Leporello

Sibylle Lewitscharoff über den Dichter Dante Alighieri
Lesung in "Leichter Sprache" im Literaturhaus Wien

Sibylle Lewitscharoff über den Dichter Dante Alighieri

Sibylle Lewitscharoff, die Schriftstellerin und Georg-Büchner-Preisträgerin, hat die neugeschaffene Poetikdozentur "Literatur und Religion" an der Katholisch-Theologischen Fakultät der Universität Wien eröffnet. Die Verbindung zwischen der Religion und der Literatur - Thema der Poetikdozentur - entsteht für Lewitscharoff bereits durch die Lektüre der Bibel. Sie referierte über den italienischen Dichter Dante Alighieri und sein Hauptwerk, der Göttlichen Komödie, die für Lewitscharoff großen Reiz versprüht.- Gestaltung: Simon Pötschko


Lesung in "Leichter Sprache" im Literaturhaus Wien

Die Autorengruppe "Wortwerft" hat sich zum Ziel gesetzt, ihre Lesungen barrierefrei zugänglich zu machen - und zwar nicht nur in baulicher Hinsicht. Heute Abend lädt sie ins Wiener Literaturhaus und trägt einen Text vor, der zuvor in sogenannte "Leichte Sprache" übersetzt wurde. "Leichte Sprache" arbeitet das Wesentliche eines Textes heraus und soll die Hemmschwelle für ein Zielpublikum wie Menschen mit Lernschwierigkeiten oder auch Deutsch als Fremdsprache nehmen. Maria Seisenbacher übersetzt beim Verein "Leicht Lesen" vor allem Gebrauchstexte oder politische Broschüren, wie aktuell zur Bundespräsidentenwahl. Dass jene Informationen in einer gerechten Demokratie unerlässlich sind, darüber herrscht weitgehend Einigkeit. Im künstlerischen Bereich muss das Konzept allerdings noch diskutiert werden. - Gestaltung: Claudia Gschweitl

Service

Kostenfreie Podcasts:
Leporello - XML
Leporello - iTunes

Sendereihe