Wissen aktuell
1. Multiple Sklerose immer besser behandelbar
2. Ein Avatar als Gebärdendolmetsch
14. März 2016, 13:55
1. Multiple Sklerose immer besser behandelbar
13.000 Frauen und Männer leiden in Österreich an Multipler Sklerose (MS). Nach wie vor weiß die Wissenschaft nicht genau, wie diese chronisch entzündliche Erkrankung des Nervensystems entsteht, die zu schubartigen Symptomen wie Sehstörungen, Schmerzen und Lähmungen führen kann. Die gute Nachricht ist aber: MS lässt sich immer besser behandeln.
Gestaltung: Gudrun Stindl
Mit: Franz Fazekas, Vorstand der Universitätsklinik für Neurologie in Graz
2. Ein Avatar als Gebärdendolmetsch
Seien es die per Lautsprecher durchgesagten Zuginformationen oder Konversationen in der heiß geliebten Fernsehserie - für Menschen mit eingeschränktem Hörvermögen sind viele Inhalte kaum zugänglich. Hinzu kommt, dass gesprochene Texte bisher nur mithilfe von Menschen in Gebärdensprache übersetzt werden können. Die Alternative wären animierte Avatare - und daran arbeitet neben internationalen Pilotprojekten auch schon länger ein Unternehmen in Wien. Informationen zu Barrierefreiheit im ORF hat der Kundendienst.
Gestaltung: Geraldine Zenz
Mit: Georg Tschare, Gesellschafter SignTime GmbH
Redaktion: Elke Ziegler
Service
Kostenfreie Podcasts:
Wissen aktuell - XML
Wissen aktuell - iTunes
Weitere Wissenschaftsthemen finden Sie in science.ORF.at
