Wir Kinder haben die Erdäpfel am Acker gestohlen

Manfred Golda, Jg. 1941

Ich mich noch gut erinnern, wie es die ersten Lebensmittelkarten gab. Bei uns war weit und breit kein Geschäft, da mussten wir ziemlich weit laufen, bis man dann nach St. Peter, einem Vorort von Klagenfurt-Ost gekommen ist. Dort habe ich dann eingekauft, was man halt so gekriegt hat auf Lebensmittelkarten. Große Äcker hat die Firma Fischl gehabt, die spätere Kärntner Hefe- und Spiritusfabrik, die hat eine ziemlich große Landwirtschaft gehabt bei unserer Siedlung. Dort haben die auch Kartoffeln angepflanzt. Wir Kinder sind oft tagsüber auf den Kartoffelacker gegangen und haben die Erdäpfel gestohlen und dann geschaut, dass wir wieder heimkommen, ohne dass das wer bemerkt. Es ist auch immer ein Aufseher herumgegangen, der aufgepasst hat, dass nichts gestohlen wird. Wenn dann abgeerntet war, dann durfte man auch offiziell nach übriggebliebenen Kartoffeln suchen. Da haben dann auch andere Leute aus der Nachbarschaft den Acker abgesucht.

weiterlesen

Frauen, Mütter, Kinder Kärnten 31. Mai 2025

Meine schöne Kindheit in Velden

Lore Murbacher, Jg. 1939

In Velden waren Engländer stationiert. Ich war damals 6, 7 Jahre alt. Goschert, wie ich war, bin ich zu ihnen rüber und hab gesungen: „My Bonnie lies over the ocean“, dann haben wir Schokolade bekommen und Bockshörndln und die ersten Orangen. Die Mutter hätte ohne weiteres bei den Engländern arbeiten können: Stenografie usw hätten sie brauchen können. Aber sie wollte bei uns bleiben und sagte, sie wolle sich den Engländern nicht auf den Schoß setzen. Wir haben 70 Schilling zu dritt gehabt, nach der Todeserklärung haben wir mehr gekriegt. Wir haben gut gelebt, wir haben vier Tennisplätze vor uns gehabt und haben als Ballmädeln einen Schilling die Stunde, dann zwei Schilling zu zweit. Dann sind wir jeden Tag ins Kino oder Eis essen gegangen, wir zwei Fratzen, statt unser geringes Einkommen aufzubessern. Ich habe am Bacherl Neunäugel mit der Hand gefischt. Wir Kinder hatten ein freies Leben damals in Velden. An den Vater haben wir nur hie und da gedacht. Kommt er vielleicht doch wieder...

weiterlesen

Frauen, Mütter, Kinder Kärnten 6. Mai 2025

Mehlsuppe und die Tränen der Mutter

Manfred Golda, Jahrgang 1941

Das werde ich nie vergessen, wie eines Tages die Mutter kommen ist und uns Kindern einen Teller Suppe auf den Tisch gestellt und geweint hat. Sie hat gesagt: ich kann euch leider nichts anderes geben. Das war eine Suppe aus gekochtem Wasser mit ein bisschen Mehl, Kümmel und Salz drin. Das war der dritte Tag, an dem wir nichts anderes gekriegt haben als das.

weiterlesen

Frauen, Mütter, Kinder Kärnten 20. April 2025

Zurück in die alte Heimat

Renate Scherr

Aus den Aufzeichnungen meiner Mutter Renate Scherr, née Wagner, 1927-2021. Nach der Flucht aus einem kath. Erziehungsheim bei Laupheim und die Rückkehr in die "Heimat".

-- Kriegsende -- Eines Tages wurden wir Österreicher zusammen-getrommelt und ab nach Hause geschickt. Ich hatte den Eindruck, in einem Viehwaggon zu sitzen. Es war so ein komisches, bläulich gleißendes Licht. Ich weiß nicht mehr, wie man das nannte. Wir Österreicher wurden zusammengetrommelt und mit dem Zug nach Hause geschickt. Wie ich mich darüber freute! In der Heimat angekommen, gab es keine Begrüßung für mich, nur Enttäuschungen am laufenden Band. Zu Hause in Knappenberg hat mich meine Stiefmutter erst einmal fragend angeschaut und sagte dann: „Was willst Du hier? Das ist nicht mehr Dein Zuhause! Ich bin von Deinem Vater geschieden. Du kannst eine Nacht hier schlafen, aber morgen musst du verschwinden!“ Ich wusste nicht, wie und was mit mir geschah. Ich ging am nächsten Tag zum Bahnhof nach Hüttenberg und kaufte mir eine Fahrkarte nach Unzmarkt. Koffer und Habseligkeiten hatte ich mit. Vor Unzmarkt löste ich vor Verzweiflung die Sicherheitsstange am Ausstieg und ließ mi...

weiterlesen

Frauen, Mütter, Kinder Kärnten 27. März 2025