Ö1 bis zwei
mit Mirjam Jessa. Der Balkan - Land aus Blut und Honig
4. Oktober 2013, 13:00
Schon in der Bezeichnung "Balkan" treffen die Gegensätze aufeinander: Bal bedeutet auf Türkisch Honig, er steht für die Süße der Früchte oder für die Gastfreundschaft am Balkan. Und kan ist das Wort für Blut. Es symbolisiert die Bereitschaft Widerstand zu leisten, zu kämpfen. Der Balkan also, das Land aus Blut und Honig?
Und wo beginnt eigentlich der Balkan? Für Metternich hat er bekanntermaßen am Rennweg begonnen. Und den Rennweg in Wien kreuzt die Ungargasse, die daran erinnert, dass dort die Handelsrouten nach Ungarn und in den Balkan begonnen haben. Der slowenische Philosoph Slavoj Zizek beweist sehr witzig, dass der Balkan je nach Perspektive immer woanders beginnt.
Service
Das Forum zur Sendung finden Sie am Fuß der Sendereihenseite von Ö1 bis zwei
Die Rubrik "CD des Tages" finden Sie hier
Sendereihe
Gestaltung
Playlist
Urheber/Urheberin: Trad.
Bora Dugic/Arr.
Titel: BALKAN SPIRIT
Borin Cocek
Ausführender/Ausführende: Bora Dugic/frula
Milan Nesovic/Gitarre
Slobodan Prodanovic/Akkordeon
Marko Lazkovic/Violine
Slobodan Markovic/Orgel
Mihailo Blam/Kontrabass
Marc Clos/Perkussion
Länge: 03:50 min
Label: AVSA9898 AliaVox
Urheber/Urheberin: Trad.
Tcha Limberger/Arr.
Titel: BALKAN SPIRIT
Suite - Hora de ascultare, Hora mare, Hora lui Gragoi
Ausführender/Ausführende: Nedyalko Nedyalkov/Kaval
Tcha Limberger/Violine
Peyo Peev/Gadulka
Valeri Dimchev/Tambura
Pedro estevan/Perkussion
Xavier Puertas/Kontrabass
Länge: 07:40 min
Label: AVSA9898 AliaVox
Komponist/Komponistin: Johannes Brahms/1833 - 1897
Album: SPANNUNGEN: MUSIK IM KRAFTWERK HEIMBACH 1999-2006 - Jubiläumsausgabe
Titel: Quartett für Klavier, Violine, Viola und Violoncello Nr.3 in c-moll op.60
* Finale : Allegro comodo - 4.Satz
* Applaus (00:31)
Solist/Solistin: Lars Vogt /Klavier
Solist/Solistin: Antje Weithaas /Violine
Solist/Solistin: Kim Kashkashian /Viola
Solist/Solistin: Boris Pergamenschikow /Violoncello
Länge: 08:08 min
Label: AVI/DeutschlandRadio 426008553
Urheber/Urheberin: Trad.
Gyula Csik/Arr.
Titel: BALKAN SPIRIT
Sanie cu zurgalai (Tsigane)
Ausführender/Ausführende: Janos Dani/brac
Gyula Csik/Zimbal
Vilmos Csikos/Kontrabass
Länge: 01:50 min
Label: AVSA9898 AliaVox
Komponist/Komponistin: Richard Stein
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Francis Lemarque/1917 - 2002
Album: ETERNELLE / LES PLUS GRANDES CHANSONS D'EDITH PIAF / CD 2
Titel: Johnny, tu n'es pas un ange
Solist/Solistin: Edith Piaf /Gesang m.Begl.
Leitung: Robert Chauvigny
Ausführende: Unbekannt
Länge: 02:05 min
Label: EMI 5923702 (2 CD)
Urheber/Urheberin: Franz Schubert
Titel: ROMANIAN RHAPSODY
Drei Klavierstücke D 946
III. Allegro
Ausführender/Ausführende: Mihaela Ursuleasa/Klavier
Länge: 04:25 min
Label: 1664 Berlin Classics
Urheber/Urheberin: Anghelus Dinicu
Bora Dugic/Bearb.
Titel: BALKAN SPIRIT
Ciocarlia/Seva
Ausführender/Ausführende: Bora Dugic/frula
Gyula Csik/Zimbal
Milan Nesovic/Gitarre
Slobodan Prodanovic/Akkordeon
Marko Lazkovic/Violine
Mihailo Blam/Kontrabass
Slobodan Markovic/Orgel
Mihailo Blam/Kontrabass
Marc Clos/Perkussion
Länge: 01:50 min
Label: AVSA9898 AliaVox
Komponist/Komponistin: Maurice Ravel/1875 - 1937
Bearbeiter/Bearbeiterin: Viktor Kopatchinsky /Arrangement des Klavierparts für Zymbal
Album: RAPSODIA - Patricia Kopatchinskaja
Titel: Tzigane - Konzert Rhapsodie für Violine und Klavier, hier mit Zymbal gespielt
Solist/Solistin: Patricia Kopatchinskaja /Violine
Solist/Solistin: Viktor Kopatchinsky /Zymbal
Länge: 10:10 min
Label: naïve V5193
Urheber/Urheberin: Trad.
Gyula Csik/Arr.
Titel: BALKAN SPIRIT
Azt hittem hogy minden könnyem (Tsigane)
Ausführender/Ausführende: Janos Dani/brac
Gyula Csik/Zimbal
Vilmos Csikos/Kontrabass
Länge: 03:00 min
Label: AVSA9898 AliaVox