Apropos Musik
mit Renate Burtscher.
Der ungarische Brahms. Für Klavier zu 4 Händen und in anderen Fassungen im Interpretationsvergleich.
19. April 2017, 15:05
Die Ungarischen Tänze von Johannes Brahms sind keine Bauerntänze, sie haben viel mehr von der Tradition der Zigeunerkapellen in sich und außerdem sind sie voller Wendungen, die auch für die böhmische Musik charakteristisch sind: Tremolos, Synkopen, Akzentverschiebungen, ausgefallene Verzierungen - das Ganze eingebettet in charakteristische Tonleitern mit plötzlicher Verlangsamung oder Beschleunigung des Zeitmaßes im Verlauf des Stücks.
Das Faszinierende: Brahms ist es hier gelungen, Techniken aus einer rein improvisatorischen Praxis auf das Klavier zu übertragen, ohne auf Klischees hereinzufallen, ohne falsche Empfindsamkeit. Er hat eine eigenwillige Rhythmik in die konventionelle Metrik übergeführt, hat in den Klangfarben des Klaviers Entsprechungen für die schmachtenden Geigen gefunden, hat es geschafft, das metallische Prasseln des Cimbals nachzuahmen und das perkussive Element der trommelnden Stiefel der Tänzer.
Sendereihe
Gestaltung
Playlist
Komponist/Komponistin: Johannes Brahms/1833 - 1897
Bearbeiter/Bearbeiterin: Martin Bjelik /Arrangement
Album: ZUCKERGOSCHERL - WIENER GEIGEN QUARTETT
Titel: Ungarischer Tanz Nr.5 , WoO 1 / Bearbeitung für Streichquartett
Ausführende: Wiener Geigen Quartett
Ausführender/Ausführende: Günter Seifert /Violine
Ausführender/Ausführende: Eckhart Seifert /Violine und Viola
Ausführender/Ausführende: Milan Setena /Violine
Ausführender/Ausführende: Josef Pitzek /Kontrabaß
Länge: 02:14 min
Label: WG 01070102
Urheber/Urheberin: Trad.
Johannes Brahms
Titel: Ungarischer Tanz Nr.5 D-Dur
Ausführender/Ausführende: Sandor Lakatos und Orchester
Länge: 02:14 min
Label: Laserlight 15187
Komponist/Komponistin: Leo Weiner/1885 - 1960
Album: FRITZ REINER Dirigiert Schostakowitsch, Kodaly, Weiner, Bartok u. a.
* Nr.4 Verbunkos. Tempo di Marcia (00:02:06)
Titel: Divertimento Nr.1 op.20 für Streichorchester
Populartitel: Nach alten ungarischen Tänzen
Orchester: Pittsburgh Symphony Orchestra
Leitung: Fritz Reiner
Ausführender/Ausführende: Fritz Reiner
Länge: 02:06 min
Label: Sony MHK 62343
Komponist/Komponistin: Johannes Brahms/1833 - 1897
Bearbeiter/Bearbeiterin: Joseph Joachim /Arrangement/1831 - 1907
Album: STORIA DISCOGRAFICA DEL VIOLINO 1 : Scuola Ungherese I (1903-1936)
Titel: Ungarischer Tanz Nr.2 in d-moll / Bearbeitung für Violine und Klavier (orig. für Klavier zu 4 Händen)
Gesamttitel: DIE UNGARISCHE VIOLIN SCHULE 1 (Aufnahmen 1903-1936)
Untertitel: JOSEPH JOACHIM (1831 - 1907)
Solist/Solistin: Joseph Joachim /Violine
Ausführender/Ausführende: Klavierbegleitung
Solist/Solistin: nicht angegeben
Ausführender/Ausführende: Joseph Joachim/1831 - 1907
Länge: 03:05 min
Label: IDIS 276 < Istituto discografi
Komponist/Komponistin: Johannes Brahms/1833 - 1897
Bearbeiter/Bearbeiterin: Ivan Fischer /Orchestrierung
Album: Ungarische Tänze für Klavier / Bearbeitung für Orchester
Titel: Ungarischer Tanz Nr.2 in d-moll - Allegro non assai. Vivace
Orchester: Budapester Festival Orchester
Leitung: Ivan Fischer
Solist/Solistin: Jozsef Lendvay /Violine
Solist/Solistin: Oszkar Ökrös /Zymbal
Länge: 04:05 min
Label: Philips 4625892
Komponist/Komponistin: Johannes Brahms/1833 - 1897
Album: BRAHMS: DIE 21 UNGARISCHEN TÄNZE FÜR KLAVIER ZU VIER HÄNDEN
Titel: Ungarischer Tanz Nr.7 in A-Dur für Klavier zu vier Händen - Allegretto
Solist/Solistin: Katia Labeque /Klavier
