Hörspiel Suche

IM GESTRÜPP

Autor/in

Dieter Hasselblatt (Deutschland)

Vorlage

"Rashomon" von Ryunosuke Akutagawa

Regie

Augustin Jagg

Musik

Andreas Schreiber

Produktion

ORF (Neuproduktion)

Mit

Klaus Höring (Sprecher)
Robert Hauer Riedl (Holzfäller)
Reinhard Hauser (Wandergeistlicher)
Werner Prinz (Gerichtsdiener)
Günter Einbrodt (Der Räuber Tadschomaru)
Linde Prelog (Die Frau)
Peter Faerber (Der Ritter)

Inhalt

Die alte japanische Geschichte eines mörderischen Zweikampfs im Gestrüpp abseits der Straße zwischen Wegelagerer und Samurai aus der Sicht der beiden Männer, der schönen jungen Frau, um die es ging, mit dem Bericht des Holzfällers, der die Leiche des Samurai und einen kostbaren Dolch fand und dem Erlebnis des Wandergeistlichen, der ihnen unterwegs begegnet war, erweist sich als ein Gestrüpp einander widersprechender Wahrheiten. In dem Film "Rashomon" nach Ryunosuke Akutagawas (1892 - 1927) Erzählung "Im Gestrüpp" ermöglicht eine Totenbeschwörung bildlich-drastisch die Aussage des ermordeten Samurai. Dieter Hasselblatt vermag mit dem Sprachkunstbegriff eines schlichten Konjunktivs - "das würde er gesagt haben" - die subtilen Chancen des Genres Hörspiel ebenso wie die Wahrheiten einer furchtbaren Geschichte behutsam miteinander zu verflechten und ins Spiel zu bringen.

Sendedaten

26. September 1989 (NP, 63:55 min )