Familienforschung als ideologisches Schachspiel mit dem Urgroßvater

"Wozu überhaupt erinnern?" Gedanken von Friedemann Derschmidt über die Möglichkeiten eines Dialoges zwischen Nachfahren von Opfern, Tätern und Mitläufern der NS-Zeit.
Gestaltung: Bernhard Eppensteiner

22. Juli 2018, 09:05

Friedemann Derschmidt ist bildender Künstler und Filmemacher. Er lehrt und arbeitet an der Akademie der bildenden Künste Wien im Forschungslabor Film und Fernsehen. In seinen Dokumentarfilmen, Ausstellungen und seiner Forschung beschäftigt er sich mit Erinnerung und Erzählen, dem Transformieren von Erzählung zu Geschichte und Fragen des nonverbalen Weitergebens.

In seinem Buch "Sag Du es deinem Kinde! - Nationalsozialismus in der eigenen Familie" setzt sich Friedemann Derschmidt mit der Frage auseinander, wie der "Geist des Vergangenen" nachwirkt und wie die nationalsozialistische Ideologie über Generationen in der Familie weitergetragen wird. Bewusst oder unbewusst. Er stellt den "rassenhygienischen Vererbungstheorien" seines Urgroßvaters, des namhaften Eugenikers Univ. Prof. Dr. Heinrich Reichel, eine "Ideologischen Vererbungslehre" gegenüber. Unter Einbeziehung aller mitbetroffenen lebenden Verwandten, versucht Derschmidt, Möglichkeiten zu finden und Methoden zu schaffen, mit den politischen Verstrickungen der eigenen Familie vor, im und nach dem Nationalsozialismus umzugehen.

"Das reine Wissen ums Faktische bringt uns nicht weiter" sagt Derschmidt, "weil das Problem in der Aufarbeitung liegt, das völlige Ausblenden der Opfer. Da gibt es keinen Dialog, man begegnet den Opfern nicht". Den Dialog sucht Friedemann Derschmidt mit dem Israelischen Künstler Shimon Lev u.a. in dem Projekt " two family archives" und in der Videoarbeit "His Story". Darin erzählen Shimon Lev und Friedemann Derschmidt die Geschichte des jeweils anderen: Lev auf Hebräisch über den Nachkommen einer Großfamilie, deren Mitglieder allesamt im Nationalsozialismus engagiert waren und Derschmidt auf Deutsch von der Ermordung seiner jüdischen Familie.

Service

Friedmann Derschmitdt
Twofamilyarchives

Sendereihe

Gedanken

Gestaltung

Bernhard Eppensteiner

Playlist

Urheber/Urheberin: Wolfgang Muthspiel+ Christian Muthspiel
Titel: My Dark Heart
Ausführender/Ausführende: Wolfgang Muthspiel+ Christian Muthspiel
Länge: 06:50 min
Label: material records

Komponist/Komponistin: Klemens Bittmann
Album: Q (KU: )
Titel: Royaltor
ku Kuh
Ausführende: Folksmilch
Länge: 05:26 min
Label: Hoanzl FM 0817

Urheber/Urheberin: Wolfgang Muthspiel+ Christian Muthspiel
Titel: Rolling
Ausführender/Ausführende: Wolfgang Muthspiel+ Christian Muthspiel
Länge: 05:22 min
Label: material records

Komponist/Komponistin: Matthias Bartolomey
Komponist/Komponistin: Klemens Bittmann
Album: NEUBAU
Titel: Harnoncourt
Ausführende: BartolomeyBittmann
Ausführender/Ausführende: Matthias Bartolomey /Cello
Ausführender/Ausführende: Klemens Bittmann /Violine, Mandola
Länge: 05:59 min
Label: Preiser Records PR91290

Bearbeiter/Bearbeiterin: Folksmilch
Komponist/Komponistin: Karl Föderl
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Fritz Eckhardt
Album: Q (KU: )
Titel: Du sullst um Vergangnes ned wanan
sollst nicht weinen
ku Kuh
Ausführende: Folksmilch
Länge: 04:07 min
Label: Hoanzl FM 0817

Urheber/Urheberin: Peter Skorpik
Titel: Marel Muj
Ausführender/Ausführende: Borivoj Jovanovic
Länge: 03:30 min
Label: polyphonic sphare

Komponist/Komponistin: Werner Pirchner
Titel: Bundeslied der Traditionsverbände aller Länder
Anderssprachiger Titel: Ein halbes Doppelalbum + seite 3
Ausführende: Werner Pirchner
Solist/Solistin: Heinz Cabas /Naturzigarre
Solist/Solistin: Hanno Ströher /Herzklopfen
Länge: 00:57 min
Label: EXTRAPLATTE/ EU 1- LC 3527

Komponist/Komponistin: Werner Pirchner/1940-2001
Album: EU - WERNER PIRCHNER / Vol.2
* Andante risoluto - 3.Satz (00:02:57)
Titel: Solo Sonata for bass vibes PWV 21
Vibraphon
Solist/Solistin: Werner Pirchner /Vibraphon, Vocalise
Länge: 03:00 min
Label: ECM 8294632

Komponist/Komponistin: Manuel Randi
Komponist/Komponistin: Herbert Pixner/geb.1975
Album: SCHNEE VON GESTERN
Titel: Wintermorgen/instr.
Ausführende: Herbert Pixner Projekt
Ausführender/Ausführende: Herbert Pixner /Diatonische Harmonika
Ausführender/Ausführende: Manuel Randi /Parlour-Gitarre
Länge: 03:58 min
Label: Three Saints Records/Hoanzl TH

Urheber/Urheberin: Danilo Brito
Titel: Tica
Ausführender/Ausführende: Danilo Brito
Länge: 03:27 min
Label: npr music

Urheber/Urheberin: Wolfgang Muthspiel+ Christian Muthspiel
Titel: Melting Snow
Ausführender/Ausführende: Wolfgang Muthspiel+ Christian Muthspiel
Länge: 03:52 min
Label: material records