Die Ö1 Kinderuni

Wie entwickelt sich Sprache?

Über Dialekte, Lehnwörter und Sprachfamilien
Gestaltung: Julia Gindl

Pizza, Pasta oder Konto aus dem Italienischen, Baguette, Büro und Adresse aus dem Französischen oder Zucker und Sofa aus dem Arabischen - viele Wörter, die wir im Alltag verwenden, haben wir aus anderen Sprachen übernommen. Auch viele englische Begriffe fließen in unseren Sprachgebrauch ein, umgekehrt sind es nicht so viele - "Kindergarten" etwa ist ein Wort, das die Amerikaner von uns übernommen haben.

In der deutschen Sprache gibt es auch viele regionale Unterschiede, nicht nur zwischen Österreich, Deutschland und der Schweiz, auch innerhalb Österreichs: Während man in Alpbach zum Beispiel "bärig" oder "gewaltig" sagt, wenn einem etwas gefällt, sagen Wienerinnen und Wiener da gerne "leiwand" - ein Wort, das Agnes, Bea, Noah und Fabian aus Alpbach besonders lustig finden.

Über verschiedene Sprachfamilien, wie viele Sprachen es weltweit gibt und über spezielle Wörter im Alpbacher-Dialekt haben Agnes, Bea, Noah und Fabian mit Bettina Larl vom Institut für Sprachwissenschaft an der Universität Innsbruck geplaudert.

Service

Kostenfreie Podcasts:
Kinderuni - XML
Kinderuni - iTunes

Sendereihe

Gestaltung