Synchron - das Filmmagazin

1. "Der deutsche Freund"
2. "Die mit dem Bauch tanzen"

1. "Der deutsche Freund"

Die junge Jüdin Sulamit und der Sohn eines Nazi-Schergen lernen sich im Argentinien der Nachkriegszeit kennen und lieben. Die 1943 in Buenos Aires geborene Regisseurin Jeannine Meerapfel erzählt ein episches, Jahrzehnte umspannendes Drama, das stark autobiografische Züge trägt. - Gestaltung: Arnold Schnötzinge


2. "Die mit dem Bauch tanzen"

Eine Gruppe von Frauen in der deutschen Provinz findet zum Bauchtanz und geht ihrem exotischen Hobby mit unglaublicher Begeisterung nach. Die 28- jährige deutsche Filmemacherin Carolin Genreith war am Anfang etwas irritiert über die neue Leidenschaft ihrer Mutter, beschloss dann aber die Gruppe filmisch zu begleiten. - Gestaltung: Benno Feichter

Moderation: Wolfgang Popp

Sendereihe