Michael Heltau

WIENER BURGTHEATER/SERGI PONS

Opus - das Musikkolloquium

Keine Nostalgie: Michael Heltaus Herzensstimmen

Michael Heltau erinnert sich an Elisabeth Schwarzkopf

Die Herzensstimmen seines bald 90 Jahre umfassenden Lebens sind es, an denen Michael Heltau hier teilhaben lassen will: Herzensstimmen, das bedeutet freilich nicht nur die Bühnenkunst dieser zumeist auch persönlichen Freundinnen und Freunde aus Oper und Theater, die in Aufnahmen und Mitschnitten konserviert wurde, sondern es umfasst jeweils unweigerlich die ganzen Menschen. Mit Nostalgie, das betont Michael Heltau, habe das jedoch nichts zu tun: Auch vor manchen Schwächen verschließt der Liebende nämlich nicht die Ohren. Und den lebendigen, immer wieder aufs Neue angestellten Vergleich der Gegenwart mit der Vergangenheit, den hat der einstige Student des Max-Reinhardt-Seminars schon seinerzeit am Opernstehplatz ebenso kennengelernt wie in Josefstadt und Burgtheater.

Irmgard Seefried, Sena Jurinac, Christa Ludwig, aber auch Paula Wessely - vor allem jedoch und immer wieder Elisabeth Schwarzkopf, die er auf eine Weise kennengelernt hat, als wäre die Szene einer Billy-Wilder-Komödie Realität geworden: Michael Heltau ordnet sie alle ein in den ewigen Stafettenlauf der Kunst, er weist hin auf Vorgängerinnen wie Maria Reining und Fritzi Massary - und weiß auch genau, wo die Traditionen sich auf der Opernbühne heute noch fortsetzen. "Man muss wissen, wo man tanken kann", sagt er: Die Kenntnis der Großen davor ist es erst, die einen selbst wachsen lässt zur besten eigenen Möglichkeit. Er berichtet vom Phänomen der Herkunft aus eher einfachen Verhältnissen der Genannten ("Geld verdirbt die Fantasie!"), von ihrem Misstrauen gegen das Wort wie das Konzept "Karriere" - und zumal von Elisabeth Schwarzkopfs rigoroser Selbstkritik.

Teilhaben lassen heißt beim ebenso präzisen wie humorvollen Erinnerer und fesselnden Erzähler Michael Heltau vor allem auch: Leben einhauchen. Dass der Ton die Musik macht, das ist in diesem faszinierenden Kaleidoskop von Stimmen und Stimmungen bei weitem nicht nur im Gesang hörbar.

Sendereihe

Gestaltung

  • Walter Weidringer

Playlist

Komponist/Komponistin: Felix Mendelssohn Bartholdy
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Heinrich Heine
Album: ELISABETH SCHWARZKOPF SONGBOOK / VOL.1 : LIEDER IN DEUTSCHER SPRACHE
Titel: Auf Flügeln des Gesanges op.34 Nr.2
Textanfang: Auf Flügeln des Gesanges, Herzliebchen, trag' ich dich fort
Solist/Solistin: Elisabeth Schwarzkopf /Sopran
Solist/Solistin: Gerald Moore /Klavier
Ausführender/Ausführende: Elisabeth Schwarzkopf/1915 - 2006
Länge: 02:56 min
Label: EMI 5658602 (3 CD)

Komponist/Komponistin: Hugo Wolf
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Paul Heyse
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: G. Leopardi
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: G. Giusti
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Carducci
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: A. Negra
Album: ELISABETH SCHWARZKOPF SONGBOOK / VOL.2 : WOLF LIEDER
Titel: Nr.1 Auch kleine Dinge können uns entzücken
Gesamttitel: ITALIENISCHES LIEDERBUCH / Auswahl
Solist/Solistin: Elisabeth Schwarzkopf /Sopran
Solist/Solistin: Gerald Moore /Klavier
Länge: 02:32 min
Label: EMI 5658602 (3 CD)

Komponist/Komponistin: Hugo Wolf
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Paul Heyse
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: G. Leopardi
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: G. Giusti
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Carducci
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: A. Negra
Album: ELISABETH SCHWARZKOPF SONGBOOK / VOL.2 : WOLF LIEDER
Titel: Nr.10 Du denkst, mit einem Fädchen mich zu fangen
Gesamttitel: ITALIENISCHES LIEDERBUCH / Auswahl
Solist/Solistin: Elisabeth Schwarzkopf /Sopran
Solist/Solistin: Gerald Moore /Klavier
Länge: 01:13 min
Label: EMI 5658602 (3 CD)

Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Robert Walser
Gesamttitel: TRAUMBILDER - Paula WESSELY: Ein Leseabend
Titel: Die Talentprobe
Solist/Solistin: Paula Wessely /Sprache
Länge: 04:38 min
Label: Amadeo 4294572

Komponist/Komponistin: Carl Maria von Weber
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Johann Friedrich Kind
Album: Elisabeth Schwarzkopf - Romantische Opernarien
Titel: Wie nahte mir der Schlummer...Leise, leise, fromme Weise / Szene und Arie der Agathe aus der Oper in 3 Akten "Der Freischütz" / 2.Akt
Solist/Solistin: Elisabeth Schwarzkopf /Agathe, Sopran
Orchester: Philharmonia Orchestra London
Leitung: Walter Süsskind
Länge: 08:30 min
Label: EMI 7695012

Komponist/Komponistin: Franz Schubert
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Johann Wolfgang von Goethe
Gesamttitel: Elisabeth Schwarzkopf / Lieder von Schubert, Schumann und R. Strauss
Titel: Erlkönig D328
Solist/Solistin: Elisabeth Schwarzkopf /Sopran, 1915
Solist/Solistin: Geoffrey Parsons /Klavier, 1929
Länge: 03:42 min
Label: EMI CDM 7 63656 2

Komponist/Komponistin: Richard Strauss
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Hugo von Hofmannsthal
Gesamttitel: DER ROSENKAVALIER / Komödie in 3 Akten / Gesamtaufnahme / 1.Akt
Titel: 12. Da geht er hin, der aufgeblasene, schlechte Kerl / Marschallin (00:04:52)
Leitung: Erich Kleiber
Orchester: Wiener Philharmoniker
Solist/Solistin: Maria Reining /Marschallin, Sopran
Länge: 01:52 min
Label: Decca 4259502 (3 CD)

Komponist/Komponistin: Richard Strauss
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Hugo von Hofmannsthal
Gesamttitel: DER ROSENKAVALIER, op.59 / Komödie in 3 Akten / Gesamtaufnahme/1.Akt
Titel: 15. Da geht er hin, der aufgeblasene, schlechte Kerl / Marschallin (00:05:16)
Leitung: Herbert von Karajan
Orchester: Philharmonia Orchestra London
Solist/Solistin: Elisabeth Schwarzkopf /Feldmarschallin, Sopran
Länge: 03:29 min
Label: EMI CDS 7493542 (3 CD)

Komponist/Komponistin: Franz Schubert
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Johann Wolfgang von Goethe
Album: EDITION FESTSPIEL DOKUMENTE SALZBURG / Vol.6
Titel: Heidenröslein op.3 Nr.3 DV 257 (abgebrochen)
Textanfang: Sah ein Knab ein Röslein stehn
Gesamttitel: Lieder nach Texten von Johann Wolfgang von Goethe (3.Liederabend 1957)
Solist/Solistin: Irmgard Seefried /Sopran, gesprochen
Solist/Solistin: Erik Werba /Klavier
Länge: 00:54 min
Label: Orfeo 297921B

Komponist/Komponistin: Franz Schubert
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Johann Wolfgang von Goethe
Album: EDITION FESTSPIEL DOKUMENTE SALZBURG / Vol.6
Titel: Heidenröslein DV 257 op.3 Nr.3
Textanfang: Sah ein Knab ein Röslein stehn
Gesamttitel: Lieder nach Texten von Johann Wolfgang von Goethe (3.Liederabend 1957)
Solist/Solistin: Irmgard Seefried /Sopran
Solist/Solistin: Erik Werba /Klavier
Länge: 01:40 min
Label: Orfeo 297921B

Komponist/Komponistin: Wolfgang Amadeus Mozart
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Lorenzo Da Ponte
Album: EDITION FESTSPIEL DOKUMENTE SALZBURG / 1950 : OPER
Titel: 4. Batti, batti, o bel Masetto / Nr.12 Arie Masetto (00:04:16)
Anderssprachiger Titel: Schmäle, tobe, lieber Junge
Anderssprachiger Titel: Schlage, schlage dein Zerlinchen
Gesamttitel: DON GIOVANNI, KV 527 / Dramma giocoso in 2 Akten / LIVE Gesamtaufnahme / 1.Akt 2.Teil, 2.Akt 1.Teil
1. AKT
Leitung: Wilhelm Furtwängler
Orchester: Wiener Philharmoniker
Solist/Solistin: Irmgard Seefried /Zerlina, Sopran
Länge: 02:47 min
Label: EMI 5665672 Mono (3 CD)

