Hörspiel Suche

DER TOLLSTE TAG

Autor

Peter Turrini (Österreich)

Vorlage

"Le mariage de Figaro" von P.A.C.de Beaumarchais

Regie

Götz Fritsch

Musik

Georg Herrnstadt

Produktion

BR / ORF-W (Neuproduktion)

Schnitt

Erna Strnad

Ton

Karl Kraus

Mit

Walter Schmidinger (Graf Almaviva)
Marianne Nentwich (Gräfin Almaviva)
Robert Meyer (Figaro)
Therese Affolter (Susanne)
Ulrich Reinthaller (Cherubin)
Rudolf Wessely (Bartolo)
Emmy Werner (Marcelline)
Hans Piesbergen (Bazillus)
Jaromir Borek (Don Guzman)
Delev Jacobsen (Zettelkopf)
Heinz Schubert (Antonio)
Wolf Bachofner (Brecheisen, Diener)

Inhalt

Peter Turrini übernimmt vom Original das Handlungsgerüst und die Figurenkonstellation. Die vorgegebenen Situationen stattet er mit schlagfertigen Wortspielen, Dialogpointen, derben Witzen und Gags aus. Im letzten Akt aber verliert die Komödie dann plötzlich die ihr eigene Siegeszuversicht: Bei der Gerichtsverhandlung erweist sich, daß Argumente, Argumentationskraft und Wortgewandtheit nichts ausrichten können gegen brutalen Machtmißbrauch.
Der Autor selbst über sein Stück: "Die Verhältnisse sind stärker als die Sprache, die Gewalt ist stärker als der Witz. Ob sich unter diesen Bedingungen die Komödie aufrechterhalten läßt? Warum nicht? Ich hoffe nur, die Leute merken, worüber sie eigentlich lachen ..."

Sendedaten

28. Jänner 1989 (NP, 95:10 min )
5. Oktober 2004 (WH, ca. 89: min )