ORF/URSULA HUMMEL-BERGER
Du holde Kunst
Über die Liebe - Pippa Galli und Laurence Rupp
"Soll die Empfindung Liebe sein?" - Gedichte und Texte über den Zauber der Liebe, gelesen von Pippa Galli und Laurence Rupp. Gestaltung: Kurt Reissnegger.
16. Juli 2023, 08:15
"Dies Bildnis ist bezaubernd schön, wie noch kein Auge je gesehen! Ich fühl es, wie dies Götterbild mein Herz mit neuer Regung füllt. Dies Etwas kann ich zwar nicht nennen, doch fühl ich's hier wie Feuer brennen
" Von Emanuel Schikaneder stammt der Text zur Bildnis-Arie und auch ohne Mozarts Musik wird hier nachvollziehbar jugendliches Sehnen und Verliebtsein beschrieben.
Eine "Du holde Kunst"-Ausgabe mit Gedichten und Texten aus der Opernliteratur - aus "Die Zauberflöte", "Die Entführung aus dem Serail" und "Die Hochzeit des Figaro" von Wolfgang Amadeus Mozart, aus "Fidelio" von Ludwig van Beethoven sowie aus "Die Walküre" und "Tristan und Isolde" von Richard Wagner.
Service
In dieser Sendung werden folgende Gedichte vorgestellt:
Emanuel Schikaneder: "Dies Bildnis ist bezaubernd schön" (aus: "Die Zauberflöte")
Emanuel Schikaneder: "Ach, ich fühl´s, es ist verschwunden" (aus: "Die Zauberflöte")
Johann Gottlieb Stephanie: "Wenn der Freude Tränen fließen" (aus: "Die Entführung aus dem Serail")
Richard Wagner: "Du bist der Lenz, nach dem ich verlangte" (aus: "Die Walküre")
Lorenzo da Ponte: "Sagt, holde Frauen, die ihr sie kennt" (aus: "Die Hochzeit des Figaro")
Lorenzo da Ponte: "Ich weiß nicht, wo ich bin, was ich tue" (aus: "Die Hochzeit des Figaro")
Joseph Ferdinand von Sonnleithner, Stefan von Breuning, Georg Friedrich Treischke: "O wär ich schon mit dir vereint" (aus: "Fidelio")
Johann Gottlieb Stephanie: "Hier soll ich dich denn sehen" (aus: "Die Entführung aus dem Serail")
Richard Wagner: "Mild und leise wie er lächelt" (aus: "Tristan und Isolde")
Johann Gottlieb Stephanie: "Ich baue ganz auf deine Stärke" (aus: "Die Entführung aus dem Serail")
Sendereihe
Gestaltung
- Kurt Reissnegger
Übersicht
Playlist
Komponist/Komponistin: Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Komponist/Komponistin: Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Gesamttitel: BEETHOVEN: DIE WERKE FÜR VIOLONCELLO UND KLAVIER / Vol.2
Titel: Sieben Variationen über das Duett "Bei Männern, welche Liebe fühlen" aus der Oper "Die Zauberflöte" von Wolfgang Amadeus Mozart WoO 46
* 19. Thema. Andante (00:58)
Solist/Solistin: Pierre Fournier
Solist/Solistin: Friedrich Gulda
Länge: 00:58 min
Label: DG 4373522
Komponist/Komponistin: Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Bearbeiter/Bearbeiterin: Johann Christian Stumpf um 1740 - 1801?
