Radiokolleg - Ariel, Ophelia & Co

Shakespeare-Charaktere und ihr musikalischer Fußabdruck (4).
Gestaltung: Gerhard Hafner

"If music be the food of love, play on." Diese Textzeile legt William Shakespeare dem liebeskranken Herzog Orsino in seiner Komödie "Was ihr wollt" in den Mund. In Shakespeares Stücken nimmt die Musik einen integralen Bestandteil ein: Lieder dienen als Ruhepol oder Tänze als Muntermacher im dramaturgischen Gefüge. Doch noch viel mehr als Shakespeare selbst Musik in sein Ouvre verpackte, inspirierte der am 23. April 1616 verstorbene Dichter Komponisten quer durch die Musikgeschichte. Dass sie seine Gedichte, Sonette, Tragödien und Komödien so enthusiastisch aufsogen und zu Musik verwandelten, lag auch in der Kunst seiner Texte begründet: Sie sind selbst Musik.

In Dutzenden Opern vom 18. Jahrhundert bis in die Gegenwart finden sich die in Noten gebannten Weltbilder des William Shakespeare. Fast alle seiner rund 40 Dramen bestimmen die Spielpläne von Opern- und Konzerthäusern. Von Purcell über Rossini bis zu Thomas, von Orff bis zu Reimann und Rihm. Sie alle werden überragt von Giuseppe Verdi, der mit "Otello", "Macbeth" und "Falstaff" Opern geschrieben hat, in denen das Globe Theatre aus der Glut des italienischen Feuers ein zweites Mal zu feurigem Leben erwachte. Auch das Kunstlied kam ohne Shakespeares Verse nicht aus. Und selbst wortlos ließen sich Komponisten von Shakespeare inspirieren. Tschaikowski z.B. zu seiner Fantasie-Ouvertüre "Hamlet" oder Prokofjew zum Ballett "Romeo und Julia".

Diese "Radiokolleg"-Reihe stellt Shakespeare-Charaktere wie den Luftgeist Ariel aus "Der Sturm" oder die enigmatische "Hamlet"-Ophelia in den Mittelpunkt und untersucht sie hinsichtlich ihrer musikalischen Umsetzung.

Sendereihe

Gestaltung

  • Gerhard Hafner

Playlist

Komponist/Komponistin: Ambroise Thomas/1811 - 1896
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Michel Carre/1819 - 1872
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Paul Jules Barbier/1825 - 1901
Titel: HAMLET / daraus: Wahnsinnsszene der Ophélie (Ausschnitt)
Solist/Solistin: Natalie Dessay /Ophelie
Orchester: Orchestre Philharmonique de Monte Carlo
Leitung: Patrick Fournillier
Länge: 00:28 min
Label: EMI Classics 5561592

Komponist/Komponistin: Edward Macdowell/1860 - 1908
Titel: Hamlet & Ophelia op.22 - Symphonische Dichtung (Aussschnitt)
Orchester: Ulster Orchestra
Leitung: Takuo Yuasa
Länge: 00:30 min
Label: Naxos

Komponist/Komponistin: Franco Faccio
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Arrigo Boiti
Titel: AMLETO / daraus: Arie der Ophelia (Ausschnitt)
Solist/Solistin: Julia Radosz /Sopran
Solist/Solistin: Matthew Lobaugh /Klavier
Länge: 00:45 min
Label: Manus

Komponist/Komponistin: Richard Strauss/1864 - 1949
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: William Shakespeare/1564 - 1616
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Karl Simrock /Übersetzung/1802 - 1876
Titel: Drei Lieder der Ophelia op.67 - für Sopran und Klavier / daraus: Nr.2 Guten Morgen, s'ist Sankt Valentinstag
Solist/Solistin: Elisabeth Schwarzkopf /Sopran
Solist/Solistin: Glenn Gould /Klavier
Länge: 01:07 min
Label: Sony Classical S2K60686

weiteren Inhalt einblenden