Hörspiel Suche

ULYSSES. KAPITEL 1: TELEMACHOS

Autor

James Joyce (Irland)

Vorlage

gleichnamiger Roman

Regie

Klaus Buhlert

Musik

Klaus Buhlert

Bearbeitung

Klaus Buhlert

Übersetzung

Hans Wollschläger

Produktion

SWR / DLF , 2012 (Übernahme)

Ton

Andreas Meinetsberger, Klaus Buhlert

Mit

Manfred Zapatka (Erzähler)
Jens Harzer (Stephen Dedalus)
Werner Wölbern (Malachi „Buck“ Mulligan)
Hans Werner Meyer (Haines)
Margit Bendokat (Milchfrau)
Dietmar Bär (Bootsmann)
Rufus Beck (junger Mann)

Inhalt

Kapitel 1: Telemachos
Szene: Martello Tower am Strand von Sandycove, Dublin
Uhrzeit im Roman: 8 Uhr
Kunst: Theologie
Symbol: Erbe
Technik: Erzählung (eines jungen Mannes)

Es ist Donnerstag, der 16. Juni 1904, etwa acht Uhr morgens. Stephen Dedalus, der junge Dichter-Gelehrte aus dem Porträt des Künstlers als junger Mann, ist aus Paris zurückgekehrt. Er bewohnt zurzeit gemeinsam mit Malachi (Buck) Mulligan, einem Medizinstudenten, und Haines, einem englischen Studenten, den Martello-Turm in Sandycove an der Küste der Dublin Bay. Die drei Bewohner des Turms frühstücken gemeinsam, und Stephen macht sich dann auf den Weg zu seiner Arbeit als Lehrer an einer Schule in Dalkey, einem Vorort im Süden von Dublin.

Sendedaten

13. Juni 2015 (Ü, 43:30 min )