Hörspiel Suche

Heiße Erde

Autor/in

Tullio Pinelli (Italien)

Vorlage

gleichnamiges Bühnenstück

Regie

Hans Conrad Fischer

Bearbeitung

Rudolf Bayr

Übersetzung

Rudolf Bayr

Produktion

ORF-S / SWF (Neuproduktion)

Mit

Hilde Mikulicz (Velca)
Walter Richter (Dante Viburzi)
Walter Starz (Egidio Viburzi)
Kurt Heintel (Tarquinio)
Gustl Halenke (Quirina)
Traute Rose (Lucia)
Ernst Ehlert (Nestore)

Inhalt

Es geht in diesem Stück darum, daß eine einzige Inkonsequenz in den menschlichen Verhältnissen schwere Gefahren mit sich bringt. Eine aus ärmlichen Verhältnissen stammende Frau heiratet aus materiellen Gründen einen reichen Gutsbesitzer und läßt ihren wenig begüterten Liebhaber im Stich. Die Folge ist eine Kettenreaktion von Unheil, an deren Ende die Frau in völliger Einsamkeit zurückbleibt.


Alternativ:
Dieses von starken Leidenschaften erfüllte Stück spielt unter süditalienischen Bauern. Die beiden Brüder Viburzi, der 48jährige Dante und der 35jährige Egidio, haben sich durch unermüdliche Arbeit einen reichen Besitz geschaffen. Beide heiraten am gleichen Tag. Als später Velca, die den ungeliebten älteren Dante geheiratet hat, von ihrem Geliebten Tarquinio ein Kind bekommt, will der ehrliche und tief empfindende Tarquinio den Brüdern alles sagen und mit Velca und dem Kind nach Amerika auswandern. Da verlangt Velca von Dante Tarquinios Tod. Zu spät schlägt ihr das Gewissen, zu spät erkennt Velca ihre Liebe.

Sendedaten

25. November 1958 (NP, 52:10 min )