Solist/Solistin: Marielle Labeque /Klavier
Länge: 01:38 min
Label: Philips 4164592
Komponist/Komponistin: Johannes Brahms/1833 - 1897
Album: BRAHMS: DIE 21 UNGARISCHEN TÄNZE FÜR KLAVIER ZU VIER HÄNDEN
Titel: Ungarischer Tanz Nr.8 in a-moll für Klavier zu vier Händen - Presto
Solist/Solistin: Katia Labeque /Klavier
Solist/Solistin: Marielle Labeque /Klavier
Länge: 02:37 min
Label: Philips 4164592
Komponist/Komponistin: Johannes Brahms/1833 - 1897
Album: BRAHMS: 21 UNGARISCHE TÄNZE
Titel: Ungarischer Tanz Nr.13 in D-Dur - Andantino grazioso
Gesamttitel: 21 Ungarische Tänze für Klavier zu vier Händen / 3.Heft
Solist/Solistin: Eduard Kutrowatz /Klavier
Solist/Solistin: Johannes Kutrowatz /Klavier
Länge: 01:40 min
Label: Organum Classics OGM 960038
Komponist/Komponistin: Johannes Brahms/1833 - 1897
Album: BRAHMS: 21 UNGARISCHE TÄNZE
Titel: Ungarischer Tanz Nr.14 in d-moll - Un poco andante
Gesamttitel: 21 Ungarische Tänze für Klavier zu vier Händen / 3.Heft
Solist/Solistin: Eduard Kutrowatz /Klavier
Solist/Solistin: Johannes Kutrowatz /Klavier
Länge: 02:37 min
Label: Organum Classics OGM 960038
Komponist/Komponistin: Johannes Brahms/1833 - 1897
Bearbeiter/Bearbeiterin: Albert Parlow /Orchestrierung
Album: UNGARISCHE TÄNZE Nr.1 -21 für Klavier zu vier Händen / Bearbeitung für Orchester
Titel: Ungarischer Tanz Nr.11 in d-moll - Poco Andante
Orchester: London Symphony Orchestra
Leitung: Neeme Järvi
Länge: 02:51 min
Label: CHANDOS CHAN X10073
Komponist/Komponistin: Johannes Brahms/1833 - 1897
Bearbeiter/Bearbeiterin: Johannes Brahms /Orchestrierung/1833 - 1897
Titel: 3 UNGARISCHE TÄNZE FÜR ORCHESTER (ORIG. FÜR KLAVIER ZU 4 HÄNDEN)
* Ungarischer Tanz Nr.3 in F-Dur
Orchester: Chicago Symphony Orchestra
Leitung: Daniel Barenboim
Länge: 02:33 min
Label: DG Stereo 4158512 Galleria
Komponist/Komponistin: Johannes Brahms/1833 - 1897
Bearbeiter/Bearbeiterin: Antonin Dvorak /Orchestrierung/1841 - 1904
Album: Ungarische Tänze für Klavier / Bearbeitung für Orchester
Titel: Ungarischer Tanz Nr.19 in h-moll - Allegretto
Orchester: Budapester Festival Orchester
Leitung: Ivan Fischer
Solist/Solistin: Jozsef Lendvay /Violine
Solist/Solistin: Oszkar Ökrös /Zymbal
Länge: 01:40 min
Label: Philips 4625892
Komponist/Komponistin: Johannes Brahms/1833 - 1897
Bearbeiter/Bearbeiterin: Antonin Dvorak /Orchestrierung/1841 - 1904
Album: Ungarische Tänze für Klavier / Bearbeitung für Orchester
Titel: Ungarischer Tanz Nr.20 in e-moll - Poco allegretto. Vivace
Orchester: Budapester Festival Orchester
Leitung: Ivan Fischer
Solist/Solistin: Jozsef Lendvay /Violine
Solist/Solistin: Oszkar Ökrös /Zymbal
Länge: 02:59 min
Label: Philips 4625892
Komponist/Komponistin: Johannes Brahms/1833 - 1897
Bearbeiter/Bearbeiterin: Antonin Dvorak /Orchestrierung/1841 - 1904
Album: Ungarische Tänze für Klavier / Bearbeitung für Orchester
Titel: Ungarischer Tanz Nr.21 in e-moll - Vivace
Orchester: Budapester Festival Orchester
Leitung: Ivan Fischer
Solist/Solistin: Jozsef Lendvay /Violine
Solist/Solistin: Oszkar Ökrös /Zymbal
Länge: 01:29 min
Label: Philips 4625892
Komponist/Komponistin: Johannes Brahms/1833 - 1897
Bearbeiter/Bearbeiterin: Georges Cziffra/1921 - 1994
Album: MESSAGE A TOUS LES PIANISTES: TRANSKRIPTIONEN U.PARAPHRASEN V.CZIFFRA
Titel: Ungarischer Tanz Nr.17 in fis-moll
Gesamttitel: 15 Ungarische Tänze für Klavier zu vier Händen (von 21) / Transkription für Klavier solo von G.Cziffra
Solist/Solistin: Georges Cziffra /Klavier
Länge: 03:49 min
Label: EMI Classics 5661622
