Das Magazin zum Monatsanfang

5. Dezember 2020, 17:05

Unser krankes Land - Libanon

"Wir wissen nicht, wohin wir gehören. Die Situation in unserem Land ist absolut angespannt. Und dazu sind wir von Krisengebieten umgeben", erklärt die libanesische Sängerin und Songschreiberin Tania Saleh. Trotz permanenter Konflikte ist sie im Libanon geblieben. Die Explosion im Hafen von Beirut im August 2020 hat aber Salehs Existenzgrundlage zerstört. Sie muss einen Ausweg suchen: "In meinem Leben habe ich schon viel durchgemacht", sagt sie, "den Bürgerkrieg im Libanon und die israelischen Invasionen. Doch so eine verheerende Explosion habe ich noch nie erlebt, in fünf Minuten eine totale Zerstörung von Beirut." Der französisch-libanesische Komponist und Multiinstrumentalist Bachar Mar-Khalifé ist sechs, als er mit Bruder und Eltern während des Bürgerkriegs 1989 nach Paris flüchtet. Seitdem lebt er dort. Der Aufenthalt im Exil hinterlässt Wunden und einen dauerhaften schmerzlichen Verlust: "Bis heute trage ich Erinnerungen an den Libanon in mir - egal, wo ich bin", sagt er. "Warum liebe ich den Libanon überhaupt? Er gibt mir doch nichts." Dann aber kommt in ihm auf einmal die Liebe zu seinem Land wieder hoch. Tania Saleh und Bachar Mar-Khalifé in einem Doppelporträt und vor dem Hintergrund der aktuellen, prekären Lage im Libanon.
Gestaltung: Marlene Küster

Tönende Bilder

Früher einmal erfreute sich die sogenannte Tonbild-Postkarte, in die Schallplattenrillen eingeritzt wurden und die auf jedem Phonogerät abgespielt werden konnte, großer Beliebtheit. Zu den visuellen Sujets wurde also noch eine Tonspur geliefert, die ironische oder sentimentale, sprachliche oder musikalische Kommentare zum Bildgeschehen ablieferte. Die Tonbild-Postkarte existierte unter Namen wie Talking Postcard, Sonorine oder Postale Parlante schon seit dem frühen 20. Jahrhundert, verschwanden jedoch, analog zum Tod der Vinylschallplatte, mangels Nachfrage vom Markt. Nun arbeiten drei Wiener Künstlerinnen an einem Revival des obskuren Objekts: Sie produzierten mit einem komplizierten Verfahren eine Serie von neuen Klangpostkarten und übertrugen die inhaltliche Gestaltung an befreundete Kreative wie die Autorin Lydia Haider. Diese nutzte den künstlerischen Freiraum für eine markante Botschaft: "Verschwende nie deine Zeit, du dummes Schweinderl. Morgen fährt der Zug über dein Gesicht." Gestaltung: Thomas Mießgang

Soko Döner

In den Händen gehalten oder zumindest gesehen haben es die meisten schon wohl einmal: Das stets zinnoberrote Wort-Bild-Sujet mit dem fülligen Koch und seinem Tranchiermesser vor einem vertikalen Drehspießbraten, darüber die Worte "Döner Kebab". Man begegnet diesem Logo heute in ganz Europa und längst ziert es nicht nur mehr die Papiertaschen der gleichnamigen Schnellmahlzeit, sondern auch Smartphone-Hüllen, T-Shirts und Kapuzenpullover. Aber wer ist der Schöpfer dieser ubiquitären Popikone deutsch-türkischer Fast Food-Kultur? Mit nahezu kriminalistischer Akribie hat ein deutscher Wirtschaftsjournalist in den vergangenen zwei Jahren versucht, diese Frage endgültig zu beantworten. Gestaltung: Roman Tschiedl

Gleiches Geld für alle, auch im Film

In den 1980er Jahren forderte die so genannte "Aktion Filmfrauen", das Auswahlgremium für die Filmförderung für fünf Jahre ausschließlich mit Frauen zu besetzen, um die letzten Jahre eines ausschließlich männlichen Kuratoriums auszugleichen.
Da diese Forderung keine Erfüllung fand, setzt sich seit 2010 der Verein FC Gloria für Geschlechtergerechtigkeit in der österreichischen Filmbranche ein: am 4. Dezember 2020 wurden zum zweiten Mal die FC Gloria Filmpreise an Frauen vergeben. Eine der Preisträgerinnen wurde am Set des ersten Spielfilmes, den sie drehte (er sollte in die österreichische Filmgeschichte eingehen) zunächst für "die Garderobierin" gehalten - Kamerafrau Christine A. Maier. Im Gespräch mit Anna Katharina Laggner spricht sie über Diversität, Ungleichheit und den Mangel an weiblichen Vorbildern.

Diagonal Stellt Vor Kolumne 2020: "Lord Nylons Schlüsseldienst"
Lord Nylon, alias Richard Schuberth, österreichischer Schriftsteller und Essayist, beantwortet Ihre nie gestellten Fragen und stellt gängige Antworten in Frage.

Präsentation: Peter Waldenberger

Service

Jonas Jansen, "Jäger des verflixten Dönerlogos", FAZ, 2020

Maren Möhring, "Fremdes Essen: Die Geschichte der ausländischen Gastronomie in der Bundesrepublik Deutschland", DeGruyter, 2012

Eberhard Seidel-Pielen, "Aufgespießt. Wie der Döner über die Deutschen kam", Rotbuch Verlag, 1996

Isabella Reicher (Hg.), "Eine eigene Geschichte. Frauen Film Österreich seit 1999", Sonderzahl 2020

Drab City Musik

Tonbildpostkarten

FC Gloria - Frauen Vernetzung Film

Aus rechtlichen Gründen kann "Diagonals feiner Musiksalon" nicht zum Download angeboten werden.

Sendereihe

• Diagonal