Hörspiel Suche

Der Richter von Zalamea

Autor

de la Barca Pedro Calderón (Spanien)

Regie

Kurt Coetz-Pflug

Musik

Kurt Heuser

Bearbeitung

Paul Alverdes

Übersetzung

Jan de Gries

Produktion

ORF-S / SFB (Neuproduktion)

Schnitt

Georg Stefan

Ton

Josef Adelberger

Mit

Helmut Janatsch (Sprecher)
Otto Bolesch (Rebolledo)
Roswitha Posselt (Chispa)
Klausjürgen Wussow (Hauptmann)
Heribert Just (Sergeant)
Walter Richter (Crespo)
Hanns Franken (Juan)
Hilde Mikulicz (Isabel)
Rose Erburg (Ines)
Ernst Ginsberg (Don Lope)
Karl Blühm (König)
Curt Anatol Tichy (Schreiber)
Mario Haindorff (Erster Soldat)
Ernst Herbst (Zweiter Soldat)
Tom Krinzinger (Dritter Soldat)

Inhalt

Calderon hat seine bekannteste Bühnendichtung, den "Richter von Zalamea", eine "historia verdadera", eine wahrhaftige Geschichte genannt. Diese Geschichte soll sich unter der Regierung Philipps II. während des Feldzuges gegen Portugal zugetragen haben. In jener Zeit einer absoluten Gewaltherrschaft waren Bürger und Bauern schutzlos der Willkür der wilden Soldateska preisgegeben. Calderon läßt nun einen einfachen Bauern, den Alcalden seines Heimatortes, zum Rächer der verletzten Ehre werden. Kraft seines Amtes, das ihm die Richtergewalt zuweist, verurteilt er den fremden Hauptmann, der seine Tochter Isabel mit Gewalt gefügig gemacht hat, zum Tode, trotzdem er sich mit seinem Spruch auch in Gegensatz zu dem General Don Lope setzt.

Sendedaten

17. März 1959 (NP, 64:20 min )