Album: EINE ABENDSERENADE - HARMONIEMUSIK VON WOLFGANG AMADEUS MOZART
Titel: Dies Bildnis ist bezaubernd schön/instr. / Arie des Tamino aus der Oper in 2 Akten "Die Zauberflöte" KV 620 / 1.Akt / Bearbeitung für Bläsersextett
Gesamttitel: DIE ZAUBERFLÖTE KV 620 - Harmoniemusik von J.C.Stumpf (außer 6,7,13)
Ausführende: Nachtmusique
Ausführender/Ausführende: Eric Hoeprich
Ausführender/Ausführende: Alf Hörberg
Ausführender/Ausführende: Danny Bond
Ausführender/Ausführende: Donna Agrell
Ausführender/Ausführende: Claude Maury
Ausführender/Ausführende: Teunis van der Zwart
Leitung: Eric Hoeprich
Länge: 03:03 min
Label: Glossa Reprise GCD 2K0601
Komponist/Komponistin: Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Bearbeiter/Bearbeiterin: Les Quatre Violons
Gesamttitel: DIE ZAUBERFLÖTE, KV 620 / Bearbeitung für 4 Violinen von Les Quatre Violons, 1998 (nach e.anon.Bearb.für 2 Violinen od.2 Flöten, 1792)
Titel: Ach, ich fühl's/instr. / Arie der Pamina aus der Oper in 2 Akten "Die Zauberflöte" KV 620 / 2.Akt / Bearbeitung für 4 Violinen
Ausführende: Les Quatre Violons
Ausführender/Ausführende: Hiro Kurosaki
Ausführender/Ausführende: Simon Heyerick
Ausführender/Ausführende: Mihoko Kimura
Ausführender/Ausführende: Isabel Serrano
Länge: 03:32 min
Label: Erato 39844273182
Komponist/Komponistin: Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Bearbeiter/Bearbeiterin: Johann Nepomuk Wendt 1745 - 1801
Gesamttitel: DIE ENTFÜHRUNG AUS DEM SERAIL - Harmoniemusik von J.N.Wendt
Titel: Wenn der Freude Tränen fließen. Adagio - Allegretto / 3.Akt : Arie Belmonte / Bearbeitung für Bläseroktett
Ausführende: Berliner Philharmoniker
Ausführender/Ausführende: Hansjörg Schellenberger
Ausführender/Ausführende: Andreas Wittmann
Ausführender/Ausführende: Karl Leister
Ausführender/Ausführende: Peter Geisler
Ausführender/Ausführende: Norbert Hauptmann
Ausführender/Ausführende: Stefan Jezierski
Ausführender/Ausführende: Daniele Damiano
Ausführender/Ausführende: Henning Trog
Länge: 03:47 min
Label: Orfeo C 260931 A
Komponist/Komponistin: Hugo Wolf 1860 - 1903
Vorlage: Richard Wagner 1813 - 1883
Album: WAGNER PARAPHRASEN VON HUGO WOLF UND STEFAN MICKISCH
* Siegmunds Liebesgesang - Siegmund und Sieglinde (1.Akt) (00:05:01)
Titel: Paraphrase für Klavier über die Oper "Die Walküre" von Richard Wagner (um 1880)
Solist/Solistin: Stefan Mickisch
Länge: 04:14 min
Label: Talking Music TalkM1001
Komponist/Komponistin: Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Bearbeiter/Bearbeiterin: Jan Vogler
Bearbeiter/Bearbeiterin: Bearbeiter unbekannt - ein Zeitgenosse Mozarts
Album: MOZART: WERKE FÜR STREICHTRIO
* 11. / Nr.7 Andante con moto : "Sagt, holde Frauen, die ihr sie kennt / Voi che sapete che cosa e amor" (Arietta des Cherubino, 2.Akt) (00:02:13)
Titel: Suite aus der Oper "Le nozze di Figaro" KV 492 - Fassung für Streichquartett, bearbeitet von einem anonymen Zeitgenossen Mozarts (Harmoniemusik für Streichquartett)
Solist/Solistin: Colin Jacobsen
Solist/Solistin: Mira Wang
Solist/Solistin: Tatjana Masurenko
Solist/Solistin: Jan Vogler
Länge: 02:11 min
Label: Sony Classical 82876762802