Komponist/Komponistin: Alexander Steinbrecher
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Hans Weigel
Album: MICHAEL HELTAU SINGT WIENERISCHE LIEDER
Titel: Wann i nimmer singen kann
Solist/Solistin: Michael Heltau /Gesang m.Begl.
Ausführender/Ausführende: Toni Stricker /Violine m.Begl.
Länge: 02:45 min
Label: Preiser 90144

Komponist/Komponistin: Oscar Straus
Vorlage: Louis Verneuil
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Alfred Grünwald
Album: VERSTUMMTE STIMMEN - DIE VERTREIBUNG DER JUDEN AUS DER OPER 1933-1945
Titel: Warum soll eine Frau kein Verhältnis haben / Lied aus der Operette in 2 Akten "Eine Frau, die weiß, was sie will"
Gesamttitel: FRITZI MASSARY (1882-1969)
Solist/Solistin: Fritzi Massary /Sopran
Ausführender/Ausführende: Orchester u.Dirigent unbekannt
Ausführender/Ausführende: Fritzi MASSARAY/21.3.1882 Wien - 30.1.1969 Los Angeles
Länge: 03:10 min
Label: Axel Springer 224176 (4 CD) / 224176/A

Komponist/Komponistin: Franz Lehar
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Victor Leon
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Leo Stein
Gesamttitel: HÄNSSLER LIVING VOICES: ELISABETH SCHWARZKOPF SINGT OPERETTEN
Titel: Frau Glawari darf keinen Pariser heiraten...Bitte meine Herr'n... Hab' in Paris mich noch nicht ganz akklimatisiert / Auftritt der Hanna; Szene Zeta, Hanna, Cascada, St.Brioche aus der Operette "Die lustige Witwe" / 1.Akt
Solist/Solistin: Elisabeth Schwarzkopf /Hanna, Sopran
Solist/Solistin: Anton Niessner /Baron Mirko Zeta, Bariton
Solist/Solistin: Otakar Kraus /Cascada, Bariton
Solist/Solistin: Josef Schmidinger /St.Brioche, Bariton
Chor: Philharmonia Chorus London
Orchester: Philharmonia Orchestra London
Leitung: Otto Ackermann
Länge: 02:15 min
Label: hänssler Classic CD 94501

Komponist/Komponistin: Franz Lehar
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Victor Leon
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Leo Stein
Gesamttitel: DIE LUSTIGE WITWE / Operette in 3 Akten / Gesamtaufnahme / 1.Akt; 2.Akt 1.Teil
Titel: 5. Bitte meine Herr'n - Dialog / Szene Zeta, Hanna, Cascada, St.Brioche, Herrenchor (00:03:06)
1.AKT (00:28:54)
Leitung: Lovro von Matacic
Orchester: Philharmonia Orchestra
Solist/Solistin: Elisabeth Schwarzkopf /Hanna Glawari, Sopran
Solist/Solistin: Kurt Equiluz /Vicomte Cascada, Tenor
Solist/Solistin: Hans Strohbauer /Raoul de St.Brioche, Tenor
Chor: Philharmonia Chorus
Choreinstudierung: Reinhold Schmid
Länge: 02:18 min
Label: EMI CDS 7471788 (2 CD)

Komponist/Komponistin: Franz Lehar
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Victor Leon
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Leo Stein
Gesamttitel: DIE LUSTIGE WITWE / Operette in 3 Akten / Gesamtaufnahme / 2.Akt 2.Teil; 3.Akt
Titel: 3. Dialog und Szene Hanna, Danilo (00:04:42)
2.AKT (00:39:23)
Leitung: Lovro von Matacic
Orchester: Philharmonia Orchestra
Solist/Solistin: Elisabeth Schwarzkopf /Hanna Glawari, Sopran
Solist/Solistin: Eberhard Waechter /Graf Danilo Danilowitsch, Bariton
Länge: 04:42 min
Label: EMI CDS 7471788 (2 CD)

