Erfüllte Zeit
1. Untergetaucht - Als Jüdin unter Nazis in Berlin 1940 - 1945
2. The Shabbat Room - Eine Kunstinstallation im Wiener Jüdischen Museum
3. Die Hüter der Pummerin - Die Glockengießerei Grassmayr in Innsbruck
4. Kurzessay zu Matthäus 10, 17 - 22
Moderation: Martin Gross
26. Dezember 2014, 07:05
1. Untergetaucht - Als Jüdin unter Nazis in Berlin 1940 - 1945
Vor mittlerweile schon einigen Jahren hat ein Sohn an einem 26. Dezember den 2. Weihnachtsfeiertag - und die damit verbundene Freizeit - genutzt, um seine Mutter nach ihrem Lebensweg zu fragen. Genauer gesagt: nach ihren Jahren als ganz junge Frau...
Das wäre nun nichts so Ungewöhnliches - wenn der Sohn nicht Hermann Simon wäre, der Direktor des Centrum Judaicum in Berlin, und seine Mutter Marie Jalowicz-Simon nicht die NS-Verfolgung im Untergrund überlebt hätte. In Berlin. Als Illegale. Untergetaucht.
Untergetaucht - so heißt auch das Buch, das auf Basis dieses Gespräches entstanden ist. Untertitel: eine junge Frau überlebt in Berlin 1940 - 1945. - Gestaltung: Brigitte Krautgartner
2. The Shabbat Room - Eine Kunstinstallation im Wiener Jüdischen Museum
Die Zeit von Sonnenuntergang am Freitag bis zum Sonnenuntergang am Samstag gilt vielen Jüdinnen und Juden als heilig, man versucht am Schabbat zur Ruhe zu kommen und der Schöpfung Gottes zu gedenken. Und diese heiligen Zeiten werden auch im Jüdischen Museum Wien thematisiert. Vor kurzem ist die Installation "The Shabbat Room" der israelischen Künstlerin Maya Zack präsentiert worden. Darin rekonstruiert sie eine so genannte Schabbat-Stube aus der Zeit um die vorige Jahrhundertwende, wie sie in vielen Haushalten des galizischen Schtetls üblich war. - Gestaltung: Kerstin Tretina
3. Die Hüter der Pummerin - Die Glockengießerei Grassmayr in Innsbruck
Bald ist es wieder soweit und auf dem Wiener Stephansplatz und über den ORF in ganz Österreich läutet die Pummerin das neue Jahr ein. Sie klingt übrigens anders als früher, denn der Klöppel wurde vor drei Jahren ausgetauscht, - und zwar von Tirolern. Die einzige große Glockengießerei Österreichs ist nämlich in Innsbruck beheimatet. Jahrhunderte alt, produziert sie Glocken, die in über 50 Länder exportiert werden. - Gestaltung: Roberto Talotta
4. Nehmt euch vor den Menschen in Acht! - Kurzessay zu Matthäus 10, 17 - 22
Die Germanistin und katholische Theologin Mirja Kutzer empfindet eine Diskrepanz zwischen dem Inhalt des Christ- und des Stefanitags. Von ihr stammen die Gedanken zu dem Evangelientext, der am Stefanitag in den römisch-katholischen Kirchen gelesen wird.
