Hörspiel Suche

Der Tag des Zorns

Autor

Roman Brandstaetter (Polen)

Regie

Wolfgang Liebeneiner

Musik

Hans Totzauer

Produktion

ORF-V / BREG.F. (Neuproduktion)

Mit

Erich Auer (Prior)
Josef Meinrad (Emmanuel Blatt)
Heinz Moog (Born, SS-Sturmbannführer)
Blanche Aubry (Julia Chomin)
Achim Benning (Ein Mann der Widerstandsbewegung)

Inhalt

Das Stück, dessen Handlung auf den Zusammenprall der nazistischen Gewaltherrschaft mit der Welt echten Christentums aufgebaut ist, spielt in Polen während der deutschen Okkupation. Es geht dem Autor nicht um das Auffrischen eine bösen Reminiszenz, sondern um Überwindung und Versöhnung. Daß ein solcher Geist beschworen wird von einem Dichter, der hinter dem Eisernen Vorhang beheimatet ist, verdient besondere Beachtung. Die von Gerda Hageman vorgenommene Übertragung aus dem Polnischen ins Deutsche wird dem großen sprachlichen Schwung Brandstaetters gerecht.

Sendedaten

23. Juli 1965 (NP, 122:45 min )