AU: Franz Molnar
Titel: Große Liebe
RE: Otto Ambros
RS: Maria Eis /Exzellenz
RS: Vilma Degischer /Margit
RS: Alexander Trojan /Istwan
Länge: 01:37 min

Komponist/Komponistin: Antonin Dvorak
Album: Elisabeth Schwarzkopf und Irmgard Seefried singen Sopranduette
Untertitel: Mährische Duette op.32 Nr.1 - 13 (Klänge aus Mähren)
Titel: Fliege, Vöglein - Nr.2
Solist/Solistin: Elisabeth Schwarzkopf /Sopran
Solist/Solistin: Irmgard Seefried /Sopran
Solist/Solistin: Gerald Moore /Klavier
Länge: 02:39 min
Label: EMI 7697932

Komponist/Komponistin: Wolfgang Amadeus Mozart
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Lorenzo Da Ponte
Gesamttitel: LE NOZZE DI FIGARO, KV 492 / Komische Oper in 4 Akten / Gesamtaufnahme ohne Secco-Rezitative / 3.und 4.Akt
Titel: 11. Pian, pianin, le andro piu presso / Finale Cherubino, Gräfin, Graf, Susanna, Figaro (00:05:21)
4.AKT
Anderer Gesamttitel: DIE HOCHZEIT DES FIGARO
Leitung: Herbert von Karajan
Orchester: Wiener Philharmoniker
Solist/Solistin: Erich Kunz /Figaro, Bariton
Solist/Solistin: Irmgard Seefried /Susanna, Sopran
Solist/Solistin: George London /Graf Almaviva, Baßbariton
Solist/Solistin: Elisabeth Schwarzkopf /Gräfin Almaviva, Sopran
Solist/Solistin: Sena Jurinac /Cherubino, Sopran
Länge: 03:22 min
Label: EMI CMS 7696392

Komponist/Komponistin: Richard Strauss
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Hugo von Hofmannsthal
Gesamttitel: Salzburger Festspiele 1964/OPER Ariadne auf Naxos / Mit Ansagen
* (Ariadne auf Naxos) von Ziffer 287 Arie Ariadne bis Ende der Oper/ /(Band 6) (00:18:50)
Titel: Ariadne auf Naxos op.60/Oper in einem einem Vorspiel und einem Akt/ (Gesamtaufnahme)
Leitung: Karl Böhm
Orchester: Wiener Philharmoniker
Solist/Solistin: Jess Thomas /Tenor, Der Tenor; Bacchus
Solist/Solistin: Christa Ludwig /Sopran, Primadonna
Länge: 01:50 min
Label: ohne Angabe/nicht abgegolten MONO

Komponist/Komponistin: Giuseppe Verdi
Gesamttitel: MESSA DA REQUIEM für Soli, Chor und Orchester / 2.Teil
Titel: 4. Libera me / Sopran, Chor (00:05:39)
VII. LIBERA ME (00:14:19)
Solist/Solistin: Elisabeth Schwarzkopf /Sopran
Chor: Coro del Teatro alla Scala di Milano
Choreinstudierung: Vittore Veneziani
Orchester: Orchestra del Teatro alla Scala di Milano
Leitung: Victor de Sabata
Länge: 04:00 min
Label: EMI Classics 5655062

Komponist/Komponistin: Carl Orff
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Carl Orff
Vorlage: Märchensammlung der Brüder Grimm
Gesamttitel: DIE KLUGE - Die Geschichte von dem König und der klugen Frau / Oper in 12 Szenen / Gesamtaufnahme
Titel: 17. Schuh schuhu, es fallen dem König die Augen zu / die Kluge (00:03:26)
Leitung: Wolfgang Sawallisch
Orchester: Philharmonia Orchestra London
Solist/Solistin: Elisabeth Schwarzkopf /Des Bauern Tochter, Sopran
Länge: 02:16 min
Label: EMI 7637122 (2 CD)

Komponist/Komponistin: Volkslied
Album: ELISABETH SCHWARZKOPF SINGT LIEDER
Titel: Z'Lauterbach han i mein Strumpf verlor'n
Solist/Solistin: Elisabeth Schwarzkopf /Sopran
Solist/Solistin: Michael Raucheisen /Klavier
Ausführender/Ausführende: Elisabeth SCHWARZKOPF/9.12.1915 Jarotschin bei Posen - 3.8.2006 Schruns, Vbg.
Länge: 01:59 min
Label: Acanta 4421342

weiteren Inhalt einblenden