THOMAS DASHUBER
Spielräume
My Mistress' Eyes
Musik aus allen Richtungen mit Mirjam Jessa. Birgit Minichmayr singt Shakespeare-Sonette. Eine Entdeckung!
26. Mai 2021, 17:30
Da ist zuerst diese Stimme, sie packt einen sofort. Eine Frau schlüpft in die Rolle eines Mannes, wie zu Shakespeares Zeiten Männer und Knaben die Frauenrollen übernahmen. Es ist auch sofort klar, dass hier ein Mann singt, interpretiert von einer Frau. Wie sie das macht, die Minichmayr? Ohne, dass das aufgesetzt wirkt? Das ist ihre Kunst. Und sie macht richtig süchtig.
Ihr perfektes Kostüm, das sind die Arrangements des Pianisten Bernd Lhotzky, Mastermind des Albums "As An Unperfect Actor". Mal schmiegt sich ein Tango perfekt an die 14 Zeilen des Sonetts, mal ist's ein melancholisches Lied, ein Jazz-Tune oder ein Walzer à la Satie - und auch hier derselbe Eindruck des vollkommen Stimmigen, aus dem Text Entwickelten.
Das mit allen Wassern gewaschene Münchner Ensemble Quadro Nuevo ist der perfekte Partner für diese Reise zurück ins Jahr 1609 und retour in unsere Gegenwart und diese fruchtbare Auseinandersetzung mit Texten, die ihr Geheimnis nie ganz preisgeben werden.
Highly recommended!
Sendereihe
Gestaltung
Playlist
Komponist/Komponistin: Bernd Lhotzky
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: William Shakespeare
Album: AS AN UNPERFECT ACTOR
Titel: My Mistress' Eyes (Sonnet No. 130)
Solist/Solistin: Birgit Minichmayr/Ges.
Solist/Solistin: Bernd Lhotzky/Klavier
Ausführende: Quadro Nuevo
Länge: 04:35 min
Label: ACT 9931-2
Komponist/Komponistin: Bernd Lhotzky
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: William Shakespeare
Album: AS AN UNPERFECT ACTOR
Titel: What in Disgrace (Sonnet No. 29)
Solist/Solistin: Birgit Minichmayr/Ges.
Solist/Solistin: Bernd Lhotzky/Klavier
Ausführende: Quadro Nuevo
Länge: 04:06 min
Label: ACT 9931-2
Komponist/Komponistin: Bernd Lhotzky
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: William Shakespeare
Album: AS AN UNPERFECT ACTOR
Titel: Mine Eye Hath Played The Painter (Sonnet No. 24)
Solist/Solistin: Birgit Minichmayr/Ges.
Solist/Solistin: Bernd Lhotzky/Klavier
Ausführende: Quadro Nuevo
Länge: 04:34 min
Label: ACT 9931-2
Komponist/Komponistin: Bernd Lhotzky
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: William Shakespeare
Album: AS AN UNPERFECT ACTOR
Titel: Let Me Not To The Marriage Of True Minds (Sonnet No. 116)
Solist/Solistin: Birgit Minichmayr/Ges.
Solist/Solistin: Bernd Lhotzky/Klavier
Ausführende: Quadro Nuevo
Länge: 04:38 min
Label: ACT 9931-2
Komponist/Komponistin: Bernd Lhotzky
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: William Shakespeare
Album: AS AN UNPERFECT ACTOR
Titel: When Most I Wink (Sonnet No. 43)
Solist/Solistin: Birgit Minichmayr/Ges.
Solist/Solistin: Bernd Lhotzky/Klavier
Ausführende: Quadro Nuevo
Länge: 00:50 min
Label: ACT 9931-2
