Hörspiel Suche

OIF AN SINNIGEN WEG

Autor

Perez Hirshbein (Polen)

Vorlage

Griene Felder

Regie

Szymon Szurmiej, Henryk Rozen

Musik

Leopold Kozlowski

Bearbeitung

Szymon Szurmiej, M. Zweilich

Produktion

WDR / KOL / ORF (Neuproduktion)

Ton

Andrezj Broska

Mit

Stafania Staswska (Rachela)
Seweryn Dalecki (Dawid-Noah)
Golda Tencer (Cyne)
Elt Szyc (Abram-Jakub)
Szymon Szurmiej (Hersz-Ber)
Michal Zweilich (Szmus-Szymoke)
Juliusz Bergr (Elknee)
Wanda Siemiaszko (Gilt)
Jerzy Walczak (Lewi Tachoh)
Barbara Szeliga (Dobe)
Helena Kowalska (Stera)
Henryk Rajfer (Rywka)

Inhalt

Vorlage dieses mit sehr viel Musik angereicherten Hörspiels sind Motive aus Erzählungen von Perez Hirshbein. Wie so oft im jiddischen Musical geht es um "Herz, Schmerz und Nerz" - letzteres allerdings ist dann eher ein Kaninchen, denn die Liebe zwischen Stera und Hersz-Ber, aber auch zwischen Cyna und Rebe spielt sich eher in ländlich-sittlicher Umgebung ab. Eine Verwechslungskomödie à la "Was ihr wollt" ist dies ebenso wie ein unbekümmert sich gebendes Genrestück.

Sendedaten

5. November 1988 (NP, 71:00 min )