Hörspiel Suche
ROHÜBERSETZUNG
Autor
Julian Schutting (Österreich)
Regie
Götz Fritsch
Produktion
ORF (Neuproduktion)
Assistenz
Harald Krewer
Schnitt
Herta Schumlitsch
Ton
Gerhard Wieser
Mit
Birgit Doll
Joachim Bißmeier
Inhalt
Ein Dialog.
Zwei Herrschaften (Herr und Dame mittleren Alters, die - dem Augenschein nach - recht gut zusammenpassen würden) in einem Zimmer. Goethesche Schreibtischlampe. Auf dem Tisch Schreibblätter, ungeordnet. Die beiden hätten notwendigerweise auch das komplette Manuskript vor sich: sind dabei, dieses zu sichten, indem sie es passagenweise in einem Frage- und Antwortspiel einander (oder dann und wann auch miteinander, zweistimmig) flüssig oder stockend vorlesen, entziffern, übersetzen, ein wenig auch deuten usw.
Und natürlich geht es wieder einmal um die Liebe.
Sendedaten
11. November 1997 (NP, 55:36 min )