Das Ö1 Konzert
Im Gedenken an den Genozid
recreation - Großes Orchester Graz, Dirigent: Christian Muthspiel; Vocalforum Graz; Shirin Asgari, Sopran; Günter Haumer, Bariton; Rüdiger Lotter, Violine; Astrig Siranossian, Violoncello. Komitas: Armenische Miniaturen * Tigran Mansurian: a) Quasi parlando für Violoncello und Streicher (2012); b) Romanze für Violine und Streicher (2011); c) Requiem für Soli, gemischten Chor und Streichorchester (2011) (aufgenommen am 3. April 2015 in der Helmut List-Halle in Graz im Rahmen von "Psalm 2015 - Licht aus dem Osten" in Dolby Digital 5.1 Surround Sound). Präsentation: Franz Josef Kerstinger
1. Juni 2017, 19:30
Den Opfern des Genozids gewidmet
Der Großvater verbrannte, das Kind einer Tante starb während der entsetzlichen Todesmärsche. Über Jahrzehnte hinweg hat es in ihm gearbeitet, wie er die Aufgabe, musikalisch-künstlerisch den Opfern der Vernichtungsmaschinerie der Jahre 1915-1917 ein Denkmal zu setzen, ihrer zu gedenken, realisieren könnte.
Und so wurde am 19. November 2011 im Kammermusiksaal der Berliner Philharmonie zum ersten Mal das Requiem, das den Opfern des Genozids an den Armeniern gewidmet ist, uraufgeführt; komponiert vom bedeutendsten armenischen Tonkünstler unserer Zeit:
Tigran Mansurian.
Am 24. April 1915, nahm das Verbrechen am armenischen Volk seinen Anfang, der Völkermord an der zweitgrößten christlichen Minderheit im Osmanischen Reich, dem beinahe auch der prominenteste Komponist des Landes, Komitas Vardapet, zum Opfer gefallen wäre.
Komitas & Mansurian
Im Gedenken an den Genozid an den Armeniern gestaltete "Recreation", das Große Orchester Graz, mit Christian Muthspiel am Dirigentenpult, sowie zahlreichen Solistinnen und Solisten im Rahmen des Grazer Psalm-Festivals einen Konzertabend mit Musik der beiden bedeutendsten armenischen Komponisten Tigran Masurian und Komitas Vardapet -
und mit Mansurians "Requiem für die Opfer" als Höhepunkt.
Service
Diese Sendung wird in Dolby Digital 5.1 Surround Sound übertragen. Die volle Surround-Qualität erleben Sie, wenn Sie Ö1 unter "OE1DD" über einen digitalen Satelliten-Receiver und eine mehrkanalfähige Audioanlage hören.
Sendereihe
Gestaltung
- Franz Josef Kerstinger
Playlist
Komponist/Komponistin: Tigran Mansurian/geb. 1939
Titel: Romanze für Violine und Streichorchester (2011)
Untertitel: Moderato, poco libero <2>
Solist/Solistin: Rüdiger Lotter /Violine
Orchester: Recreation - Großes Orchester Graz
Leitung: Christian Muthspiel /Dirigent
Länge: 08:42 min
Label: Schott; LM
Komponist/Komponistin: Komitas Vardapet/1869 - 1935
Bearbeiter/Bearbeiterin: Sergej Aslamasyan/1897 - 1978
Titel: Nr. 1 Shoger ja /aus "14 armenische Miniaturen" <4> (00:03:47)
Anderssprachiger Titel: Lieber Shogher
Titel: Nr. 2 Chinar es /aus "14 armenische Miniaturen" <5> (00:03:27)
Anderssprachiger Titel: Sie ist so schlank wie eine Plantane
Titel: Nr. 3 Hoi Nazan /aus "14 armenische Miniaturen" <6> (00:02:00)
Anderssprachiger Titel: Oh Nazan
Ausführende: Mitglieder von Recreation - Großes Orchester Graz
Ausführender/Ausführende: Marina Bkhiyan /Violine
Ausführender/Ausführende: Albana Laci /Violine
Ausführender/Ausführende: Ingeburg Weingerl-Bergbaur /Viola
Ausführender/Ausführende: Gunde Hintergräber /Violoncello
Länge: 09:18 min
Label: Sovietskii Kompozitor
Komponist/Komponistin: Tigran Mansurian/geb. 1939
Titel: Quasi parlando (2012)
Untertitel: für Violoncello und Streichorchester <9>
Solist/Solistin: Astrig Siranossian /Violoncello
Orchester: Recreation - Großes Orchester Graz
Leitung: Christian Muthspiel /Dirigent
Länge: 07:39 min
Label: Schott; LM
Komponist/Komponistin: Komitas Vardapet/1869 - 1935
Bearbeiter/Bearbeiterin: Sergej Aslamasyan/1897 - 1978
Titel: Nr. 14 Kak'avik /aus "14 armenische Miniaturen" <11> (00:01:15)
Anderssprachiger Titel: Rebhühnchen
Titel: Nr. 4 Krunk /aus "14 armenische Miniaturen" <12> (00:02:18)
Anderssprachiger Titel: Kranich
Titel: Nr. 8 Vagharshapati /aus "14 armenische Miniaturen" <13> (00:01:56)
Anderssprachiger Titel: Vagharshapat Tanz
Ausführende: Mitglieder von Recreation - Großes Orchester Graz
Ausführender/Ausführende: Marina Bkhiyan /Violine
Ausführender/Ausführende: Albana Laci /Violine
Ausführender/Ausführende: Ingeburg Weingerl-Bergbaur /Viola
Ausführender/Ausführende: Gunde Hintergräber /Violoncello
Länge: 05:33 min
Label: Sovietskii Kompozitor
Komponist/Komponistin: Tigran Mansurian/geb. 1939
Titel: Requiem für Sopran, Bariton, gemischten Chor und Streichorchester (Ausschnitt)
Untertitel: den Opfern des Genozids an den Armeniern gewidmet (2011)
* Kyrie: Moderato, articoloando
* Dies irae: Con moto, passionato
* Tuba Mirum: Moderato, cantando
* Lacrimosa: Tranquillo
* Domine Jesu Christe: Feroce
* Sanctus-Benedictus: Tranquillo, misterioso
* Agnus Dei: Lento, come preghiera
Solist/Solistin: Shirin Asgari - Sopran
Solist/Solistin: Günter Haumer - Bariton
Chor: Vocal Forum Graz
Choreinstudierung: Franz M. Merzog
Orchester: Recreation - Großes Orchester Graz
Leitung: Christian Muthspiel /Dirigent
Länge: 32:49 min
Label: Schott; LM
Komponist/Komponistin: Wolfgang Amadeus Mozart /1756 - 1719
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Giuseppe Petrosellini (?)
Titel: Aria "Se l'augellin sen fugge" (Ramiro) /aus der Oper "La finta giardiniera", KV 196
Solist/Solistin: Valer Sabadus /Countertenor
Orchester: Recreation - Großes Orchester Graz
Leitung: Michael Hofstetter /Dirigent
Länge: 04:12 min
Label: OEHMS Classics OC 1814
Komponist/Komponistin: Wolfgang Amadeus Mozart /1756 - 1719
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Giuseppe Petrosellini (?)
Titel: Aria "Dolce d'amor compagna" (Ramiro) /aus der Oper "La finta giardiniera", KV 196
Solist/Solistin: Valer Sabadus /Countertenor
Orchester: Recreation - Großes Orchester Graz
Leitung: Michael Hofstetter /Dirigent
Länge: 07:47 min
Label: OEHMS Classics OC 1814
