ASSOCIATED PRESS/LUCA BRUNO
Anklang
Mehr als Retusche
Mit Robert Fontane.
Giuseppe Verdis Oper "Jérusalem".
Ausschnitte mit Marina Mescheriakova, Marcello Giordani, Franz Hawlata, Roberto Alagna u.a.
29. November 2022, 10:05
Im Sommer 1847 verpflichtete sich Giuseppe Verdi, der Pariser Oper ein Werk zu liefern, das bereits im November desselben Jahres zur Aufführung gelangen sollte. Paris galt als eine musikalische Metropole Europas, und ein Auftrag seitens der Opéra war für jeden jungen Komponisten schmeichelhaft. Verdi nahm dafür in Kauf, für die Bereitstellung seiner Partitur nur wenig Zeit eingeräumt zu bekommen, und entschied sich daher, sein Frühwerk "I Lombardi alla prima Crociata" zu einer neuen Oper umzuarbeiten.
Am 26. November 1847 erlebte diese Umarbeitung unter dem Titel "Jérusalem" ihre Uraufführung und war somit Verdis erste Grand Opéra, die er in Paris aus der Taufe hob. Obwohl er mit viel Geschick und Talent eine eigenständige Adaption schuf, gilt "Jérusalem" bis heute nur als Recycling-Produkt, das qualitativ hinter den anderen Opern zurückliegt, die Verdi für Paris bearbeitet hatte. Anlässlich der 175. Wiederkehr des Uraufführungstags gibt es in Anklang ein Wiederhören mit dieser selten aufgeführten Verdi-Oper.
Sendereihe
Gestaltung
- Robert Fontane
Playlist
Komponist/Komponistin: Giuseppe Verdi/1813 - 1901
Titel: Vorspiel (Ausschnitt) zur Oper "Jérusalem"
Orchester: BBC Philharmonic
Leitung: Sir Edward Downes
Länge: 01:03 min
Label: Chandos CHAN 10343
Komponist/Komponistin: Giuseppe Verdi/1813 - 1901
Titel: Sextett Hélène, Gaston, Graf, Raymond, Roger, Isaure mit Chor aus der Oper "Jérusalem" / 1.Akt
Solist/Solistin: Katia Ricciarelli /Hélène
Solist/Solistin: José Carrerasi /Gaston
Solist/Solistin: Allessandro Cassis /Der Graf von Toulouse
Solist/Solistin: Gianpaolo Corradi /Raymond
Solist/Solistin: Siegmund Nimsgern /Roger
Solist/Solistin: José Carreras /Gaston
Solist/Solistin: Licia Falcone /Isaure
Chor: Coro della RAI Torino
Orchester: Orchestra della RAI Torino
Leitung: Gianandrea Gavazzeni
Länge: 03:16 min
Label: Bella Voce BLV 107.213
Komponist/Komponistin: Giuseppe Verdi/1813 - 1901
Titel: Szene Roger, Raymond, Gaston, Hélène, Gesandter, Isaure und Chor aus der Oper "Jérusalem" / 1.Akt
Solist/Solistin: Roberto Scandiuzzi /Roger
Solist/Solistin: Simon Edwards /Raymond
Solist/Solistin: Marcello Giordani /Gaston
Solist/Solistin: Marina Mescheriakova /Hélène
Solist/Solistin: Daniel Borowski /päpstlicher Gesandter
Solist/Solistin: Helene Le Corre /Isaure
Chor: Choeur du Grand Theatre de Genève
Orchester: Orchestre de la Suisse Romande
Leitung: Fabio Luisi
Länge: 03:08 min
Label: Philips 4626132
Komponist/Komponistin: Giuseppe Verdi/1813 - 1901
Titel: Arie des Gaston aus der Oper "Jérusalem" / 2.Akt
Solist/Solistin: Roberto Alagna /Gaston
Orchester: Berliner Philharmoniker
Leitung: Claudio Abbado
Länge: 03:19 min
Label: EMI 5565672
Komponist/Komponistin: Giuseppe Verdi/1813 - 1901
Titel: Pas d'ensemble aus der Ballettmusik zur Oper "Jérusalem" / 3.Akt
Orchester: Filarmonica della Scala
Leitung: Riccardo Chailly
Länge: 02:15 min
Label: DECCA 478 3559
Komponist/Komponistin: Giuseppe Verdi/1813 - 1901
Titel: Szene und Arie der Hélène mit Gaston, Graf und Chor aus der Oper "Jérusalem" / 3.Akt
Solist/Solistin: Leyla Gencer /Hélène
Solist/Solistin: Giacomo Aragall /Gaston
Solist/Solistin: Renato Bruson /Der Graf von Toulouse
Chor: Coro del Teatro la Fenice Venezia
Orchester: Orchestra del Teatro la Fenice Venezia
Leitung: Ettore Gracis
Länge: 04:03 min
Label: Melodram GM 5.0056
Komponist/Komponistin: Giuseppe Verdi/1813 - 1901
Titel: Arie des Gaston aus der Oper "Jérusalem" / 3.Akt
Solist/Solistin: Jose Carreras /Gaston
Orchester: Royal Philharmonic Orchestra
Leitung: Roberto Benzi
Länge: 03:55 min
Label: DECCA 480 8142
Komponist/Komponistin: Giuseppe Verdi/1813 - 1901
Titel: Szene Gesandter, Gaston, Raymond, Herold und Chor aus der Oper "Jérusalem" / 3.Akt
Solist/Solistin: Daniel Borowski /päpstlicher Gesandter,
Solist/Solistin: Marcello Giordani /Gaston
Solist/Solistin: Simon Edwards /Raymond
Solist/Solistin: Slobodan Stankovic /Ein Herold
Chor: Choeur du Grand Theatre de Geneve
Orchester: Orchestre de la Suisse Romande
Leitung: Fabio Luisi
Länge: 06:11 min
Label: Philips 4626132
Komponist/Komponistin: Giuseppe Verdi/1813 - 1901
Titel: Arie des Roger mit Chor aus der Oper "Jérusalem" / 4.Akt
Solist/Solistin: Franz Hawlata /Roger
Chor: Kölner Rundfunkchor
Orchester: Kölner Rundfunkorchester
Leitung: Helmuth Froschauer
Länge: 07:14 min
Label: Capriccio / WDR 10823
Komponist/Komponistin: Giuseppe Verdi/1813 - 1901
Titel: Schlachtmusik und Finale mit Isaure, Hélène, Graf, Gesandter, Gaston, Roger, Raymond und Chor aus der Oper "Jérusalem" / 4.Akt
Solist/Solistin: Helene Le Corre /Isaure
Solist/Solistin: Marina Mescheriakova /Hélène
Solist/Solistin: Philippe Rouillon /Der Graf von Toulouse
Solist/Solistin: Daniel Borowski /päpstlicher Gesandter
Solist/Solistin: Marcello Giordani /Gaston
Solist/Solistin: Roberto Scandiuzzi /Roger
Solist/Solistin: Simon Edwards /Raymond
Chor: Choeur du Grand Theatre de Geneve
Orchester: Orchestre de la Suisse Romande
Leitung: Fabio Luisi
Länge: 06:50 min
Label: Philips 4626132