Ö1 bis zwei
mit Nadja Kayali.
Leichte Muse mit Tiefgang - Das Musikkollegium Winterthur/Douglas Boyd kombinieren Richard Strauss Suite "Der Bürger als Edelmann" mit Orchesterliedern
7. Juni 2012, 13:10
Wie leicht die Verwicklungen am Theater auch diejenigen treffen können, die selbst Theater/Oper gestalten, zeigt die Entstehungsgeschichte der "Ariadne auf Naxos" von Richard Strauss und Hugo von Hofmannsthal.
Bei ihrer ersten Aufführung 1912 wurde sie mit mit Molières "Bürger als Edelmann" kombiniert. Weder das Publikum noch Hugo von Hofmannsthal waren damit zufrieden. Daraufhin wurde umgearbeitet. Und schließlich hatte Strauss vier verschiedene Versionen, die er alle mit op. 60 beschriftete.
Das Musikkollegium Winterthur und Douglas Boyd haben op. 60 - die Orchestersuite "Der Bürger als Edelmann" eingespielt und diese eher leichtgewichtige Schauspielmusik mit Orchesterliedern gemischt, darunter die "4 letzten Lieder".
"Der Bürger als Edelmann" ist eine Zwischenstation der Opernentwicklung bei Strauss und gleichzeitig eine Auseinandersetzung mit der Kunst vergangener Epochen.
"Der Bürger als Edelmann" von Molière hatte schon von Lully ein musikalisches Gewand erhalten, gipfelnd in der berühmten "Cérémonie turque". Und die war geistreich, gut recherchiert und eine kleine Rache Ludwigs XIV an den Osmanen.
Service
Das Forum zur Sendung finden Sie am Fuß der Sendereihenseite von Ö1 bis zwei
Die Rubrik "CD des Tages" finden Sie hier
Sendereihe
Gestaltung
Playlist
Komponist/Komponistin: Percy Aldridge Grainger/1882 - 1961
Vorlage: Richard Strauss/1864 - 1949
Bearbeiter/Bearbeiterin: Jean Yves Thibaudet /Revision
Album: ARIA - OPERA WITHOUT WORDS (OPER OHNE WORTE) / JEAN YVES THIBAUDET
Titel: Ramble on the last love duet in "Der Rosenkavalier" - Paraphrase über das Duett "Ist ein Traum, kann nicht wirklich sein" aus Richard Strauss' Oper
Anderssprachiger Titel: Streifzug durch das Schluss Duett a.d.Oper "Der Rosenkavalier"
Solist/Solistin: Jean Yves Thibaudet /Klavier < Steinway & Sons >
Länge: 07:20 min
Label: Decca 4757668
Urheber/Urheberin: Richard Strauss
Titel: Der Bürger als Edelmann
Ouverture
Ausführender/Ausführende: Musikkollegium Winterthur; Douglas Boyd
Länge: 03:46 min
Label: mdg 9011738-6
Urheber/Urheberin: Richard Strauss
Titel: Der Bürger als Edelmann
Tafelmusik
Ausführender/Ausführende: Musikkollegium Winterthur, Douglas Boyd
Länge: 10:21 min
Label: mdg 9011738-6
Komponist/Komponistin: Heinrich August Marschner/1795 - 1861
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Karl Herloßsohn/1804 - 1849
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Borromäus Sebastian Georg Karl Reginald Herloß
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: siehe Herloßsohn
Album: AMARCORD: RASTLOSE LIEBE. Ein Spaziergang durch d.romantische Leipzig
Titel: Liebeserklärung eines Schneidergesellen < Ein Scherz nach gegebenen Worten und Endreimen > - aus "Sechs Gesänge" op.52
Textanfang: O süßes Mädchen, sei doch nur kein Klotz Gestatte, dass ich bügle deinen Trotz. Lass mich in dein Gemüth ein großes Knopfloch weben...
