Apropos Musik
mit Renate Burtscher.
The day's grown old. Eine britische Serenade von 1943.
24. April 2013, 15:05
2013 ist auch Brittenjahr - am 22.11.1913 ist der britische Komponist geboren. Grund genug, schon früh genug im Jahr Musik in den Vordergrund zu stellen, die Benjamin Brittens Gabe zeigt, innerhalb der Gesetze und Gesetzmäßigkeiten der Tonalität eine zwar unverwechselbar schöne und berührende, aber nie glatte Sprache zu entwickeln. Ein Paradebeispiel: sein opus 31, die ,Serenade für Tenor, Horn und Streicher'. Gewidmet hat Britten den Liederzyklus seinem Lebensgefährten, dem Tenor Peter Pears und dem Hornisten Dennis Brain. Dass das Lied in Brittens Schaffen eine so zentrale Rolle spielte, hing zum einen mit Pears zusammen, zum anderen sicher mit seiner Begeisterung für Literatur und Lyrik. Die "Serenade" verwendet Texte von John Keats, Alfred Tennyson und William Blake, aber auch einen anonymen Text aus dem 15. Jahrhundert.
Sendereihe
Playlist
Urheber/Urheberin: Benjamin Britten
Titel: Prolog
aus:Serenade für Tenor, Horn, Streicher, op.31
Ausführender/Ausführende: LSO, Tuckwell, Pears, Britten
Länge: 01:21 min
Label: Decca SXL 6110
Urheber/Urheberin: B.Britten
Titel: The days grown old, Pastorale
Ausführender/Ausführende: Peter Pears, LSO, B.Britten
Länge: 02:27 min
Label: Decca SXL 6110
Urheber/Urheberin: BEnjamin Britten
Titel: Epilog
Ausführender/Ausführende: Dennis Brain
Länge: 01:28 min
Label: Deeca 4259962
Komponist/Komponistin: Benjamin Britten/1913 - 1976
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Anonym/14.Jhd.
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: James Wedderborn
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: John Wedderborn
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Robert Wedderborn
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Robert Southwell/um 1561 - 1595
Komponist/Komponistin: William Cornysh II/ - gest.1523
Gesamttitel: A CEREMONY OF CAROLS op.28 - Weihnachtslieder Zyklus nach Texten aus dem Mittelalter und dem 16.Jahrhundert für Knabenchor und Harfe
Titel: Nr.12 Recession : "Hodie Christus natus est" (00:01:48)
Chor: Choir of Westminster Cathedral
Ausführender/Ausführende: Sioned Williams /Harfe
Leitung: David Hill
Länge: 01:58 min
Label: Hyperion CDA 66220
Komponist/Komponistin: Benjamin Britten/1913 - 1976
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Charles Cotton/1630 - 1687
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Alfred Lord Tennyson/1809 - 1892
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: William Blake/1757 - 1827
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Anonym/15.Jhd.
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Ben Jonson/1572 - 1637
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: John Keats/1795 - 1821
Gesamttitel: BRITTEN: LES ILLUMINATIONS, SERENADE, NOCTURNE / BOSTRIDGE - RATTLE
Titel: SERENADE op.31 - Liederzyklus Nr.1 -8 nach Texten verschiedener Dichter für Tenor, Horn und Streicher
Titel: 11. / Nr.1 Prologue (00:01:43)
Titel: 12. / Nr.2 Pastoral < Cotton > (00:03:23)
Textanfang: The day's grown old; the fainting sun has but a little way to run
Titel: 13. / Nr.3 Nocturne < Tennyson > (00:03:31)
Textanfang: The splendour falls on castle walls ans snowy summits old in story
Titel: 14. / Nr.4 Elegy < Blake > (00:03:50)
Textanfang: O Rose, thou art sick The invisible worm that lies in the night
Titel: 15. / Nr.5 Dirge < anonym, 15.Jh. > (00:03:12)
Anderssprachiger Titel: Trauergesang
Textanfang: This ae nighte, this ae nighte, every nighte and alle, fire and fleet and candle lighte, and Christe receive thy saule
Anderssprachiger Textanfang: Diese Nacht, vielleicht schon diese Nacht - Jede Nacht und alle - liegst du im Sarg bei Kerzenlicht und Christus nehme deine Seele auf
Titel: 16. / Nr.6 Hymn < Ben Jonson > (00:01:59)
Textanfang: Queen und huntress, chaste and fair, now the sun is laid to sleep
Titel: 17. / Nr.7 Sonnet < Keats > (00:03:56)
Textanfang: O soft embalmer of the still midnight
Titel: 18. / Nr.8 Epilogue (00:01:55)
Solist/Solistin: Ian Bostridge /Tenor
