Radiogeschichten

"Geeignete Männer". Von Donna Leon. Aus dem Englischen übertragen von Monika Elwenspoek. Und: "Annika". Von Ingrid Noll. Es liest Susane Szameit. Gestaltung: Karin Buttenhauser

Alleinstehende Frauen in den reiferen Jahren haben es in New York offenbar nicht leicht, einen geeigneten Partner zu finden. Die "meisten guten Exemplare werden frühzeitig aus der Herde entfernt", und sind nicht mehr "auf dem Markt". Als mögliche Lösung des Problems bietet sich eine Anzeige in einer qualitativ hochstehenden New Yorker Zeitschrift an.

Auch in der zweiten Geschichte ist eine Frau auf Partnersuche - aber als sie ihn gefunden hat, scheinen schwerwiegende Gründe gegen eine Verbindung zu sprechen.

Service

Donna Leon, "Geeignete Männer", deutsch von Monika Elwenspoek, aus "Früher war mehr Herz. Hinterhältige Liebesgeschichten", ausgewählt von Daniel Kampa, Diogenes Taschenbuch, 2007

Ingrid Noll, "Annika", aus "Falsche Zungen", Diogenes, 2004

Sendereihe

Gestaltung

  • Karin Buttenhauser