Service
Buch, Marie Jalowicz-Simon, "Untergetaucht: Eine junge Frau überlebt in Berlin 1940 - 1945", Verlag S. Fischer
Jüdisches Museum Wien
Glockengießerei Grassmayr
Sendereihe
Playlist
Komponist/Komponistin: Johann Sebastian Bach/1685 - 1750
Titel: WEIHNACHTSORATORIUM BWV 248 / Oratorium in 6 Teilen für Soli, Chor und Orchester / 1.bis 3.Teil
Titel: 21. Ehre sei Gott in der Höhe / Nr.21 Chor (00:02:27)
2.Teil : AM ZWEITEN WEIHNACHTSFEIERTAGE (00:26:50)
Leitung: John Eliot Gardiner
Ausführende: English Baroque Soloists
Chor: Monteverdi Choir
Solist/Solistin: Anthony Rolfe Johnson /Evangelist, Tenor
Solist/Solistin: Ruth Holton /Engel, Sopran
Solist/Solistin: Katie Pringle /Echo, Sopran
Solist/Solistin: Olaf Bär /Herodes,Baß
Solist/Solistin: Nancy Argenta /Sopran
Solist/Solistin: Anne Sofie von Otter /Mezzosopran
Solist/Solistin: Hans Peter Blochwitz /Tenor
Länge: 02:26 min
Label: DG 4232322 (2 CD)
Komponist/Komponistin: Traditional/Köln 1638
Bearbeiter/Bearbeiterin: Christfried Bickenbach
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Friedrich von Spee
Album: Hermann Prey und der Tölzer Knabenchor singen Weihnachtslieder
Titel: Zu Bethlehem geboren
Solist/Solistin: Hermann Prey /Bariton
Solist/Solistin: Christfried Bickenbach /Orgel
Länge: 01:49 min
Label: EMI CDZ 7625752
Komponist/Komponistin: Gustav Holst/1874-1934
Vorlage: Traditional / Englische Hymne
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Christina Georgina Rossetti/1830-1894
Album: NEWBORN JESUS - WEIHNACHTLICHE CHORMUSIK VON DER RENAISSANCE BIS ZUR GEGENWART
Titel: In the bleak midwinter - Nr.25 aus dem Kirchengesangsbuch "The English Hymnal"
Textanfang: In the bleak midwinter frosty wind made moan, earth stood hard as iron, water like a stone
Anderssprachiger Titel: Mitten im rauen Winter raunte der eisige Wind, eisenhart die Erde, dax Wasser fest wie Stein
Mid-winter
Chor: Wiener Kammerchor
Choreinstudierung: Michael Grohotolsky
Länge: 05:13 min
Label: Helbling HIC7150CD
Komponist/Komponistin: Martin Kalmanoff/1920 - 2007
Vorlage: Bibel AT
Gesamttitel: "THE JOY OF PRAYER" - JÜDISCHER GOTTESDIENST AM FREITAGABEND UND SABBATMORGEN in hebräischer und englischer Sprache / Welterstaufnahme
Titel: III. L'cho dodi (Zu dir, meine Geliebte) / Bariton, Chor (00:02:37)
GOTTESDIENST AM FREITAGABEND
Solist/Solistin: Sherrill Milnes /Bariton
Chor: American Symphony Chorus
Orchester: American Symphony Orchestra
Leitung: Richard Westenburg
Länge: 02:37 min
Label: MMG MCD 10070
Komponist/Komponistin: Traditional
Komponist/Komponistin: Österreich
Bearbeiter/Bearbeiterin: Paul Hillier /Arrangement
Album: CAROLS AUS DER ALTEN UND NEUEN WELT
Titel: Süßer die Glocken nie klingen
Textanfang: Süßer die Glocken nie klingen als zu der Weihnachtszeit
Chor: Theatre of Voices
Choreinstudierung: Paul Hillier
Länge: 02:35 min
Label: Harmonia mundi HMU 907079 / HM
Komponist/Komponistin: Hector Berlioz/1803 - 1869
Album: O HOLY NIGHT - LUCIANO PAVAROTTI
Titel: Sanctus - für Tenor, Chor und Orchester aus dem "Requiem op.5"
Solist/Solistin: Luciano Pavarotti /Tenor
Orchester: National Philharmonic Orchestra
Leitung: Kurt Herbert Adler
Chor: Wandsworth Boys Choir
Choreinstudierung: Russell Burges
Chor: London Voices
Choreinstudierung: Terry Edwards
Länge: 09:07 min
Label: Decca 4140442
