Apropos Musik

Im Interpretationsvergleich: "Wenn der Herr nicht ...". Präsentation: Renate Burtscher

7. November 2012, 15:05

So beginnt der Psalm 127 (Vulgata 126) , das Nisi Dominus. Wie geht es weiter im Text? Wenn der Herr nicht was? Wenn er nicht das Haus baut, so arbeiten umsonst, die daran bauen. Im Vers 2 findet sich die berühmte Stelle von den Glücklichen, denen alles leicht fällt, weil's der Herr ihnen im Schlaf gibt. Meist herrliche Adagio-Stellen bei Händel, Vivaldi, Monteverdi, Cavalli oder Alessandro Scarlatti

Sendereihe

Playlist

Komponist/Komponistin: Claudio Monteverdi
Vorlage: Bibel AT/Psalmen
Vorlage: Bibel AT/Hohelied
Vorlage: Bibel NT/Lukas 1, 46-55
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: latein.Hymnus a.d.8.Jh
Album: MONTEVERDI: VESPRO DELLA BEATA VERGINE
Titel: VESPRO DELLA BEATA VERGINE mit Magnificat - Vesper für Solisten, Chor und Orchester
* 1. Introitus : Deus in adiutorium - Toccata : Domine ad adiuvandum / sex vocibus et sex instrumentis, si placet (00:02:03)
Herr der Heerscharen
* 8. Psalmus 126 : Nisi Dominus / a dieci voci (00:03:48)
Textanfang: Nisi dominus aedificaverit domum : in vanum laboraverunt
Ausführende: L' Arpeggiata
Leitung: Christina Pluhar
Ausführender/Ausführende: Nuria Rial /Sopran
Ausführender/Ausführende: Raquel Andueza /Sopran
Ausführender/Ausführende: Miriam Allan /Sopran
Ausführender/Ausführende: Luciana Mancini /Mezzosopran
Ausführender/Ausführende: Pascal Bertin /Countertenor
Ausführender/Ausführende: Emiliano Gonzalez Toro /Tenor
Ausführender/Ausführende: Markus Brutscher /Tenor
Ausführender/Ausführende: Jan van Elsacker /Tenor
Ausführender/Ausführende: Fernando Guimaraes /Tenor
Ausführender/Ausführende: Fulvio Bettini /Bariton
Ausführender/Ausführende: Hubert Claessens /Baß
Ausführender/Ausführende: Joao Fernandes /Baß
Länge: 03:55 min
Label: Virgin classics 64199429 (ohne DVD)

Komponist/Komponistin: Francesco Cavalli
Gesamttitel: RESONANZEN KONZERT 19980118 GKHS MA9105/1-8
Nisi Dominus a 4 (con Violini e Violoncino). Aus den Musiche sacre. (Musik 11.10/App. 1.20/GZ 12.30)
GZ 1.16.25/MZ 1.06.50
Leitung: Thomas Hengelbrock
Orchester: Balthasar Neumann Ensemble
Chor: Balthasar Neumann Chor
Länge: 02:25 min
Label: manus

Komponist/Komponistin: Antonio Vivaldi
Gesamttitel: ANTONIO VIVALDI: GEISTLICHE MUSIK / VOL.6
Titel: Nisi Dominus, RV 608 - für Alt und Orchester
* 22. Nisi Dominus (00:02:33)
Solist/Solistin: Nathalie Stutzmann /Alt
Ausführende: The King's Consort
Leitung: Robert King
Länge: 02:35 min
Label: hyperion CDA 66809

Komponist/Komponistin: Georg Friedrich Händel
Vorlage: Bibel AT, Psalm 126
Gesamttitel: Konzert GMVS 20120311 D1490/1-4 / MZ: 1.31.06 GZ: 1.46.52
D1490/3 Nisi Dominus < Gloria patri > HWV 238 - Geistliches Konzert
Solist/Solistin: Anna Prohaska /Sopran

Solist/Solistin: Elisabeth von Magnus /Alt
Solist/Solistin: Jeremy Ovenden /Tenor
Solist/Solistin: Florian Bösch /Baß
Chor: Arnold Schönberg Chor
Choreinstudierung: Erwin Ortner
Orchester: Concentus Musicus
Leitung: Nikolaus Harnoncourt
Länge: 03:00 min
Label: Carus

Komponist/Komponistin: Antonio Vivaldi
Vorlage: Bibel AT, Psalm 127 < 126 >
Titel: NISI DOMINUS, RV 608 - Psalm 127 "Wenn der Herr das Haus nicht baut" - für Alt < Countertenor >, Streicher und B.c.

