Nachtbilder - Sommerreprisen

Gedichte von Janko Ferk über Fernweh und Heimweh

"Pasadena". Von Janko Ferk. Es liest: Markus Hering. Gestaltung: Nikolaus Scholz. Redaktion: Edith-Ulla Gasser

"Pasadena", ein dreisprachiger Gedichtband des Kärntner Autors Janko Ferk, handelt von der Sehnsucht. Die kalifornische Stadt gleichen Namens kommt erst im letzten Gedicht vor, als eine "kleinstadtmaschine" , "in der das sonntägliche / nie auf den sonntag fällt". Etwas "seltsam verlorenes" haftet dieser Stadt an. Auf "Pasadena" zielt die zufällige Sehnsucht eines Reisenden, dem sich Fernweh und Heimweh in ein und demselben Gefühl vereinen. Und so handeln auch die vorangehenden Gedichte des Bandes von "Pasadena", ohne Pasadena jemals zu nennen.

"Ich bin beim Schreiben auf Zeitlosigkeit aus", sagt Janko Ferk. Der Jurist, Schriftsteller, Übersetzer und Literaturwissenschaftler lebt in Klagenfurt. Der Lyrikband "Pasadena" ist auf Deutsch, Slowenisch und Kroatisch abgefasst.

Service

Janko Ferk, "Pasadena. Gedichte in drei Sprachen", Naklada Lara , 2012

Sendereihe

Übersicht

Playlist

Komponist/Komponistin: Markku Lepistö
(trad.)
Album: Radio Moskova
Titel: Vasulaisten Juhlamarswsi
Solist/Solistin: Markku Lepistö
Solist/Solistin: Pekka Lehti
Länge: 02:51 min
Label: AICD017

Komponist/Komponistin: Lepistö & Lehti
Album: Radio Moskova
Titel: Snadina
Solist/Solistin: Markku Lepistö
Solist/Solistin: Pekka Lehti
Länge: 04:25 min
Label: AICD017

Komponist/Komponistin: Milla Viljamas
Album: Tango Roto
Titel: Cloning Tango
Solist/Solistin: Johanna Juhola
Solist/Solistin: Tuomas Norvio
Solist/Solistin: Sara Puljula
Solist/Solistin: Milla Viljamas
Länge: 03:39 min
Label: JJCD 001

Komponist/Komponistin: Pekka Lehti
Album: Radio Moskova
Titel: Artsi
Solist/Solistin: Markku Lepistö
Solist/Solistin: Pekka Lehti
Länge: 02:30 min
Label: AICD017

Komponist/Komponistin: Milla Viljamaa
Album: Tango Roto
Titel: Lost at the End of the world
Solist/Solistin: Johanna Juhola
Solist/Solistin: Tuomas Norvio
Solist/Solistin: Sara Puljula
Solist/Solistin: Milla Viljamaa
Länge: 03:04 min
Label: JJCD 001

Komponist/Komponistin: Johanna Juhola
Album: Tango Roto
Titel: Carlos
Solist/Solistin: Johanna Juhola
Solist/Solistin: Tuomas Norvio
Solist/Solistin: Sara Puljula
Solist/Solistin: Milla Viljamaa
Länge: 05:11 min
Label: JJCD 001

Komponist/Komponistin: Milla Viljamaa
Album: Tango Roto
Titel: Poltergeist
Solist/Solistin: Johanna Juhola
Solist/Solistin: Tuomas Norvio
Solist/Solistin: Sara Puljula
Solist/Solistin: Milla Viljamaa
Länge: 03:59 min
Label: JJCD 001

Komponist/Komponistin: Markku Lepistö
Album: Radio Moskova
Titel: Kaksi
Solist/Solistin: Markku Lepistö
Solist/Solistin: Pekka Lehti
Länge: 03:49 min
Label: AICD017

Komponist/Komponistin: Johanna Juhola
Album: Tango Roto
Titel: Fantasiatango
Solist/Solistin: Johanna Juhola
Solist/Solistin: Tuomas Norvio
Solist/Solistin: Sara Puljula
Solist/Solistin: Milla Viljamaa
Länge: 04:55 min
Label: JJCD 001

Komponist/Komponistin: Milla Viljamaa
Album: Tango Roto
Titel: Vals Roto
Solist/Solistin: Johanna Juhola
Solist/Solistin: Tuomas Norvio
Solist/Solistin: Sara Puljula
Solist/Solistin: Milla Viljamaa
Länge: 04:25 min
Label: JJCD 001

Komponist/Komponistin: Milla Viljamaa
Album: Tango Roto
Titel: Milonga Sylvia
Solist/Solistin: Johanna Juhola
Solist/Solistin: Tuomas Norvio
Solist/Solistin: Sara Puljula
Solist/Solistin: Milla Viljamaa
Länge: 07:30 min
Label: JJCD 001

Komponist/Komponistin: Markku Lepistö
Album: Radio Moskova
Titel: Raudanselka
Solist/Solistin: Markku Lepistö
Solist/Solistin: Pekka Lehti
Länge: 04:14 min
Label: AICD017

weiteren Inhalt einblenden