Chor: amarcord
Ausführender/Ausführende: Wolfram Lattke /Tenor
Ausführender/Ausführende: Martin Lattke /Tenor
Ausführender/Ausführende: Frank Ozimek /Bariton
Ausführender/Ausführende: Daniel Knauft /Baß
Ausführender/Ausführende: Holger Krause /Baß
Länge: 03:40 min
Label: Raumklang RK ap 10108
Komponist/Komponistin: Jean Baptiste Lully/1632 - 1687
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Jean Baptiste Moliere/1622 - 1673
Titel: LE BOURGEOIS GENTILHOMME LWV 43 / Comedie-Ballet in 3 Akten / 1.Teil
Anderssprachiger Titel: DER BÜRGER ALS EDELMANN
Titel: 10. LA CEREMONIE TURQUE - Intermedium/Türkische Zeremonie; Marche turque/ türkischer Marsch / Mufti und die Türken (00:14:08)
Ausführende: La Petite Bande
Leitung: Gustav Leonhardt
Solist/Solistin: Dirk Schortemeier /Musikschüler, Bariton
Solist/Solistin: Rachel Yakar /Sängerin, Sopran
Solist/Solistin: Siegmund Nimsgern /Mufti, Bariton
Solist/Solistin: Rene Jacobs /1.Musiker, Countertenor
Solist/Solistin: Dirk Schortemeier /2.Musiker, Bariton
Solist/Solistin: Klaus Heider /3.Musiker, Tenor
Solist/Solistin: Norbert Lohmann /4.Musiker, Tenor
Solist/Solistin: Franz Müller Heuser /5.Musiker, Bariton
Solist/Solistin: Michel Lecoq /1.gutaussehender Mann, Tenor
Solist/Solistin: Norbert Lohmann /2.gutaussehender Mann, Tenor
Solist/Solistin: Maria Friesenhausen /1.gutaussehende Frau, Sopran
Solist/Solistin: Dorothea Jungmann /2.gutaussehende Frau, Sopran
Solist/Solistin: Rene Jacobs /Gascogner, Countertenor
Solist/Solistin: Klaus Heider /anderer Gascogner, Tenor
Solist/Solistin: Dirk Schortemeier /Schweizer, Bariton
Solist/Solistin: Franz Müller Heuser /geschwätziger Alter, Bariton
Solist/Solistin: Dirk Schortemeier /geschwätzige Alte, Bariton
Solist/Solistin: Dorothea Jungmann /Italienerin, Sopran
Solist/Solistin: Michel Lecoq /Italiener, Tenor
Solist/Solistin: Michel Lecoq /1.Spanier, Tenor
Solist/Solistin: Franz Müller Heuser /2.Spanier, Bariton
Solist/Solistin: Dirk Schortemeier /3.Spanier, Bariton
Solist/Solistin: Rene Jacobs /1.Poitevin, Countertenor
Solist/Solistin: Klaus Heider /2.Poitevin, Tenor
Chor: Tölzer Knabenchor /Solisten,Mitglieder
Ausführender/Ausführende: Sigiswald Kuijken /Konzertmeister
Länge: 03:59 min
Label: Deutsche Harmonia Mundi HM GD
Urheber/Urheberin: Richard Strauss
Titel: Der Bürger als Edelmann
Menuett des Lully
Ausführender/Ausführende: Musikkollegium Winterthur, Douglas Boyd
Länge: 02:12 min
Label: mdg 9011738-6
Urheber/Urheberin: Richard Strauss
Titel: Enoch Arden - Melodram (Ausschnitt)
Ausführender/Ausführende: Daniela Lehner, Erzählerin; Andreas Stoehr, Klavier
Länge: 03:48 min
Urheber/Urheberin: Richard Strauss
Titel: Der Bürger als Edelmann
4 letzte Lieder Beim Schlafengehen
Ausführender/Ausführende: Musikkollegium Winterthur; Douglas Boyd,Lisa Larsson
Länge: 05:16 min
Label: mdg9011738-6
