Radiokolleg - Von der Nachahmung zum Original
Coverversionen und ihre Bedeutung in der Musikgeschichte (4). Gestaltung: Sabine Nikolay
2. Februar 2012, 09:45
Als Coverversion bezeichnet man in der Unterhaltungsmusik das Nachspielen eines bereits vorhandenen Songs. Die Bandbreite der Möglichkeiten reicht vom möglichst genauen Interpretieren der Melodie unter Beibehaltung von Originalinstrumentierung, -rhythmus, -stimmlage und wortgetreuem Text bis zur völligen Neubearbeitung eines Songs. Die Motivationen, bereits vorhandenes Liedgut zu bearbeiten, sind ebenso breit gefächert: Sei es, dass man sich die Technik eines Idols aneignen möchte, einem Standard eine neue Version hinzufügen, oder eine bis dahin vernachlässigte Facette eines Songs betonen möchte. Was in der öffentlichen Wahrnehmung gelegentlich als Ideenlosigkeit interpretiert wird, hat seine Wurzeln oft in einer intensiven Beschäftigung mit dem Werk eines anderen Künstlers - dem man schließlich idealerweise etwas Eigenes hinzufügen möchte. Das macht den Reiz von Coverversionen aus - und kann einen Song bis zur Unkenntlichkeit verändern.
Ausgehend von vier Songs stellen wir verschiedene Konzepte des Coverns vor. Dabei kommen Komponisten, Interpreten, ein Kulturtheoretiker, aber auch ein Urheberrechtsexperte zu Wort. Covern kann bei Missachtung der Gesetzeslage nämlich ganz schön teuer werden.
Sendereihe
Playlist
Komponist/Komponistin: George David Weiss/Hugo Peretti/Luigi
Creatore*
Titel: < I CAN'T HELP > FALLING IN LOVE WITH
YOU: Titel: Can't help falling in love / aus dem
Film "Blue Hawaii" / "Blaues Hawaii"*
Ausführende: UB 40/Ges.m.Begl.*
Länge: 01:48 min
Label: Virgin 724389186024
Komponist/Komponistin: George David Weiss/Hugo Peretti/Luigi
Creatore*
Album: DYLAN - A FOOL SUCH AS I: Titel: Can't help falling in love / aus dem
Film "Blue Hawaii" / "Blaues
Hawaii"*
Solist/Solistin: Bob Dylan/Ges.m.Begl.*
Länge: 02:03 min
Label: Columbia COL CD 32286 - Eigenkopie
Komponist/Komponistin: Giant Sand
Titel: Plants and Rags
Solist/Solistin:
Länge: 02:03 min
Label: Thrill Jockey 2004
Komponist/Komponistin: Howe Gelb
Titel: Can't Help Falling In Love
Solist/Solistin:
Länge: 01:54 min
Label: Thrill Jockey 2001
Komponist/Komponistin: Bob Dylan*
Album: THE BEST OF BOB DYLAN VOL.2*
Titel: Mighty Quinn < Quinn the Eskimo >*
Solist/Solistin: Bob Dylan/Ges.m.Begl.*
Länge: 01:12 min
Komponist/Komponistin: Bob Dylan*
Untertitel: DISC TWO: Untertitel: MUSIC FROM THE MOTION PICTURE:
88697120382
Gesamttitel: I'M NOT THERE / Original Filmmusik*
Titel: I'm not there*
Solist/Solistin: Bob Dylan/Ges.m.Begl.*
Ausführende: The Band/instr.*
Länge: 00:33 min
Label: Columbia/Sony Mus.Soundtrax/Sony BMG
Komponist/Komponistin: Jeff Buckley
Titel: Hallelujah
Solist/Solistin:
Länge: 00:34 min
Label: Sony BMG 2007
