Hörspiel Suche

Italienische Nacht

Autor

Ödön von Horváth (Ungarn)

Regie

Curt Goetz-Pflug

Bearbeitung

Curt Goetz-Pflug

Produktion

SFB / ORF-S / SR , 1965 (Neuproduktion)

Schnitt

Elfriede Bielek

Ton

Josef Adelberger

Mit

Richard Tomaselli (Betz)
Heinrich Schweiger (Karl)
Kurt Sowinetz (Martin)
Franz Wettig (Kranz)
Viktor Braun (Stadtrat)
Eduard Cossovel (Wirt)
Anna Smolik (Anna)
Elfriede Ramhapp (Leni)
Harald Harth (der Marschierer)
Roswitha Posselt
Gertrud Ramlo
Dietlind Macher
Rosemarie Schrammel
Curt A. Tichy
Felix Franchy
Erich Müller
Peter van Hamme
Willi Pokorny
Hans Graf
Peter Wiegel
Friedhelm von Petersson
Mario Haindorff

Inhalt

Das Theaterstück „Italienische Nacht“ von Ödön von Horváth wurde am 20. März 1931 im Berliner Theater am Schiffbauerdamm uraufgeführt. Es ist ein Volksstück in sieben Bildern - ein Kommentar der politischen Situation der frühen 1930er Jahre und zugleich eine Warnung vor dem erstarkenden Faschismus. Die Premiere musste unter Polizeischutz stattfinden. Das gleichnamige Hörspiel wurde rund 35 Jahre später (1965) produziert.

Der Schauplatz von „Italienische Nacht“ ist ein Gasthaus in einer südbayrischen Kleinstadt, an dessen Stammtisch sich das politische Kräftemessen zwischen Links und Rechts beobachten lässt. Die Sozialdemokraten, bei Horváth der „republikanische Schutzbund“, sind vorrangig mit sich selbst beschäftigt. Sie zerstreiten sich über ein geplantes Fest - eine „Italienische Nacht“, mit Festreden, Musik und Tanz. Die alteingesessenen Sozialdemokraten - ihnen voran der Stadtrat - wollen nicht von der Veranstaltung dieser „Italienischen Nacht“ abrücken. Auch nicht, als sie erfahren, dass am gleichen Abend ein „Deutscher Tag“ - ein faschistischer Aufmarsch - stattfinden wird.

Ödön von Horváth wurde 1901 in Sušak (damals Österreich-Ungarn, heutiges Kroatien) geboren. Seine Werke verfasste er ausschließlich auf Deutsch. Dazu zählt neben den Bühnenstücken „Geschichten aus dem Wiener Wald“ und „Kasimir und Karoline“ auch sein Prosa-Spätwerk, die Romane „Jugend ohne Gott“ und „Ein Kind unserer Zeit“.

Sendedaten

12. Februar 1965 (NP, ca. 56:12 min )
4. Dezember 1976 (WH, ca. 56:12 min )
13. April 1996 (WH, ca. 56:12 min )
31. Mai 2008 (WH, ca. 56:12 min )
20. Oktober 2018 (WH, ca. 56:12 min ) mehr dazu im Ö1 Programm
3. August 2024 (WH, 56:12 min ) mehr dazu im Ö1 Programm

Trailer

Italienische Nacht, 2:39