Titel: 2. Vanum est vobis ante lucem surgere : Largo (00:01:15)
Titel: 3. Surgite postquam sederitis : Presto (00:01:31)
Solist/Solistin: Philippe Jaroussky /Countertenor
Ausführende: Ensemble Matheus
Leitung: Jean Christophe Spinosi
Länge: 02:48 min
Label: naive OP 30453

Komponist/Komponistin: Antonio Vivaldi
Vorlage: Bibel AT, Buch der Psalmen
Album: BAROQUE ADAGIOS / CD 1
Titel: Cum dederit dilectis suis somnum : Largo - aus : "Nisi Dominus", RV 608 / Psalm 127 "Wenn der Herr das Haus nicht baut" - für Alt und Orchester
Solist/Solistin: Andreas Scholl /Countertenor
Orchester: Australian Brandenburg Orchestra
Leitung: Paul Dyer
Länge: 05:06 min
Label: Decca 4704602 (2 CD)

Komponist/Komponistin: Antonio Vivaldi
Gesamttitel: Il cimento dell'armonia e dell'inventione - 12 Concerti op.8
* Allegro - 1.Satz (00:03:31)
Titel: Konzert für Violine, Streicher und B.c. in E-Dur RV 269 op.8 Nr.1 PV 241 "La primavera / Der Frühling"
Gesamttitel: Le quattro stagioni / Die vier Jahreszeiten
Solist/Solistin: Monica Huggett /Violine
Orchester: Raglan Baroque Players
Leitung: Nicholas Kraemer
Länge: 00:50 min
Label: Virgin 353495-238

Komponist/Komponistin: Antonio Vivaldi
Gesamttitel: VIVALDI: VESPRO PER LA VERGINE / Capella Ducale, R.Wilson
Titel: NISI DOMINUS RV 803 - für Sopran, Mezzosopran, Alt, Viola d'amore, Chalumeau, Violino in tromba marina, Violoncello, Orgel, Streicher und B.c.

* 18. Cum dederit dilectis suis somnum < Andante > (00:03:51)

* 21. Gloria Patri < Larghetto > (00:02:31)
* 22. Sicut erat in principio < Allegro > (00:01:22)
Ausführende: La Capella Ducale
Solist/Solistin: Susanne Ryden /Sopran
Solist/Solistin: Nele Gramß /Mezzosopran
Solist/Solistin: Elisabeth Graf /Alt
Ausführende: Musica Fiata
Leitung: Roland Wilson
Ausführende: ( Musica Fiata, Solisten : )
Ausführender/Ausführende: Anette Sichelschmidt /Viola d'amore, Violino in tromba marina
Ausführender/Ausführende: Olaf Reimers /Violoncello
Ausführender/Ausführende: Christoph Anselm Noll /Orgel
Ausführender/Ausführende: Hans Peter Westermann /Chalumeau
Länge: 03:51 min
Label: Sony 88697318702

Komponist/Komponistin: Georg Friedrich Händel
Vorlage: Bibel AT
Titel: NISI DOMINUS < Gloria patri > HWV 238 - Geistliches Konzert
* 11. Cum dederit (00:02:00)
Anderssprachiger Titel: Kantate
Anderssprachiger Titel: Psalm 127
Solist/Solistin: Rosemary Hardy /Sopran
Solist/Solistin: Honor Sheppard /Sopran
Solist/Solistin: Christopher Royall /Countertenor
Solist/Solistin: Paul Elliott /Tenor
Solist/Solistin: Maurice Bevan /Bariton
Ausführende: Deller Consort
Chor: Deller Choir
Leitung: Mark Deller
Länge: 02:05 min
Label: Harmonia Mundi HMC 901054

Komponist/Komponistin: Georg Friedrich Händel
Titel: Nisi Dominus < Gloria patri > HWV 238 - Geistliches Konzert für Soli, Chor, Streicher und B.c.
* 12. Cum dederit dilectis suis somnum / Alt (00:01:28)
Chor: Choir of Westminster Abbey
Leitung: Simon Preston
Orchester: Orchestra of Westminster Abbey
Solist/Solistin: Diana Montague /Alt
Solist/Solistin: John Mark Ainsley /Tenor
Solist/Solistin: Simon Birchall /Baß
Solist/Solistin: Roy Goodman /Violine
Solist/Solistin: Angela East /Violoncello
Solist/Solistin: Harry Bickett /Orgel
Länge: 01:29 min
Label: DG 4235942

