/Komponistin: Giuseppe Verdi/1813 - 1901
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Francesco Maria Piave/1810 - 1876
Titel: RIGOLETTO: Szene Gilda, Maddalena, Sparafucile / 3.AKT
Leitung: Tullio Serafin
Orchester: Orchestra del Teatro alla Scala di Milano
Solist/Solistin: Maria Callas
Solist/Solistin: Nicola Zaccaria
Solist/Solistin: Adriana Lazzarini
Choreinstudierung: Norberto Mola
Länge: 04:30 min
Label: WARNER "Callas remastered"
Komponist/Komponistin: Giuseppe Verdi/1813 - 1901
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Francesco Maria Piave/1810 - 1876
Titel: AROLDO: Arie der Mina (Ausschnitt) /2.Akt
Solist/Solistin: Maria Callas /Mina, Sopran
Orchester: Orchestre de la Societe des Concerts du Conservatoire
Leitung: Nicola Rescigno
Länge: 03:10 min
Label: EMI CDC 7479432
Komponist/Komponistin: Giuseppe Verdi/1813 - 1901
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Francesco Maria Piave/1810 - 1876
Titel: AROLDO: Arie der Mina / 2.Akt (Ausschnitt)
Solist/Solistin: Maria Callas
Orchester: Orchestre de la Societe des Concerts du Conservatoire
Leitung: Nicola Rescigno
Länge: 02:45 min
Label: EMI 5664612 stereo
Komponist/Komponistin: Giuseppe Verdi/1813 - 1901
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Francesco Maria Piave/1810 - 1876
Titel: AROLDO: Arie der Mina / 2.Akt (Ausschnitt)
Solist/Solistin: Maria Callas
Orchester: Orchestre de la Societe des Concerts du Conservatoire
Leitung: Nicola Rescigno
Länge: 01:50 min
Label: WARNER "Callas remastered"