REDTENBACHER
Leporello
Schaumstoff und Lesestoff
11. Mai 2021, 07:52
Josef Trattner: Inside Out
Der Künstler Josef Trattner steht vor einem drei Mal drei Meter großen, ziegelroten Schaumstoffwürfel. In diesen hat er Löcher gerupft - so groß, dass man von mehreren Seiten in den Würfel hineinkriechen kann. Seit vielen Jahren arbeitet Trattner mit Schaumstoff. In der Vergangenheit hat er etwa ein Schaumstoffsofa auf Reisen über die Donau geschickt. Der ziegelrote Schaumstoffwürfel mit dem Titel INSIDE OUT steht momentan in der Kiesler Stiftung in Wien. Direktor Peter Bogner sieht Parallelen zwischen den beiden Künstlern, dem 1965 verstorbenen Friedrich Kiesler und Josef Trattner. Die Kiesler Stiftung gleich beim Wiener Museumsquartier ist seit kurzem wieder für Besucherinnen geöffnet. Bis Ende Mai ist Josef Trattners Schaumstoff-Kunstwerk INSIDE OUT hier noch zu sehen. Gestaltung: Hanna Ronzheimer
Literatur aus der Bibliobox
In Österreichs Klassenzimmern sitzen Kinder und Jugendliche verschiedenster Hautfarben, Muttersprachen und Herkunftsländer. Doch die Bücher, die im Deutschunterricht gelesen werden, haben meistens weiße Männer geschrieben, kritisiert die Wiener Literaturwissenschaftlerin und Lehrerin Arwa Elabd, die selbst ägyptische Wurzeln hat. Sie gründete den Online-Bücherdienst Bibliobox, der mehr Vielfalt in die Bücherregale bringen soll. Bibliobox bietet Bücher von Autorinnen an, die keinen Platz auf Bestsellerlisten und im Standardkanon bekommen. Das Angebot auf Bibliobox umfasst neben deutsch- auch englischsprachige Literatur. Denn nicht immer ist die Übersetzung empfehlenswert, bedauert Arwa Elabd. Sie möchte mit der Bibliobox expandieren und berät mittlerweile auch andere Lehrerinnen, die nach origineller Lektüre für ihren Deutschunterricht suchen. Gestaltung: Hanna Ronzheimer
Service
Josef Trattner
Kiesler Stiftung
Bibliobox
Kostenfreie Podcasts:
Leporello - XML
Leporello - iTunes