Solist/Solistin: Radek Baborak /Horn
Orchester: Berliner Philharmoniker
Leitung: Sir Simon Rattle
Länge: 02:05 min
Label: EMI 5580492
Komponist/Komponistin: Benjamin Britten/1913 - 1976
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Charles Cotton/1630 - 1687
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Alfred Lord Tennyson/1809 - 1892
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: William Blake/1757 - 1827
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Ben Jonson/1572 - 1637
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: John Keats/1795 - 1821
Gesamttitel: SERENADE op.31 - Liederzyklus für Tenor, Horn und Streicher
Titel: 6. Hymn. Presto e leggiero (00:02:05)
Textanfang: Queen and huntress, chaste and fair
Solist/Solistin: Robert Tear /Tenor
Solist/Solistin: Dale Clavenger /Horn
Orchester: Chicago Symphony Orchestra
Leitung: Carlo Maria Giulini
Länge: 02:06 min
Label: DG 4232392
Komponist/Komponistin: Benjamin Britten/1913 - 1976
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Charles Cotton/1630 - 1687
Gesamttitel: BENJAMIN BRITTEN: LIEDERZYKLEN MIT ORCHESTER VOL.2
Gesamttitel: SERENADE op.31 - Liederzyklus Nr.1 - 8 nach Gedichten aus 5 Jahrhunderten für Tenor, Horn und Streicher (GZ 1 - 8: 22.54) (00:22:54)
Titel: Nr.2 Pastoral < Cotton >
Textanfang: The day's grown old, the fainting sun has but a little way to run
Solist/Solistin: Philip Langridge /Tenor
Solist/Solistin: Frank Lloyd /Horn
Orchester: English Chamber Orchestra
Leitung: Steuart Bedford
Länge: 03:14 min
Label: Naxos 8557199
Komponist/Komponistin: Benjamin Britten/1913 - 1976
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Charles Cotton/1630 - 1687
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Alfred Lord Tennyson/1809 - 1892
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: William Blake/1757 - 1827
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: anonym/15.Jhd.
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Ben Jonson/1572 - 1637
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: John Keats/1795 - 1821
Titel: SERENADE op.31 - Liederzyklus für Tenor, Horn und Streicher
Titel: Nr.1 Prologue (00:01:05)
Titel: Nr.2 Pastoral < Cotton > (00:03:17)
Textanfang: The day's grown old
Titel: Nr.3 Nocturne < Tennyson > (00:03:28)
Textanfang: The splendour falls on castle walls
Titel: Nr.4 Elegy < Blake > (00:03:42)
Textanfang: O Rose, thou art sick
Titel: Nr.5 Dirge < anonym 15.Jh. > (00:03:34)
Textanfang: This ae nighte, every nighte
Titel: Nr.6 Hymn < Jonson > (00:02:00)
Textanfang: Queen and huntress, chaste and fair
Titel: Nr.7 Sonnet < Keats > (00:03:51)
Textanfang: O soft embalmer of the still midnight
Titel: Nr.8 Epilogue (00:01:04)
Solist/Solistin: Anthony Rolfe Johnson /Tenor
Solist/Solistin: Michael Thompson /Horn
Orchester: Royal Scottish National Orchestra
Leitung: Bryden Thomson
Länge: 03:34 min
Label: Chandos CHAN 7112
Urheber/Urheberin: B.Britten
Titel: Elegy, BEginn
Ausführender/Ausführende: Frank Lloyd, Horn
Länge: 01:06 min
Label: Virgin 259569231
Urheber/Urheberin: B. Britten
Titel: Elegy
Ausführender/Ausführende: Martyn Hill, Tenor; city of London Sinfonia, R.Hickox
Länge: 00:58 min
Label: Virgin 259569231
Urheber/Urheberin: B.Britten
Titel: Elegy+Beginn Dirge/
Ausführender/Ausführende: Bostridge, M.Neunecker, Bamberger Sy, I.Metzmacher
Länge: 04:46 min
Label: EMI LC6646(Cd:1/33064)
Komponist/Komponistin: Henry Purcell/1659 - 1695
Album: Mr. Henry Purcell's Most Admirable Composures
Titel: An Evening Hymn
Textanfang: Now that the sun hath veiled his light
Solist/Solistin: James Bowman /Countertenor
Ausführende: The King's Consort
Leitung: Robert King
Länge: 04:04 min
Label: Hyperion CDA 66288
Komponist/Komponistin: Benjamin Britten/1913 - 1976
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Charles Cotton/1630 - 1687
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Alfred Lord Tennyson/1809 - 1892
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: William Blake/1757 - 1827
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: anonym/15.Jhd.
