Leporello
Rasha Abbas: Buch "Die Erfindung der Deutschen Grammatik" * Marwa Sarah: Ausstellung "Black Blood"
16. März 2016, 07:52
Rasha Abbas: Buch "Die Erfindung der Deutschen Grammatik"
Die syrische Schriftstellerin Rasha Abbas hat in Berlin ein Buch geschrieben. Der Titel: "Die Erfindung der deutschen Grammatik". Um eine genaue Sprachanalyse geht es der Autorin allerdings nicht, vielmehr beschreibt sie ihren Berliner Alltag, der oft genug ausgesprochen skurril abläuft. Rasha Abbas wurde 1984 in der syrischen Küstenstadt Latakia geboren und wuchs in Damaskus auf. Sie schrieb für arabische Zeitungen, Drehbücher für Kurzfilme und Texte für das Buchprojekt "Syria Speaks. Art and Culture from the Frontline". 2014 erhielt sie ein Stipendium und zog nach Deutschland. Zurückkehren konnte sie nicht mehr. Geschrieben hat Rasha Abbas übrigens auf arabisch. "Die Erfindung der Deutschen Grammatik" ist im Berliner Verlag mikrotext als Ebook erschienen; übersetzt hat Sandra Hetzl.- Gestaltung: Julia Schlager
Marwa Sarah: Ausstellung "Black Blood"
Das Leben ist nicht schwarz und weiß, auch wenn es oft so scheint. Die syrische Künstlerin Marwa Sarah bemüht sich um Grauschattierungen - in ihren Workshops genauso wie in ihren Gemälden. Ab morgen werden Marwa Sarahs schwarz-weiß-graue Bilder in der Ausstellung Black Blood in der Galerie POOL7 am Wiener Rudolfsplatz gezeigt. Die Gemälde reflektieren die Lebenserfahrung der jungen Künstlerin.- Gestaltung: Sophie Menasse
Service
Kostenfreie Podcasts:
Leporello - XML
Leporello - iTunes