Komponist/Komponistin: Alessandro Scarlatti
Album: ALESSANDRO SCARLATTI: CÄCILIENVESPER UND ANDERE GEISTLICHE WERKE
Titel: NISI DOMINUS < Psalm 126 > - für Soli, Chor und Orchester

Titel: 17. Cum dederit dilectis suis somnum / Countertenor (00:02:32)
Anderssprachiger Titel: Denn seinen Freunden gibt er es im Schlaf
Titel: 18. Sicut sagittae in manu potentis / Sopran I, Chor (00:01:15)
Solist/Solistin: Susanne Ryden /Sopran
Solist/Solistin: Ryland Angel /Countertenor
Chor: Philharmonia Chorale
Choreinstudierung: Bruce Lamott
Orchester: Philharmonia Baroque Orchestra /San Francisco
Leitung: Nicholas McGegan
Länge: 04:20 min
Label: Avie 0048 (2 CD)

Komponist/Komponistin: Georg Friedrich Händel
Vorlage: Bibel AT/Psalm 127
Album: HÄNDEL: KARMELITER VESPER - Zweite Vesper am Feste Unserer Lieben Frau vom Berge Karmel / Rekonstruktion
* Sicut sagittae in manu potentis (Solo Baß) (00:01:13)
Titel: Psalm IV: NISI DOMINUS, HWV 238 - für Soli , Chor und Orchester (00:11:46)
Solist/Solistin: Margaret Cable /Alt
Solist/Solistin: Joseph Cornwell /Tenor
Solist/Solistin: David Thomas /Baß
Chor: Taverner Choir
Ausführende: Taverner Players
Leitung: Andrew Parrott
Länge: 01:13 min
Label: EMI CDS 7497492 (2 CDs)

Komponist/Komponistin: Antonio Vivaldi
Vorlage: Bibel AT, Psalm 127 < 126 >
Titel: NISI DOMINUS, RV 608 - Psalm 127 "Wenn der Herr das Haus nicht baut" - für Alt < Countertenor >, Streicher und B.c.

Titel: 5. Sicut sagittae in manu potentis : Allegro molto (00:01:42)
Solist/Solistin: Philippe Jaroussky /Countertenor
Ausführende: Ensemble Matheus
Leitung: Jean Christophe Spinosi
Länge: 01:44 min
Label: naive OP 30453

Komponist/Komponistin: Antonio Vivaldi
Gesamttitel: VIVALDI: VESPRO PER LA VERGINE / Capella Ducale, R.Wilson
Titel: NISI DOMINUS RV 803 - für Sopran, Mezzosopran, Alt, Viola d'amore, Chalumeau, Violino in tromba marina, Violoncello, Orgel, Streicher und B.c.

* 19. Sicut sagittae in manu potentis < Allegro > (00:02:30)
Ausführende: La Capella Ducale
Solist/Solistin: Susanne Ryden /Sopran
Solist/Solistin: Nele Gramß /Mezzosopran
Solist/Solistin: Elisabeth Graf /Alt
Ausführende: Musica Fiata
Leitung: Roland Wilson
Ausführende: ( Musica Fiata, Solisten : )
Ausführender/Ausführende: Anette Sichelschmidt /Viola d'amore, Violino in tromba marina
Ausführender/Ausführende: Olaf Reimers /Violoncello
Ausführender/Ausführende: Christoph Anselm Noll /Orgel
Ausführender/Ausführende: Hans Peter Westermann /Chalumeau
Länge: 02:30 min
Label: Sony 88697318702

Komponist/Komponistin: Antonio Vivaldi
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Bibel AT, Psalm 126
Gesamttitel: VIVALDI: STABAT MATER, NISI DOMINUS.../ Daniels, Europa Galante
Titel: NISI DOMINUS RV 608 < Psalm 126 > - für Alt, Streicher und B.c.
Anderssprachiger Titel: Wenn nicht der Herr das Haus baut
T
Titel: 16. Gloria Patri (00:05:05)
Solist/Solistin: David Daniels /Countertenor
Ausführende: Europa Galante
Leitung: Fabio Biondi
Länge: 03:00 min
Label: Virgin Veritas 5454742

weiteren Inhalt einblenden