Radiokolleg - Die Kreutzersonate
Musik und Literatur als kommunizierende Gefäße
(1). Gestaltung: Gudrun Braunsperger
19. November 2012, 09:45
Im Jahr 1890 veröffentlichte Lew Tolstoj seine Novelle "Die Kreutzersonate". Am Ende einer zerrütteten Ehe ermordet ein Mann seine Frau. Es geht um Themen, die im darauffolgenden Jahrhundert an gesellschaftlicher Brisanz gewinnen: um die Bedeutung von Sexualität und darum, welchen Anspruch ein Mann auf seine Frau erheben darf. Der Stein des Anstoßes ist ein Musikstück Ludwig van Beethovens: Die Kreutzersonate. Die Ehefrau begleitet einen befreundeten Geiger am Klavier, während der Ehemann vor Eifersucht vergeht. Die "Kreutzersonate" hat zu neuen Werken inspiriert: Leos Janacek komponierte 1923 sein gleichnamiges Streichquartett, es beruht auf Tolstojs Erzählung. Und Margriet de Moor verfasste 2001 eine Liebesgeschichte, die mehrfach verfilmt wurde. Beethovens 1802 entstandene Sonate für "Pianoforte und Klavier" Nr.9 ist als Kreutzersonate bekannt geworden, obwohl der französische Geiger Rodolphe Kreutzer sie niemals gespielt haben soll. Beethoven soll die ursprüngliche Widmung an George Bridgetower rückgängig gemacht haben, weil dieser eine Frau beleidigte, die Beethoven nahestand.
Service
Lew Tolstoj, Die Kreutzersonate - Erzählung. Aus dem Russischen von Arthur Lehner. Frankfurt/Main: Suhrkamp /Insel Verlag
Margriet de Moor, Die Kreutzersonate. Eine Liebesgeschichte. Aus dem Niederländischen von Helga von Beuningen. München: Deutscher Taschenbuchverlag
Theodor W. Adorno, Beethoven. Philosophie der Musik. Frankfurt/Main: Suhrkamp Verlag.
Sendereihe
Playlist
Komponist/Komponistin: Erich Wolfgang Korngold
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Paul Schott
Titel: BO SKOVHUS SINGT OPERNARIEN
Titel: Da Ihr befehlet, Königin, fügt sich auch Pierrots treuer Sinn...Mein Sehnen, mein Wähnen, es träumt sich zurück / Ballade des Fritz < Pierrot > a.d.Oper in 3 Akten "Die tote Stadt"
Solist/Solistin: Bo Skovhus /Fritz, Bariton
Orchester: English National Opera Orchestra
Leitung: James Conlon
Länge: 01:00 min
Label: Sony SK 60035
Komponist/Komponistin: Dimitri Schostakowitsch
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Sascha Tschorny
Gesamttitel: GALINA WISCHNEWSKAJA - RUSSISCHE LIVE AUFNAHMEN AUS DEN 60er JAHREN
Titel: SATIREN, op.109 - Fünf Romanzen nach Gedichten von Sasha Chorny
Titel: Nr.5 Kreutzersonate / Kreutzeru Sonata < Zeit OHNE Appl. > (00:03:27)
Anderssprachiger Textanfang: Der Mieter sitzt auf dem Koffer...Ach Es glänzen die üppigen Waden der Waschfrau Thekla...Ach Der Mieter und Thekla auf dem Diwan...
Solist/Solistin: Galina Wischnewskaja /Sopran
Solist/Solistin: Mstislaw Rostropowitsch /Klavier
Länge: 01:06 min
Label: Melodiya / BMG 74321532372
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Leo Tolstoj
Urheber/Urheberin: Arthur Luther
Album: KREUTZERSONATE (Beethoven - Tolstoi - Janacek) / Merlin Ensemble, Peter Matic
Titel: Kreutzersonate < Leo Tolstoj > / Ausschnitt 1
Textanfang: Er kam nach Moskau, sein Name war Truchatschewsky
Erzählung
Solist/Solistin: Peter Matic /gesprochen
Solist/Solistin: Till Alexander Körber /Klavier
Länge: 01:12 min
Label: ORF CD 3051
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Leo Tolstoj
Urheber/Urheberin: Arthur Luther
Album: KREUTZERSONATE (Beethoven - Tolstoi - Janacek) / Merlin Ensemble, Peter Matic
Titel: Kreutzersonate < Leo Tolstoj > / Ausschnitt 3
Textanfang: Um sechs Uhr abends versammelten sich die Gäste
Erzählung
Solist/Solistin: Peter Matic /gesprochen
Länge: 02:38 min
Label: ORF CD 3051
