ORF/URSULA HUMMEL-BERGER
Dorothy L. Sayers
Der Glocken Schlag
Eszter Hollosi und der Theaterintendant Bruno Max über Dorothy L. Sayers Klassiker der britischen Kriminalliteratur
1. April 2026, 19:03
Ein Winterabend an der Küste Ost-Englands. Auf schneeverwehten Straßen gerät Lord Peter vom Wege ab, in dem gastfreundlichen Pfarrhaus findet er Obdach – und eine Aufgabe. Das ruhmreiche Wechselläuten, gemäß alt-englischem Brauch für diese Silvesternacht geplant, droht zu scheitern. Acht Glocken brauchen acht Männer, doch einer ist plötzlich erkrankt. Lord Peter springt ein. Wenig später herrscht im Dorf plötzlich helle Aufregung: Auf dem Friedhof wurde die verstümmelte Leiche eines Unbekannten gefunden. Amateurdetektiv Lord Peter Wimsey wird vom liebenswerten Ortspfarrer um Hilfe bei der Aufklärung des seltsamen Falles gebeten. Der von Dorothy L. Sayers 1934 veröffentlichte Roman ist ganz mit der englischen Tradition des Wechselläutens verbunden – sowohl inhaltlich, als auch durch die Romanstruktur. „Der Glocken Schlag“ gilt als eines der besten Werke der englischen Autorin.
Zu Gast bei Eszter Hollosi ist der Regisseur und Theaterintendant Bruno Max. Ausgebildet am Max-Reinhardt-Seminar war er zunächst am Wiener Burgtheater tätig. Seit 1995 ist er Leiter der SCALA Wien und des Stadttheaters Mödling, mit mehr als 160 Inszenierungen. Zu seinen vielen Bearbeitungen und Übersetzungen zählt auch jene von „Clockwork Orange“, die im gesamten deutschsprachigen Raum aufgeführt wird. 2025 erhielt Bruno Max das Österreichische Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst.
Folge 1 der 15. Bücherbox-Staffel zum Thema "Kriminalromane" war erstmals am 13.10.2025 zu hören.
Gestaltung
Eszter Hollosi
