Statue von Antonín Dvořák

AP/CTK/JOSEF HORAZNY

Dvoraks "Neunte" im Interpretationsvergleich

mit Hans Georg Nicklaus. Antonin Dvoraks Symphonie "Aus der Neuen Welt": Die Ö1-Hörer/innen wählen ihre Interpretation aus vier verschiedenen Aufnahmen. Live und via E-Mail an ausgewaehlt@orf.at ist Ihre Meinung zu von Dvoraks "Neunter" gefragt.

Indianische Melodien, Negro Spirituals und was nicht alles soll in dieser Symphonie "Aus der Neuen Welt" stecken. Dvorak in Amerika, genauer gesagt in den USA als Direktor des National Conservatory in New York, studiert die Musik der "Einheimischen" - sagen wir besser: Er lässt sich inspirieren und es klingt dann doch wieder böhmisch. Wie auch immer: Während seines dreijährigen Amerika-Aufenthaltes entsteht Dvoraks wohl berühmtestes Werk - und bis heute ein wahrer Klassik-Hit: seine Symphonie Nr. 9 "Aus der Neuen Welt".

Der Interpretationsvergleich widmet sich vor allem dem letzten Satz "Allegro con fuoco", mit seinem wuchtig-majestätischen Thema gleich zu Beginn, das wie eine Hymne lospoltert und sich so unmerklich plötzlich in den Charakter eines böhmischen Tanzes verwandelt, dass man den Komponisten durchaus auch als Zauberkünstler bezeichnen könnte. Das Folgende fordert alle Virtuosität des Orchesters in rhythmischer Präzision, explosiver Spannung und dann wieder sehr lyrischem Klang.

Die Hörer/innen vergleichen und wählen "ihre" Aufnahme zwischen ganz neuen Einspielungen und älteren, bis zurück in die 1950er Jahre.

Sendereihe

Gestaltung

Playlist

Komponist/Komponistin: Heitor Villa Lobos/1887 - 1959
Album: BRASILIANISCHE KLAVIERMUSIK, Vol.2
Titel: A lenda do caboclo - für Klavier
Anderssprachiger Titel: Die Legende von dem Indianermischling
Solist/Solistin: Marcello Verzoni /Klavier
Länge: 04:38 min
Label: Koch Schwann 311822 H1

Komponist/Komponistin: Traditional
Bearbeiter/Bearbeiterin: Judy Trejo /Arrangement
Album: THE ROUGH GUIDE TO NATIVE AMERICAN MUSIC
Titel: Doazi tumbi
Solist/Solistin: Judy Trejo /Gesang m.Begl.
Länge: 02:03 min
Label: World Music Network / Lotus Re

Komponist/Komponistin: Antonin Dvorak/1841 - 1904
Album: DVORAK: DIE DREI GROSSEN SYMPHONIEN + SCHERZO CAPRICCIOSO
* Scherzo : Molto vivace - 3.Satz (00:07:50)
Titel: Symphonie Nr.9 in e-moll op.95
Populartitel: Aus der Neuen Welt
Orchester: Cleveland Orchestra
Leitung: Christoph von Dohnanyi
Länge: 07:51 min
Label: Decca 4521822 (2 CD)

Komponist/Komponistin: Antonin Dvorak
Album: DVORAK: SYMPHONIE NR.9 & DER WASSERMANN / Harnoncourt
* Allegro con fuoco - 4.Satz (00:10:48)
Titel: Symphonie Nr.9 in e-moll op.95 "Aus der Neuen Welt"
Orchester: Royal Concertgebouw Orchestra
Leitung: Nikolaus Harnoncourt
Länge: 11:03 min
Label: Teldec 3984252542

Komponist/Komponistin: Antonin Dvorak
Titel: Symphonie Nr.9 in e-moll op.95 < Z Noveha sveta >
* Allegro con fuoco - 4.Satz (00:11:31)
Populartitel: Aus der Neuen Welt
Orchester: Osloer Philharmoniker
Leitung: Mariss Jansons
Länge: 11:39 min
Label: EMI 7498602

Komponist/Komponistin: Antonin Dvorak
Album: BERNSTEIN CENTURY: Dvorak
* Allegro con fuoco - 4.Satz (00:10:57)
Titel: Symphonie Nr.9 in e-moll op.95
Populartitel: Aus der Neuen Welt
Orchester: New York Philharmonic
Leitung: Leonard Bernstein
Länge: 11:07 min
Label: Sony SMK 60563

Komponist/Komponistin: Antonin Dvorak
Album: THE ORIGINALS: FERENC FRICSAY DIRIGIERT DVORAK & SMETANA, 1959/1960
* Allegro con fuoco - 4.Satz (00:11:56)
Titel: Symphonie Nr.9 in e-moll op.95 "Aus der Neuen Welt"
Orchester: Berliner Philharmoniker
Leitung: Ferenc Fricsay
Länge: 12:06 min
Label: DG 4636502

Komponist/Komponistin: Antonin Dvorak/1841 - 1904
Titel: Quartett für Streicher Nr.12 in F-Dur op.96 B 179
* Allegro ma non troppo - 1.Satz (00:09:02)
Populartitel: Amerikanisches Quartett
Streichquartett
Ausführende: Cleveland Quartet
Ausführender/Ausführende: William Preucil /Violine
Ausführender/Ausführende: Peter Salaff /Violine
Ausführender/Ausführende: James Dunham /Viola
Ausführender/Ausführende: Paul Katz /Violoncello
Länge: 09:08 min
Label: Telarc 80283

Komponist/Komponistin: Antonin Dvorak/1841 - 1904
Titel: Quartett für Streicher Nr.12 in F-Dur op.96 B 179
* Lento - 2.Satz (00:07:01)
Populartitel: Amerikanisches Quartett
Streichquartett
Ausführende: Cleveland Quartet
Ausführender/Ausführende: William Preucil /Violine
Ausführender/Ausführende: Peter Salaff /Violine
Ausführender/Ausführende: James Dunham /Viola
Ausführender/Ausführende: Paul Katz /Violoncello
Länge: 07:06 min
Label: Telarc 80283

weiteren Inhalt einblenden