Hörspiel Suche

ULYSSES. KAPITEL 9: SKYLLA UND CHARYBDIS

Autor

James Joyce (Irland)

Vorlage

gleichnamiger Roman

Regie

Klaus Buhlert

Musik

Klaus Buhlert

Bearbeitung

Klaus Buhlert

Übersetzung

Hans Wollschläger

Produktion

SWR / DLF , 2012 (Übernahme)

Ton

Andreas Meinetsberger, Klaus Buhlert

Mit

Manfred Zapatka (Erzähler)
Jens Harzer (Stephen Dedalus)
Hans Werner Meyer (George Russell)
Lars Rudolph (Mr. Lyster, Diener)
Werner Wölbern (Buck Mulligan)
Jacqueline Macaulay (Stimme)
Felix von Manteuffel

Inhalt

Kapitel 9: Skylla und Charybdis
Szene: Bibliothek
Uhrzeit im Roman: 14 Uhr
Organ: Gehirn
Kunst: Literatur
Symbol: Stratford/London
Technik: Dialektik

In dieser Episode erscheint Stephen in der Rolle des Odysseus. Es ist zwei Uhr nachmittags, und der Schauplatz ist die Nationalbibliothek. Stephen sitzt dort mit George Russell (Pseudonym: AE), Mr. Best, John Eglinton (Magee) und Mr. Lyster, dem Bibliothekar und Quäker; später kommt auch noch Buck Mulligan dazu. Das Gespräch dreht sich um Literatur, und Stephen gibt seine Theorie über Hamlet zum Besten, die schon im ersten Kapitel erwähnt wurde. In diesem Kapitel, das durchweg der Literatur gewidmet ist, sind alle drei Gattungen der Literatur, Epik, Lyrik und Dramatik, vertreten.

Sendedaten

13. Juni 2015 (Ü, 42:56 min )