Komponist/Komponistin: Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Vorlage: Musikarchiv des Stiftes Melk - 1799, Bearbeiter unbekannt
Gesamttitel: LE NOZZE DI FIGARO, KV 492 - BEARBEITUNG FÜR STREICHQUARTETT
Titel: Non so piu cosa son, cosa faccio / Arie des Cherubino a.d.Oper in 4 Akten "Le nozze di Figaro" 1.Akt / Bearbeitung für Streichquartett
Anderer Gesamttitel: DIE HOCHZEIT DES FIGARO
Ausführende: Marcolini Quartett
Ausführender/Ausführende: Jörg Buschhaus
Ausführender/Ausführende: Markus Hoffmann
Ausführender/Ausführende: Stefan Schmidt
Ausführender/Ausführende: Martin Fritz
Länge: 02:43 min
Label: Avi Music 8553046
Komponist/Komponistin: Ludwig van Beethoven 1770 - 1827
Bearbeiter/Bearbeiterin: Alexander von Zemlinsky 1871 - 1942
Album: EDITION KLAVIER FESTIVAL RUHR VOL.16
Titel: O wär ich schon mit dir vereint/instr. / Nr.2 Arie Marzelline aus der Oper in 2 Akten "Fidelio" 1.Akt / Bearbeitung für Klavier vierhändig
Gesamttitel: FIDELIO, op.72 - für Klavier zu vier Händen, nach der Partitur neu arrangiert von Alexander von Zemlinsky
Solist/Solistin: Maki Namekawa
Solist/Solistin: Dennis Russell Davies
Länge: 03:41 min
Label: Avi Music 8553085 (2 CD)
Komponist/Komponistin: Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Bearbeiter/Bearbeiterin: Johann Nepomuk Wendt 1745 - 1801
Gesamttitel: DIE ENTFÜHRUNG AUS DEM SERAIL - Harmoniemusik von J.N.Wendt
Titel: Hier soll ich dich denn sehen, Konstanze Andante / 1.Akt : Arie Belmonte / Bearbeitung für Bläserensemble
Ausführende: Berliner Philharmoniker
Ausführender/Ausführende: Hansjörg Schellenberger
Ausführender/Ausführende: Andreas Wittmann
Ausführender/Ausführende: Karl Leister
Ausführender/Ausführende: Peter Geisler
Ausführender/Ausführende: Norbert Hauptmann
Ausführender/Ausführende: Stefan Jezierski
Ausführender/Ausführende: Daniele Damiano
Ausführender/Ausführende: Henning Trog
Länge: 02:11 min
Label: Orfeo C 260931 A
Komponist/Komponistin: Richard Wagner 1813 - 1883
Bearbeiter/Bearbeiterin: Franz Liszt 1811 - 1886
Album: Vladimir Horowitz : Die letzte Aufnahme
Titel: Isoldes Liebestod aus der Oper "Tristan und Isolde" / Transkription für Klavier
Solist/Solistin: Vladimir Horowitz
Länge: 02:31 min
Label: Sony SK 45818
Komponist/Komponistin: Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791
Bearbeiter/Bearbeiterin: Franz Joseph Rosiniack 1748 - 1823
Gesamttitel: DIE ENTFÜHRUNG AUS DEM SERAIL KV 384 - DONAUESCHINGER HARMONIEMUSIK
Titel: Ich baue ganz auf deine Stärke/instr. / Nr.13 Arie des Belmonte aus dem Singspiel in 3 Akten "Die Entführung aus dem Serail" / 3.Akt / Bearbeitung für Bläser ( Harmoniemusik )
Ausführende: Bläserensemble Sabine Meyer
Ausführender/Ausführende: Diethelm Jonas
Ausführender/Ausführende: Thomas Indermühle
Ausführender/Ausführende: Sabine Meyer
Ausführender/Ausführende: Reiner Wehle
Ausführender/Ausführende: Bruno Schneider
Ausführender/Ausführende: Nikolaus Frisch
Ausführender/Ausführende: Sergio Azzolini
Ausführender/Ausführende: Georg Klütsch
Ausführender/Ausführende: Klaus Lohrer
Länge: 04:48 min
Label: EMI Classics 5553422