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Ben Jonson/1572 - 1637
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: John Keats/1795 - 1821
Titel: SERENADE op.31 - Liederzyklus für Tenor, Horn und Streicher
Titel: Nr.1 Prologue (00:01:44)
Titel: Nr.2 Pastoral < Cotton > (00:03:31)
Textanfang: The day's grown old
Titel: Nr.3 Nocturne < Tennyson > (00:03:22)
Textanfang: The splendour falls on castle walls
Titel: Nr.4 Elegy < Blake > (00:04:31)
Textanfang: O Rose, thou art sick
Titel: Nr.5 Dirge < anonym 15.Jh. > (00:03:17)
Textanfang: This ae nighte, every nighte
Titel: Nr.6 Hymn < Jonson > (00:01:58)
Textanfang: Queen and huntress, chaste and fair
Titel: Nr.7 Sonnet < Keats > (00:03:45)
Textanfang: O soft embalmer of the still midnight
Titel: Nr.8 Epilogue (00:01:51)
Solist/Solistin: Christoph Pregardien /Tenor
Solist/Solistin: Ib Lanzky Otto /Horn
Orchester: Tapiola Sinfonietta
Leitung: Osmo Vänskä
Länge: 03:17 min
Label: BIS CD 540
Komponist/Komponistin: Benjamin Britten/1913 - 1976
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Charles Cotton/1630 - 1687
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Alfred Lord Tennyson/1809 - 1892
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: William Blake/1757 - 1827
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: anonym/15.Jhd.
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Ben Jonson/1572 - 1637
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: John Keats/1795 - 1821
Titel: SERENADE op.31 - Liederzyklus für Tenor, Horn und Streicher
Titel: Nr.1 Prologue (00:01:11)
Titel: Nr.2 Pastoral < Cotton > (00:03:17)
Textanfang: The day's grown old
Titel: Nr.3 Nocturne < Tennyson > (00:04:24)
Textanfang: The splendour falls on castle walls
Titel: Nr.4 Elegy < Blake > (00:03:46)
Textanfang: O Rose, thou art sick
Titel: Nr.5 Dirge < anonym 15.Jh. > (00:03:36)
Textanfang: This ae nighte, every nighte
Titel: Nr.6 Hymn < Jonson > (00:02:15)
Textanfang: Queen and huntress, chaste and fair
Titel: Nr.7 Sonnet < Keats > (00:03:58)
Textanfang: O soft embalmer of the still midnight
Titel: Nr.8 Epilogue (00:01:10)
Solist/Solistin: Peter Schreier /Tenor
Solist/Solistin: Günther Opitz /Horn
Orchester: Rundfunk Symphonieorchester Leipzig
Leitung: Herbert Kegel
Länge: 03:58 min
Label: Berlin Classics 0090352 BC
Komponist/Komponistin: Benjamin Britten/1913-1976
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Charles Cotton/1630-1687
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Lord Alfred Tennyson/1809-1892
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: William Blake/1757-1827
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: anonym/15.Jhd.
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Ben Jonson/1572-1637
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: John Keats/1795-1821
Gesamttitel: SERENADE op.31 - Liederzyklus für Tenor, Horn und Streicher
Titel: Nr.7 Sonnet (Keats) (00:04:19)
Textanfang: O soft embalmer of the still midnight
Solist/Solistin: Mark Padmore /Tenor
Solist/Solistin: Stephen Bell /Horn
Orchester: Britten Sinfonia
Leitung: Jacqueline Shave
Länge: 04:19 min
Label: harmonia mundi usa HMU807552
Komponist/Komponistin: Wolfgang Amadeus Mozart/1756 - 1791
Titel: Konzert für Horn und Orchester Nr.2 in Es-Dur KV 417
* Andante - 2.Satz (00:03:31)
Hornkonzert
Solist/Solistin: Dennis Brain /Horn
Orchester: Philharmonia Orchestra London
Leitung: Herbert von Karajan
Länge: 03:34 min
Label: EMI CDH 7610132
